ページ1に含まれる内容の要旨
ENG GER FRE SPA ITA
WDR DAY/NIGHT COLOUR CAMERA
SCC-B2315(P)/SCC-B2015P
User Manual
SCC-B2315_Euro_D.indd 1 2007-06-07 ソタネト 1:49:24
ページ2に含まれる内容の要旨
Safety Precautions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE REAR COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of contact with any inside part of this product. This symbol alerts you that important literature concerning operation and maintenance has been included with this product. To prevent damage which ma
ページ3に含まれる内容の要旨
ENG Safety Precautions CAUTION 1. Do not drop objects on the product or apply strong shock to it. Keep away from a location subject to excessive vibration or magnetic interference. 2. If you want to relocate the already installed product, be sure to turn off the power and then move or reinstall it. 3. Remove the power plug from the outlet when then there is a lightning. Neglecting to do so may cause fire or damage to the product. 4. Keep out of direct sunlight and heat radiation sources. I
ページ4に含まれる内容の要旨
Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9. Do not defeat the safety purpose of the pola
ページ5に含まれる内容の要旨
ENG Contents IRIS ...................................... 20 Safety Precautions ...... 2 WDR... ............................. 20 Important Safety ALC... ............................... 21 Instructions ..................... 4 ELC... ............................... 22 Contents ........................... 5 SHUTTER ......................... 22 Overview ........................... 6 AGC ................................... 23 Special Features ........... 7 MOTION ............................ 24 Part
ページ6に含まれる内容の要旨
Overview This enriched WDR (Wide Dynamic Range) Day/Night camera can clearly implement both dark and bright parts on the screen with the dual shutter. When a bright object such as window occupies a part of the screen, it appears white in conventional cameras. But using the state-of-the-art WDR function that this camera provides, you can see the clear image. This Day/Night camera activates the colour mode when in the illumination over the normal value. Otherwise it activates B/W (Black/ Wh
ページ7に含まれる内容の要旨
ENG Special Features High Sensitivity It implements images of high sensitivity using the up-to-date Super- HAD P/S CCD. WDR The WDR function of this camera is the state-of-the-art technology that can effectively enlarge the range for screen gain. It is mainly used for taking photos for window scenes inside a building. Using this technology, you can clearly see both indoor and outdoor images, and can enjoy the excellent picture quality, which is enabled by automatically adjusting the WDR le
ページ8に含まれる内容の要旨
Part Names and Functions ❚ Side View 2 Mount Adapter 1 Auto Iris Lens Fixing Grooves Connector 3 Back Focus Control Bar 5 ALC Lens Selection Switch 4 Automatic Shutter Lens Control Cable Camera Lens 1 Auto Iris Lens Connector This groove is used for screwing the mount adapter, a part of the bracket where the camera will be installed. 2 Mount Adapter Fixing Grooves These grooves are used when fixing screws of the mount adapter connected to the bracket when installing the camera on
ページ9に含まれる内容の要旨
ENG 5 ALC Lens Selection Switch This switch is used to select the type of the Auto Iris lens for use. After this setting, you have to also set the lens type in the Setup menu (In ALC… and WDR… submenus of IRIS). DC: When the Auto Iris lens is installed for DC control signals, set the switch to “DC.” VIDEO: When the Auto Iris lens is installed for Video control signals, set the switch to “VIDEO.” Auto Iris Lens (Optional) This lens is installed on this camera. Note When the camera
ページ10に含まれる内容の要旨
❚ Rear Panel AC24/DC12V(SCC-B2315, B2315P) 2 1 3 5 4 AC220V~240V(SCC-B2015P) 1 3 2 4 10 10 1 11 1 SCC-B2315_Euro_D.indd 10 2007-06-07 ソタネト 1:49:26
ページ11に含まれる内容の要旨
ENG 1 Input/Output Connector This connector has input and output jacks for RS-485 control signals, Day & Night switching, and alarm output signals. No. Function Description 1 RS-485 DATA+ Jack for connection to RS-485 DATA+ signal line. 2 RS-485 DATA- Jack for connection to RS-485 DATA- signal line. 3 ALARM OUT Alarm out jack for motion detection. (Open Collector, On Gnd) 4 GROUND Grounding jack. 5 DC +5V Power supply jack for RS-485 JIG. Use within typical DC +5V 100mA 6 EXTERNAL Input
