Résumé du contenu de la page N° 1
To contact LG Electronics, 24 hours a day,
7 days a week:
1-800-243-0000 (U.S.A.)
1-888-542-2623 (Canada)
Or visit us on the Web at: us.lge.com
(U.S.A) or ca.lge.com (Canada)
Para comunicarse con LG Electronics,
CERAMIC-GLASS
24 horas al día, 7 días a la semana:
INDUCTION COOKTOP
1-800-243-0000
O visítenos en la Web en: us.lge.com
Pour communiquer avec LG Electronics,
USER’S GUIDE &
24 heures par jour, 7 jours par semaine :
1-888-542-2623
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Ou visitez-nous sur le Web
Résumé du contenu de la page N° 2
INTRODUCTION IMPORTANT SAFETY INFORMATION Important Notice: Radio Interference. . . . . . . . . . . . . 3 Important Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8 THANK YOU! INTRODUCTION TO INDUCTION COOKING Induction Cooking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Congratulations on your purchase Selecting Cookware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–11 PARTS AND FEATURES and welcome to the LG family. Parts and Features of Your Cooktop . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 3
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSE WARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or death. IMPORTANT NOTICE: RADIO INTERFERENCE This unit has been tested and found to comply with television reception, which can be determined by the limits for a class B digital device, pursuant to turning the unit off and on, the user is encouraged Part 18 of the FCC rule
Résumé du contenu de la page N° 4
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSE SAFETY PRECAUTIONS • Proper Installation: Be sure your appliance is • Do not store or use gasoline or other properly installed and grounded by a qualified flammable vapors and liquids in the vicinity technician in accordance with the National of this or any other appliance. Electrical Code ANSI/NFPA No. 70, latest edition in the United States, and all local code CAUTION requirements. Install only per installation Items of interest to chil
Résumé du contenu de la page N° 5
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSE SAFETY PRECAUTIONS (cont.) • Wear proper apparel. Loose-fitting or • Use only dry pot holders. Moist or damp pot hanging garments should never be worn holders on hot surfaces may result in burns while using the appliance. Do not let clothing from steam. Do not let the pot holders touch or other flammable materials contact hot hot surface units. Do not use a towel or other surfaces. bulky cloth instead of a pot holder. • Do not use water
Résumé du contenu de la page N° 6
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSE SAFETY DURING USE • This appliance may only be used for normal • Do not place any object on or near the cooking and frying in the home. It is not control keypad area in order to prevent designed for commercial or industrial purposes. accidental activation of the cooktop controls. • Do not use the cooktop to heat the room. • Utensil handles should be turned inward • Take care when plugging in electric and should not extend over adjacent
Résumé du contenu de la page N° 7
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSE SAFETY DURING USE (cont.) • Do not place hot cookware on cold cooktop glass. This could cause glass to break. CAUTION • Do not slide pans across the cooktop DO NOT pick up the supplied bridge pan surface. They may scratch the cooktop handles after cooking. They might be hot surface. and there is a risk of burning yourself. • Do not let pans boil dry. This may cause permanent damage in the form of breakage, fusion, or marking that can af
Résumé du contenu de la page N° 8
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSE HOW TO AVOID DAMAGE TO THE APPLIANCE • Prior to using your cooktop for the first time, • Be very cautious if using pots made of cast apply the recommended cooktop cleaning iron, or other pots with rough edges or burrs. creme to the ceramic surface. Buff with a Moving these can cause scratches on glass. non-abrasive cloth or pad. This will make • If sugar or a mixture containing sugar falls onto cleaning easier when soiled from cooking.
