ページ1に含まれる内容の要旨
Konica Minolta kundsupport:
www.konicaminoltasupport.com
Konica Minolta Photo World:
www.konicaminoltaphotoworld.com
Bli medlem - kostnadsfritt - i Konica Minolta Photo World och upptäck den
fascinerande Konica Minolta-fotovärlden
Registrera dig nu och spara 29,99 euro samt erhåll
DiMAGE Messenger utan kostnad!
© 2005 Konica Minolta Photo Imaging, Inc. under the Berne Convention
BRUKSANVISNING
and the Universal Copyright Convention.
9979 2892 54/12984
Tryckt i Tyskland
ページ2に含まれる内容の要旨
3
ページ3に含まれる内容の要旨
• Produkten ska användas endast i upprättstående läge. Felaktig placering kan orsaka brand. Korrekt och säker användning • Sätt i kontakten ordentligt i ett nätuttag. Läs och bekanta dig med alla varningar och försiktighetsåtgärder innan du använder produkten. • Använd inte produkten om nätkabeln är skadad. • Anslut inte jord till en gasledning, vattenledning eller telenätets jord. Felaktig jordning kan VARNING medföra elstötar och åtföljande personskada. • Använd produkten endast inom specific
ページ4に含まれる内容の要旨
Innehåll Korrekt och säker användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Grundläggande bildbehandling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Innan du börjar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Huvudfönstret och fliken för bildkorrigering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Adobe PhotoShop Elements. . .
ページ5に含まれる内容の要旨
Bilaga 69 Innan du börjar Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Tack för att du har valt denna Konica Minolta-produkt. Ta dig tid att läsa igenom Stänga skanners frontlucka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 bruksanvisningen, så att du fullt ut kan utnyttja skannerns alla funktioner. Teknisk support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ページ6に含まれる内容の要旨
Ytterligare minne enligt nedan krävs för vissa funktioner: Installation Förberedelser Vid skanning med: Minne Utrymme på primär hårddisk Minnesresidenta program såsom antivirus- eller installationsövervakningsprogram kan 128 MB RAM 16 bitars färgdjup medföra att installationen misslyckas. Ta bort eller inaktivera dessa program innan 256 MB rekommenderas DiMAGE Scan Utility installeras. När installationen är klar kan du aktivera eller installera 1,2 GB hårddiskutrymme dessa program igen. 1 Pixels
ページ7に含まれる内容の要旨
För att installera programmet i standardmappen Windows (E:\Program\DS_Elite5400_2), klicka på Nästa. Slå på datorn för att starta Windows. Om du använder Windows XP eller Windows 2000 loggar du in som administratör. I exemplet nedan betecknas hårddisken E. Enhetsbokstaven för Om du vill installera det i en annan mapp, klicka på enheterna är olika för olika datorer. Bläddra för att visa Windows mappdialogruta. Välj önskad installationsmapp och klicka på OK. Sätt i CD-skivan med DiMAGE Scan Elite
ページ8に含まれる内容の要旨
Alla program som är igång måste stängas innan Macintosh DiMAGE Scan Utility kan installeras. Klicka på Med Mac OS X loggar du in som administratör. Sätt i CD-skivan med DiMAGE Scan Elite 5400 II Continue för att stänga alla aktiva program och Utility i CD-enheten; en ikon för CD-enheten visas på skrivbordet. Dubbelklicka på ikonen för att fortsätta installationsproceduren. Med Cancel visa innehållet på CD-skivan. avbryter du installationen. Öppna mappen Utility och öppna sedan önskad språkmapp.
ページ9に含まれる内容の要旨
Slå på skannern Installera skannern Slå på skannern. Starta datorn. Anslutningsförberedelser Innan skannern ansluts till en dator måste DiMAGE Scan Utility installeras. På sidan 9-14 beskrivs hur du installerar programmet. Anmärkning När DiMAGE Scan Utility startas och skannern initieras Placera skannern på en plan och vibrationsfri yta. Den bör placeras så att den inte blinkar aktivitetslampan. När aktivitetslampan lyser med fast utsätts för direkt solljus, och på en ren, torr och välventilerad
ページ10に含まれる内容の要旨
Placera diaramarna i hållaren med emul- Sätta i filmhållare sionssidan nedåt. Diat måste placeras i hållarens längdriktning, annars beskärs Filmhantering bilden i över- och underkant. För bästa möjliga resultat måste filmen och filmhållaren vara fria från damm och smuts. Arbeta alltid med film i en ren och dammfri miljö. Håll i filmens kanter eller i diaramen för att förhindra att Stäng försiktigt locket tills spärrarna går i filmen får fingeravtryck eller repas av smuts. Speciella luddfria han
ページ11に含まれる内容の要旨
Anpassa snabbskanningknappen DiMAGE Scan Launcher När du trycker på Scan på skannern startas DiMAGE Scan- programmen. Knappen är inaktiverad när något skannerprogram redan är igång. Med Mac OS X kan snabbskanningknappen på skannern användas endast med det konto som har använts vid installationen. Snabbskanningknapp Klicka på en av knapparna i fönstret för att starta önskat program. Ingen hållare får vara inskjuten i skannern. I följande avsnitt finns mer information om hur du använder de olika D