ページ12に含まれる内容の要旨
2 Setup Switch This switch is used to set the function or property. When this switch is pressed for at least 2 seconds, the Setup menu appears. [Left/Right] movement or changing the displayed value: By pressing this switch left or right, you can move left or right on the menu or change the displayed value. [Up/Down] movement: By pressing this switch up or down, you can move up or down on the menu. Setting: When you press this switch in the menu, the selected value or function i
ページ13に含まれる内容の要旨
ENG Installation ❚ Before Installation Checking the contents of the package Make sure that the following items are included in the package. Camera Camera Holder(Mount) Auto Iris User's Manual C Mount Adapter Lens Connector Things to keep in mind during installation and use Do not disassemble the camera on your own. Always be careful when handling the camera. Do not strike the camera by your fists or shake it. Please be careful not to be careless when storing and operating it. Do n
ページ14に含まれる内容の要旨
Connecting the Auto Iris Lens Connector The Auto Iris Lens Connector that is provided with your camera consists of the following parts: Connect each uncovered shutter control cables to the Auto Iris Lens Connector as the following: Pin No. DC Control Type Video Control Type 1 Damp(-) Power (+12V) 2 Damp(+) Not applicable 3 Drive(+) Video Signal 4 Drive(-) Ground 14 14 15 15 SCC-B2315_Euro_D.indd 14 2007-06-07 ソタネト 1:49:29
ページ15に含まれる内容の要旨
ENG ❚ Installing the Camera Mounting the lens When using the CS lens Mount the CS lens by rotating it clockwise as shown in the picture: CS lens When using the C lens After mounting the C-mount adapter by rotating it clockwise, turn the C lens clockwise until it is fixed as shown in the picture. C lens 14 14 15 15 SCC-B2315_Euro_D.indd 15 2007-06-07 ソタネト 1:49:29
ページ16に含まれる内容の要旨
Setting the ALC lens selection switch You can set the lens selection switch located on the side of the camera according to the lens type. When the mounted lens is an auto Iris lens of DC control type, set the switch to “DC.” When the mounted lens is an auto Iris lens of Video control type, set the switch to “VIDEO.” Adjusting the back focus The back focus of the camera is adjusted at the factory before delivery but some lenses can be out of focus depending on the lens type. In this case,
ページ17に含まれる内容の要旨
ENG Connecting cables and checking operation 1. Connect one end of the BNC cable to the VIDEO OUT jack on the rear of the camera. 2. Connect another end of the BNC cable to the VIDEO IN jack on the monitor. Video In Terminal of Monitor Rear Surface BNC cable Video Out Terminal 16 16 17 17 SCC-B2315_Euro_D.indd 17 2007-06-07 ソタネト 1:49:30 N
ページ18に含まれる内容の要旨
3. Finally connect the power adapter to the camera. You can connect 2 lines of the power adapter to the camera using the Slot Head screwdriver as shown in the picture. (GND: cable with the white stripe line) Note Connect any power source of AC 24V and DC 12V irrespective of polarity. 18 18 19 19 SCC-B2315_Euro_D.indd 18 2007-06-07 ソタネト 1:49:31 N
ページ19に含まれる内容の要旨
ENG Camera Setup This chapter describes how to configure the camera-related settings. If you press the Setup switch for at least 2 seconds, the Setup menu appears. The Setup OSD (On-screen Display) map brief is like the following: 18 18 19 19 SCC-B2315_Euro_D.indd 19 2007-06-07 ソタネト 1:49:32
ページ20に含まれる内容の要旨
❚ CAMERA ID This CAMERA ID menu is used to assign a camera ID to this camera. If you press the Setup switch when the CAMERA ID menu is selected, the corresponding setup screen appears. CAMERA ID ON... IRIS ALC... (CAMERA ID) SHUTTER OFF ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ AGC HIGH 0123456789 : ! - + () / * MOTION DET OFF DAY/NIGHT DAY... WHITE BAL ATW2 PRIVACY OFF SPECIAL ... RET RS-485 ... SP SP LOCATION... EXIT QUIT CAMERA-1........... You can input a camera ID composed of alphabets, nu