ページ1に含まれる内容の要旨
MP8030 Multimedia Projector
Operator’s Guide
MP8030 Appareil de projection multimédia Guide de l’opérateur
MP8030 Multimedia-Projektor Bedienerhandbuch
Portatil Multimedia MP8030 Manual del usuario
MP8030 Projettore multimedia Manuale dell’operatore
MP8030 Multimedia-Projektor Instruktionsbok
zing
MP8030 Multimedia Projector Gebruiksaanwy
ページ2に含まれる内容の要旨
Table of Contents Table of Contents Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Section 1: Unpack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1-1. Contents of Shipping Box .
ページ3に含まれる内容の要旨
Table of Contents, continued Section 6: Lamp Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 6-1. Metal Halide Projector Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 6-2. Replacing the Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Section 7: Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ページ4に含まれる内容の要旨
Warranty THANK YOU FOR CHOOSING 3M Thank you for choosing 3M multimedia projection equipment. This product has been produced in accordance with 3M’s highest quality and safety standards to ensure smooth and troublefree use in the years to come. For optimum performance, please follow the operating instructions carefully. We hope you will enjoy using this high performance product in your meetings, presentations and training sessions. LIMITED WARRANTY 3M warrants this product against any defects i
ページ5に含まれる内容の要旨
Safeguards IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read and understand all instructions before using. Pay particular attention to areas where this ! symbol is shown. ! WARNING – Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. ! Caution – Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury. It may also be used to alert against unsafe practices. 2. Close supervision is necessary when any applian
ページ6に含まれる内容の要旨
Section 1: Unpack 1-1. Contents of Shipping Box The 3MMultimedia Projector MP8030 is shipped with the necessary cables required for standard VCR, PC, MAC II or laptop computer connections. Carefully unpack and verify that you have all of the items shown below in Figure 1-1. If any of these items are missing, please contact your place of purchase. MP8030 Projector 3-Conductor VGA Cable RS-232 Cable Video/Audio Cable (15-15 pin M/M) (9 pin M/M) Remote Control Transmitter 3-Power Cords Appl
ページ7に含まれる内容の要旨
Section 2: Product Description 2-1. Machine Characteristics The 3MMultimedia Projector MP8030 integrates metal halide lamp and polysilicon display technology into a single unit. It accepts input from two different computer sources and two video/audio sources and projects a bright super crisp image. Switching your presentation from a computer to a video image back to a computer simply requires the push of a button on the remote control keypad or control panel keypad. The MP8030 Multimedia Pro
ページ8に含まれる内容の要旨
Section 3: Setup 3-1. Cable Connections It only takes a few minutes to connect the 3MMultimedia Projector MP8030 to your computer, VCR or other video device (Figure 3-1). Desktop Computer CRT Display Laptop Computer Figure 3-1. Typical Cable Configuration Terminal Connection Panel Take a moment to look over the input connection Video/Audio1 terminals (Figure 3-2) on the side of the projector. Connect your first input source to the Terminal 1 Video/Audio2 connectors and your second input source
ページ9に含まれる内容の要旨
Power Connection ! Caution To prevent damage to equipment, all power to the 3MMultimedia Projector MP8030 and input sources must be turned OFF during cable hook up. The power cord (Figure 3-3) is detachable from the projector and has different connection plugs on each end. Plug the female end into the power cord terminal on the projector and the male end into a properly grounded electrical outlet. Figure 3-3. Connecting the Power Cord Computer (RGB) Connection There are two input jacks and one
ページ10に含まれる内容の要旨
Next, find the AUDIO OUT terminals on your VCR or other audio source. Insert the left and right audio cable connectors (Figure 3-7) to the input source, and connect the other end to the AUDIO-L and AUDIO-R terminals on the MP8030. Figure 3-7. 3-Conductor Video/Audio Input Cable Use the Audio-Out terminal to disable the MP8030 speaker and channel sound to external speakers. The remote control VOLUME and MUTE buttons will control the external speaker volume levels. If you are giving a multimedia
ページ11に含まれる内容の要旨
Projector-to-Viewing Screen Alignment The size of the projection screen and the distance of the projector to the screen are important considerations for determining the best placement of the projector. After the best projector-to-screen distance has been determined, the position of the projection screen in relation to the center of the projection lens must be considered. a = Distance to viewing screen b = Center of lens to bottom of 90° projected image 90° b a Figure 3-9. Top View Figur