ページ12に含まれる内容の要旨
Använda Easy Scan Utility Easy Scan Utility När Easy Scan Utility har startas visas guiden DiMAGE Scan Easy Scan Utility är ett enkelt och automatiskt skanningprogram för problemfri Easy Scan Wizard. Följ instruktionerna i guiden skanning. Programmet är fristående och kan inte öppnas via något annat program. för att skanna bilder. Programmet efterfrågar en filmhållare. Sätt i en Starta Easy Scan Utility filmhållare enligt instruktionerna på sidorna 18- 19. Starta inte programmet när en filmhål
ページ13に含まれる内容の要旨
Om kryssrutan Adjust image har markerats visas dialogrutan Adjust image. De automatiska Om den skannade bilden ska skrivas ut Nästa bild bildbehandlingsfunktioner som visades i föregående fönster visas även här. öppnas dialogrutan för förhandsvisning, där du Bild/antal bilder kan välja att skriva ut bilden. Ange antal kopior Föregående bild i fältet Copies. Uncheck the print-this-image Förhandsgranskningsområde check box to exclude an image from the print Dra reglagen för ljusstyrka (Brightness)
ページ14に含まれる内容の要旨
Huvudfönster och miniatyrbildspalett Grundläggande skanning Starta DiMAGE Scan Utility Starta inte programmet när en filmhållare finns i skannern. Tryck på på skannerns Scan-knapp. Klicka på DiMAGE Scan Utility för att starta programmet. Programmet kan även startas från ett bildbehandlingsprogram; se installationsavsnittet för Windows och Macintosh. Anmärkning Starta programmet via Start-menyn (Windows), eller dubbelklicka på symbolen i mappen DS Elite 5400 II (Macintosh). Skanningprocessen Lä
ページ15に含まれる内容の要旨
Filmtypsinställningar Omvänd ordning Innan en skanning görs måste filmtypen anges. Vissa kameror spolar tillbaka filmen före De olika filmtyperna är färg, svartvitt, positiv exponering så att filmen börjar med den sist och negativ film. Film för papperskopior är exponerade bildrutan. Vid skanning av sådana negativ. Film för diaramar är positiv. Välj filmtyp filmremsor kan du vända ordningsföljden för i listrutan i huvudfönstret. miniatyrbilderna genom att du klickar på knappen för omvänd ordning
ページ16に含まれる内容の要旨
Spegelvändning och rotering Automatisk beskärning Orienteringen av miniatyrbilder och förskannade Med automatisk beskärning tas det tomma bilder kan ändras med knapparna för utrymmet runt bildytan bort. Klicka på knappen spegelvändning och rotering i verktygsfältet. för automatisk beskärning för att växla mellan de tre möjliga lägena: beskärning till bildens ytterkant (A), beskärning till bildens innerkant (B) Rotera: Knappen för högerrotation vrider bilden samt bibehållande av hela bildytan. Be
ページ17に含まれる内容の要旨
När jobbfilen har hämtats visas en beskär- Slutlig skanning ningsram i bilden. Ramen är proportionell till de Innan den slutliga skanningen görs måste du göra indata- och utdatainställningar. Även om du utdatavärden som specificerats för jobbet. Du själv kan ange skanninginställningarna så är det enklare att använda jobbfunktionen i DiMAGE kan ändra beskärningsramens storlek genom Scan Utility. Jobb är förinställda skanninginställningar. DiMAGE Scan Utility innehåller mer än 60 att dra ramen, me
ページ18に含まれる内容の要旨
Digital ICE: dammborttagning Grundläggande bildbehandling Med dammborttagningsfunktionen minskar du effekten av damm, repor, fingeravtryck, smuts etc Huvudfönstret och fliken för bildkorrigering på filen vid skanning. Skanningtiden ökas vid användning av funktionen. Detta avsnitt innehåller information om de vanligaste verktygen för bildbehandling. För Dammborttagningsfunktionen kan inte användas med Kodak Kodachrome-film eller svartvit beskrivning av de avancerade verktygen, se sidorna 51-64. D
ページ19に含まれる内容の要旨
Pixelstädning Variationspaletten Med funktionen för pixelstädning kan du göra automatisk eller anpassad bildkorrigering. På Med variationspaletten kan du korrigera en bild genom att jämföra den med ett antal andra, lätt sidan 11 finns information om minneskrav. Pixel Polish kan inte användas för svartvit film, 16- korrigerade, bilder. Detta är en enkel metod att korrigera bilder för den som är ovan vid bitars eller 16-bitars linjärt färgdjup (sidan 40). Skanningstiden blir längre. Effekten av bi
ページ20に含まれる内容の要旨
Paletten för ljusstyrka, kontrast och färgbalans En introduktion till färg Inom fotografin är rött, grönt och blått RÖTT Visa paletten genom att klicka på knappen för jusstyrka, primärfärgerna. De sekundära färgerna, cyan, kontrast och färgbalans på fliken Image correction. magenta och gult bildas genom kombinering av primärfärgerna: cyan = blått + grönt, MAGENTA GULT Dra skjutreglagen för ljusstyrka, kontrast eller färg, eller ange ett magenta = blått + rött, och gult = rött + grönt. värde i mo
