ページ1に含まれる内容の要旨
™
LCD Screen (for PS one )
™
(pour PS one )
Écran LCD
™
(para PS one )
Pantalla LCD
English
Instruction manual
™
Thank you for purchasing the LCD screen (for PS one ). Before using this product,
carefully read this manual and retain it for future reference.
™
This LCD screen is exclusively for use with PS one consoles that have the
symbol marked on the console bottom.
Français
Mode d’emploi
Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de l’écran LCD (pour
™
PS one ). Avant d’utiliser
ページ2に含まれる内容の要旨
2 WARNING To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not disassemble. Refer servicing to qualified personnel only. This graphical symbol with supplemental marking is located on Caution ™ the bottom of the PS one console. Use the supplied SCPH-121 AC adaptor only. Note that use of any other power supply device (including the SCPH-113 AC adaptor supplied ™ This symbol is intended to alert the with the PS one console) may result user t
ページ3に含まれる内容の要旨
English 3 in this manual could void your Information authority to operate this equipment. For customers in the USA Read before operating the LCD ™ This equipment has been tested and screen (for PS one ) found to comply with the limits for a A very small percentage of Class B digital device, pursuant to individuals may experience epileptic Part 15 of the FCC rules. These limits seizures when exposed to certain light are designed to provide reasonable patterns or flashing lights. Exposure protecti
ページ4に含まれる内容の要旨
4 Table of contents 2 WARNING 5 Important safeguards 10 Precautions 14 Checking the package contents 15 Part names ™ 18 Connecting the LCD screen to the PS one console 20 Using the LCD screen 20 Adjusting the brightness of the screen 20 Adjusting the volume 21 Using headphones with the LCD screen ™ 22 Connecting the PS one console to a TV set 23 Connecting video equipment to the LCD screen 24 Troubleshooting 25 Specifications 26 LIMITED WARRANTY
ページ5に含まれる内容の要旨
English 5 Important safeguards For your protection, please read these safety instructions completely before operating the appliance, and keep this manual for future reference. Carefully observe all warnings, precautions and instructions on the appliance, or those described in the instruction manual and adhere to them. USE Power sources This unit should be operated only from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of electrical power supplied to yo
ページ6に含まれる内容の要旨
Important safeguards (continued) 6 INSTALLATION Water and moisture Do not use the powerline operated unit near water – for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, etc. Power cord protection Route the power cord so that it is not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against it, paying particular attention to the plugs, receptacles, and the point where the cord exits from the unit. Ventilation The slots and o
ページ7に含まれる内容の要旨
English 7 ANTENNAS Outdoor Antenna Grounding – If an outdoor antenna or cable system is installed, follow the precautions below. An outdoor antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can come in contact with such power lines or circuits. WHEN INSTALLING AN OUTDOOR ANTENNA SYSTEM, EXTREME CARE SHOULD BE TAKEN TO KEEP FROM CONTACTING SUCH POWER LINES OR CIRCUITS AS CONTACT WITH THEM IS ALMOST INVARIABLY FATAL.