ページ12に含まれる内容の要旨
Adjusting the Projector Elevation The elevation of the projected image can be adjusted by pushing the lock lever (Figure 3-11) on each projector leg to the unlock position. Raise or lower the projector body to extend or retract the projector leg until the desired elevation (1 to 7°) is obtained. Push the lock lever to the lock position to secure each projector leg. UNLOCK LOCK Lock Lever Foot Figure 3-11. Projector Leg Adjustment Note Both projector legs must be raised or lowered the same amo
ページ13に含まれる内容の要旨
Section 4: Operating the Projector 4-1. Turning On the Projector Read the Important Safeguards before operating the 3MMultimedia Projector MP8030. Refer to Section 3 to make all cable connections. When the input cables and power cords are connected, turn on the power, adjust the size and focus of the projected image and begin your presentation. Power On: Turn on the projector power, then turn on the power to your input sources. The projector power switch is located in the lower right corner of
ページ14に含まれる内容の要旨
Mute: Press the MUTE button to turn off the sound to the speakers. Press again to restore the sound. Note The volume level is controlled from the remote control transmitter. + Zoom: Press the ZOOM button to adjust the image size to fill the screen. Press and hold down or – until the image is the desired size. If you cannot make the image fill the screen, move the projector further back from the screen. Focus: Press the FOCUS button to adjust the sharpness of the image. The following o
ページ15に含まれる内容の要旨
4-4. Adjusting the Picture The projected image can be adjusted from on-screen menus using either the projector control panel or remote control transmitter buttons. For video signals you can adjust: Brightness (dark to light) Sharpness (low to high) Tint (red to green) NTSC signals only Language (menus display in seven languages) Color (low to high) Image Inversion (horizontal/vertical) Contrast (low to high) Video System (AUTO, NTSC, PAL, SECAM) For Computer (RGB) signals you ca
ページ16に含まれる内容の要旨
Some menu options will have an arrow at the end of the line (VIDEO1, VIDEO2). This arrow indicates that a sub-menu (Figure 4-4) with additional options will display if you select that option. SETUP INPUT IMAGE OPT. NOTE: VIDEO1 has an arrow to the RGB1 right. If you select this option ↓↑ RGB2 SYSTEM PRESS or the sub-menu SYSTEM will VIDEO1 → AUTO display. The options are: NTSC VIDEO2 → AUTO, NTSC, PAL and PAL TEST SECAM. SECAM PATTERN Figure 4-4. Selecting VIDEO1 P
ページ17に含まれる内容の要旨
4-7. Input Menu 4-7-1. Selecting the Input Source The input source is selected from the Input menu. The 3MMultimedia Projector MP8030 has an automatic video selection function that will choose the correct video system or you can manually select the video system. Press the left/right menu arrow (← MENU →) or move the stick switch left/right to select the INPUT menu and the VIDEO1/2 SYSTEM sub-menu. If you select an input source that is not connected, the start-up screen with an error message
ページ18に含まれる内容の要旨
4-8-2. Changing the Screen Background Color (Blank Button) The background color of the system menus can be white, blue or black. Press the left/right menu arrow (← MENU →) or move the stick switch left/right to select the IMAGE menu and the BLANK sub-menu. SETUP INPUT IMAGE OPT. → MIRROR → WHITE BLANK BLANK → REVEAL BLUE → MENU SIZE BLACK → MESSAGE Select this option: To adjust the following: WHITE Make screen backgrounds white BLUE Make screen backgrounds blue BLACK Make screen bac
ページ19に含まれる内容の要旨
4-8-5. Display Startup Screen/Error Message If no input is detected when switching to an RGB or video source, either the startup screen and error message “NO INPUT DETECTED” or a blank screen with no error message will display. Press the left/right menu arrow (← MENU →) or move the stick switch left/right to select the IMAGE menu and the MESSAGE sub-menu. SETUP INPUT IMAGE OPT. → MIRROR → BLANK → REVEAL → MENU SIZE → MESSAGE MESSAGE ON MESSAGE OFF Select this option: To display: ME
ページ20に含まれる内容の要旨
4-9-3. Mouse Speed Press the left/right menu arrow (← MENU →) or move the stick switch left/right to select the OPT. menu and the MOUSE sub-menu. SETUP INPUT IMAGE OPT. COM. SPEED → → COM. BITS MOUSE FAST MOUSE → ↑ → TIMER MEDIUM → LANGUAGE ↓ → AUTO OFF SLOW Select this option: To adjust the following: Mouse Speed Mouse speed of movement (slow, medium, fast) 4-9-4. Set Countdown Timer Press the left/right menu arrow (← MENU →) or move the stick switch left/right to select the OP
