ページ1に含まれる内容の要旨
tenimaarre
63734 US 02/27/08
LP
US ENGLISH
310, 320
UNPACKING INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES DESEMPAQUETAR • ASSEMBLY INSTRUCTIONS •
INSTRUCTIONS POUR LE DEBALLAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE • En-
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
TOOLS NEEDED:
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
OUTILS NECESSAIRES:
Cookbox Assembly - 1 Front Panel - 1 Drip Tray - 1 Shroud - 1 Right Side Table - 1 Left Side Table - 1 Door Handle - 2 Left Door Panel - 1 Right Door Panel - 1
samble de la caja de Panel delantero - 1 Bandeja de
ページ2に含まれる内容の要旨
a Hardware f Herrajes 1 2 - 2 - 10 5A 2 - 13 Matériel 1. 2. a 11 mm (7/16 in.) Wrench - 1 Llave de 11 mm (7/16 pulg.) - 1 Clé de 11 mm (7/16 po.) - 1 b d b O 4 - 2 - 6 - 2 k 5B 3 - n 1/2 Inch Stainless 1 - Steel Hex Bolts (1/4 x 20 x 1/2 In.) - 10 Acero inoxidable a 1/2 pulgada Pernos hexagonales (1/4 x 20 x 1/2 pulg.) - 10 Ecrous hexagonaux en acier inoxydable • To adjust door: de 1/2 pouce • Para ajustar la puerta: (1/4 x 20 x 1/2 po.) - 10 • Pour ajuster la porte: d a c 4 - 11
ページ3に含まれる内容の要旨
b e g h a c d e k Hardware 3C 4 - 2 - 1 - 12 4 - 2 - 2 - Herrajes 7 14 Matériel a 1 f Plastic Plug - 2 Tapón plástico - 2 Bouchon en plastique - 2 Before installing component, g remove protective film from the stainless steel part. Antes de instalar el componente, retire la película protectora de la 1 Inch Black Zinc Hex Bolts pieza de acero inoxidable. (1/4 x 20 x 1 In.) - 2 Avant d’installer le composant, Cinc negro 1 pulgada retirez la pellicule protectrice de la Pernos hexagonales
ページ4に含まれる内容の要旨
O O D D A A G G A A C CA AU UT TION: IO TURN THE GAS OFF AT THE G GAS AS S SU UPP PPLY, BEFORE STARTING. 1. Loosen Screws. 1. P P A A a. b. j Hardware 3 - 16 19 Herrajes 4 - 21 Matériel 17 320 k Screw - 5 Tornillo - 5 Vis - 5 KNOB BEZEL ADJUSTMENT INSTRUCTIONS l CAUTION: TURN THE GAS OFF AT THE TOOLS GAS SUPPLY, BEFORE STARTING. NEEDED: Alignment Tool Phillips Screwdriver Knob Bezel 1. 1. LoosenScrews. 4. 4. Oncealigned,continueto hold control knob bezel and tighten screws. Push t