ページ8に含まれる内容の要旨
Important safeguards (continued) 8 SERVICE Damage requiring service Unplug the unit from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: – When the power cord or plug is damaged or frayed. FRAYED OR TAUT CORD CRACKED PLUG – If liquid has been spilled or objects have fallen onto the unit. – If the unit has been exposed to rain or water. – If the unit has been subject to excessive shock by being dropped, or the cabinet has been damaged. – If the u
ページ9に含まれる内容の要旨
English 9 Servicing Do not attempt to service the unit yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. Replacement parts When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer that have the same characteristics as the original parts. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or other hazards. Safety check Upon
ページ10に含まれる内容の要旨
10 Precautions Vehicle safety ™ The PS one console can be used in a vehicle when connected to an LCD screen (for ™ ™ PS one ) and SCPH-170 U car adaptor (for PS one ) (sold separately). For safe operation, follow these precautions: • Before using the console in a vehicle, carefully read the instruction manual ™ supplied with the car adaptor (for PS one ). • Never use the console while operating a vehicle or when seated in the front passenger seat. Only backseat passengers should use this product
ページ11に含まれる内容の要旨
English 11 Listening to loud sounds for an extended period of time can have a harmful effect on one’s hearing. This is especially true when using headphones. When using headphones, keep the volume at a moderate level to avoid harming your ears. If you experience a ringing in your ears, turn the volume down or stop use of the headphones. Avoid prolonged physical contact with the LCD screen or AC adaptor as this may cause low temperature burns. Use and handling Failure to follow the precautions be
ページ12に含まれる内容の要旨
Precautions (continued) 12 AC adaptor • Use the supplied SCPH-121 AC adaptor only. Note that use of any other power ™ supply device (including the SCPH-113 AC adaptor supplied with the PS one console) may result in fire, electrical shock or damage to the unit. • Do not connect the AC adaptor to a transformer as this may result in overheating or malfunction. • When you do not intend to use the LCD screen for an extended period of time, disconnect the AC adaptor from the electrical outlet. • When
ページ13に含まれる内容の要旨
English 13 Games Certain games that use gun or rifle controllers to shoot at on-screen targets cannot be used with this product. Changing the angle of the display panel ™ When the LCD screen (for PS one ) is connected to the ™ PS one console, the display panel can be adjusted for viewing within the range of motion shown in the chart at right. If too much pressure is applied to the display panel, damage to the LCD screen may result. When changing the angle of the display panel, be careful not to
ページ14に含まれる内容の要旨
14 Checking the package contents Check that you have the following items: ™ • LCD screen (for PS one ) (1) • AC adaptor (1) • Instruction manual (1) If any of these items are missing, contact our technical support line at 1-800-345-7669 for assistance.
ページ15に含まれる内容の要旨
English 15 Part names ™ LCD screen (for PS one ) Front 3 1 4 5 6 2 188888 (brightness) –/+ buttons 2 Power connector 3 Screen 42 (volume) –/+ buttons 5 Stereo speakers 6 AV MULTI connector
ページ16に含まれる内容の要旨
Part names (continued) 16 Rear 4 1 5 2 6 3 1 AV IN jack 2 Mounting screw 3i (headphone) jack 4 AV MULTI OUT connector 5 Mounting screw 6! DC IN 7.5V connector
ページ17に含まれる内容の要旨
English 17 AC adaptor 1 1 DC 7.5 V connector
ページ18に含まれる内容の要旨
™ 18 Connecting the LCD screen to the PS one console b Warning ™ For safety reasons, do not connect the AC adaptor to the LCD screen (for PS one ) ™ until you have finished connecting the LCD screen to the PS one console. Note Remove the protective sheet from the screen before use. ™ 1 Connect the LCD screen to the PS one console. ™ Connect the LCD screen to the PS one console by matching the AV MULTI connector and power connector of the LCD screen with the AV MULTI OUT connector and the ! DC IN
ページ19に含まれる内容の要旨
English 19 3 Insert the DC 7.5V connector of the supplied AC adaptor into the ! DC IN 7.5V connector on the LCD screen rear, and then insert the AC adaptor into an electrical outlet. ! DC IN 7.5V connector DC 7.5V connector AC adaptor b Warning Use the supplied SCPH-121 AC adaptor only. Note that use of any other power supply device (including the SCPH-113 AC adaptor supplied with ™ the PS one console) may result in fire, electrical shock or damage to the unit. Notes • Be sure that the DC 7.5V c
ページ20に含まれる内容の要旨
20 Using the LCD screen ™ ™ You can play games on the PS one console using the LCD screen (for PS one ). ™ The LCD screen automatically turns on when you turn on the PS one ™ console. For instructions on operating the console, refer to the PS one console instruction manual. Adjusting the brightness of the screen You can adjust the brightness of the screen with the 8 (brightness) –/+ buttons on the display panel. The setting level is displayed on the screen. 8 (brightness) –/+ buttons Adjusting t