HoMedics Massaging Lumbar Support Rest LUV-100の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

w
o
N

t
n
e
m
o
M

GARANTÍA LIMITADA POR UNO AÑO
HoMedics vende sus productos con la intención de que no tengan defectos de fabricación ni de mano
de obra por un plazo de uno año a partir de la fecha de compra original, con las siguientes excepciones.
HoMedics garantiza que sus productos no tendrán defectos de material ni de mano de obra bajo
condiciones de uso y servicio normales. Esta garantía se extiende únicamente a consumidores y no a
distribuidores.
Para obtener servicio para su pro

ページ2に含まれる内容の要旨

Caution: Battery Precautions IMPORTANT SAFEGUARDS All servicing of • Use only the size and type of batteries specified. • When installing batteries, observe proper +/- polarities. Incorrect WHEN USING ELECTRICAL PRODUCTS, ESPECIALLY WHEN this massager installation of batteries may cause damage to the unit. CHILDREN ARE PRESENT, BASIC SAFETY PRECAUTIONS must be • Do not mix different types of batteries together (e.g., alkaline with SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING: perfo

ページ3に含まれる内容の要旨

Maintenance To Store Place massager in its box or in a safe, dry, cool place. To Clean Adjustable Pillow Clean only with a soft, slightly damp sponge. Never allow water or any other liquids to come into with Vibration Massage contact with the unit. Can be slid up or down to • Do not immerse in any liquid to clean. desired location. • Never use abrasive cleaners, brushes, gasoline, kerosene, glass / furniture polish or paint thinner to clean. • Do not attempt to repair the Massaging Lum

ページ4に含まれる内容の要旨

a r o h a o t n e m o Limited Liability 1 Year Warranty HoMedics sells its products with the intent that they are free of defects in manufacture and workmanship for a period of 1 year from the date of original purchase, except as noted below. HoMedics warrants that its products will be free of defects in material and workmanship under normal use and service. This warranty extends only to consumers and does not extend to Retailers. To obtain warranty service on your HoMedics product, mail

ページ5に含まれる内容の要旨

• No se recomienda una sesión de masajes de más de 15 minutos Precaución: de duración. PRECAUCIONES IMPORTANTES Todo el servicio de este masajeador CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE Precauciones sobre las pilas debe ser realizado CUANDO HAY NIÑOS PRESENTES, SIEMPRE SE DEBEN únicamente por • Use únicamente el tamaño y tipo de pilas especificado. CUMPLIR CIERTAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, • Cuando coloque las pilas, tenga en cuenta las polaridades personal de INC

ページ6に含まれる内容の要旨

Mantenimiento Para guardar Coloque el masajeador en su caja o en un lugar seguro, seco y fresco. Para limpiar Limpie únicamente con una esponja suave, apenas humedecida. Nunca permita que el agua ni otro Ajustable almohada líquido entre en contacto con la unidad. Masaje con vibración • No sumerja la unidad en ningún líquido para limpiarla. Se puede deslizar hacia • Nunca utilice limpiadores abrasivos, cepillos, gasolina, querosén, limpiador de vidrios o arriba o hacia abajo a la lustram