Résumé du contenu de la page N° 9
INTRODUCTION TO INDUCTION COOKING INDUCTION COOKING HOW INDUCTION COOKING WORKS IMPORTANT: An induction coil is beneath • Remove all tape and packaging wrap before the ceramic glass cooking using the appliance. Destroy the carton and surface. This generates plastic bags after unpacking the appliance. magnetic fields, which act Never allow children to play with packaging directly on the base of the materials. pots and pans as • Electromagnetic fields can affect electronic compared to methods tha
Résumé du contenu de la page N° 10
INTRODUCTION TO INDUCTION COOKING SELECTING COOKWARE (continued) AVOIDING SCRATCHES USE FLAT-BOTTOMED COOKWARE It is recommended to always use heavier gauge Cookware must fully contact the surface of the stainless steel cookware on your induction cooking element. Use flat-bottomed pans sized to cooktop surface. This will help reduce the fit the cooking element and possibility of developing scratches on the amount of food being ceramic surface. Low-quality cookware can prepared. Check for scratch
Résumé du contenu de la page N° 11
INTRODUCTION TO INDUCTION COOKING SELECTING COOKWARE Minimum pan size = Minimum pan size = SELECTING THE PROPER PAN SIZE 1 7 ⁄4″ (180 mm) 5″ (125 mm) • There are 4 Cooking Zones on the induction cooktop. Each element requires a minimum pan size to be used effectively. The inner ring of each cooking zone is a guide to correctly match the minimum pan Minimum pan size = size. The bottom of the pan must fully 3 5 ⁄4″ (145 mm) cover the inner ring for proper cooking to occur. • The thicker outer
Résumé du contenu de la page N° 12
PARTS AND FEATURES PARTS AND FEATURES OF YOUR COOKTOP Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. 2400W (Normal) 3300W (Boost) 1400W (Normal) 1800W (Normal) 1800W (Boost) 2400W (Boost) Electronic touch controls Ceramic Cooktop: LG’s new induction cooktop Induction Cooking Zones: Induction Cooking features a ceramic cooktop surface that remains Zones under the ceramic cooktop heat the base cooler than conventional ceramic cooktops, of the pan immediately without hea
Résumé du contenu de la page N° 13
PARTS AND FEATURES TOUCH CONTROL FEATURES 2 6 1 6 3 4 5 1 6 COOKING ZONE CONTROLS: Each Cooking BRIDGE: Activates the two left Cooking Zones Zone features its own control, and can be together as a single large Cooking Zone. activated individually. For bridge operation, touch this pad to activate The ON/OFF pad activates the desired and adjust the power level with the or Cooking Zone. pads for either left Cooking Zone. Use the or pads for the active 2 TIMER: When activated, the time remainin
Résumé du contenu de la page N° 14
OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THE COOKTOP Before using the cooktop for the first time, clean it thoroughly with the included cleaner or ceramic CAUTION cooktop cleaner according to the Care and Never use scrub pads or abrasive cleaners. Cleaning instructions in this guide. This will They can cause permanent damage to the remove any help protect the ceramic surface cooktop surface. and make future cleanup easier. SETTING THE CONTROLS To operate the touch control pads, touch the pad firmly
Résumé du contenu de la page N° 15
OPERATING INSTRUCTIONS SETTING THE CONTROLS SETTING THE POWER LEVEL The power level for the selected Cooking Zone to can be set from to and (Boost). NOTE: To adjust the power level: • If the cookware or pan is moved from the Touch the or pad for the selected 1 center of any active Cooking Zone for any Cooking Zone. reason, a sensor will detect this and the Cooking Zone will no longer heat. The display Touching will set the power level to . for that Cooking Zone will flash the last power Touchi
Résumé du contenu de la page N° 16
OPERATING INSTRUCTIONS SETTING THE CONTROLS (cont.) POWER BOOST WARM The cooktop features a WARM setting that Boost is the highest power level, designed for operates the last Cooking Zone used at the quickly heating or boiling larger quantities. Boost LOW power level. will operate for a maximum of 12 minutes. After To activate: 12 minutes, it will automatically revert to power level 9. Touch the WARM pad and the last Cooking Zone used will be set to the LOW setting. will appear in the display.
Résumé du contenu de la page N° 17
OPERATING INSTRUCTIONS USING THE BRIDGE COOKING ZONES BRIDGE COOKING ZONES The two left Cooking Zones can be used together as a single Cooking Zone using the Bridge function. This allows you to cook with larger, oblong pans. NOTE: When using the supplied bridge pan, it is important to rub it with oil to prevent burning and sticking. ACTIVATING THE BRIDGE COOKING ZONE Touch the BRIDGE pad. The indicator above the pad will light. Touch the or pad for either left Cooking Zone to adjust the power l
Résumé du contenu de la page N° 18
OPERATING INSTRUCTIONS USING CHILD LOCK You can lock the entire cooktop at any time when it is not in use. Locking the cooktop will prevent Cooking Zones from being turned on accidentally. SETTING CHILD LOCK CANCELING CHILD LOCK The cooktop must be OFF to set the To turn off CHILD LOCK, touch and CHILD LOCK function. If it is not OFF, hold the CHILD LOCK pad for 3 touch and hold the POWER pad for seconds. The indicator light above the approximately 2 seconds. The indicator pad will go off and
Résumé du contenu de la page N° 19
CARE AND CLEANING CLEANING THE COOKTOP General cleaning for induction ceramic glass REMOVING HEAVY SOIL cooking surfaces is considerably easier than To remove food that has boiled over or stubborn for cooking surfaces with radiant heating. spills, use a glass scraper. NOTE: 1 Hold the glass scraper at an angle of about To prevent accidental activation of the controls, it 45° to the ceramic-glass surface. is recommended that you set the CHILD LOCK 2 Remove soiling by sliding the blade across
Résumé du contenu de la page N° 20
INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR’S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely NOTE TO CONSUMER: and carefully. Keep this User’s Guide and Installation Instructions for future reference. NOTES TO INSTALLER: NOTE: This appliance must be properly • Read all instructions contained in these grounded. ins
