Instruction d'utilisation Kenmore 790.4382*

Résumé du contenu de la page N° 1

Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
English / EspaKol
Models/Modelos: 790.4382*, 790.4392*
Ke
®
@
o©
@
,_'_ :z Color numbe_3 nOmero de color
P/N 318205600A (1010)
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates_ IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com

Résumé du contenu de la page N° 2

Table of Contents Warranty ............................................................................. 2 Cooktop Control Pads .................................................... 8-9 Product Record .................................................................... 2 Setting Cooktop Controls ............................................... 9-11 Serial Plate Location .......................................................... 2 General Care & Cleaning ...........................................

Résumé du contenu de la page N° 3

iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. This manual contains important safety symbols and instructions. Please pay attention to these symbols and follow all instructions given. This Symb01 Will help alert youto situations that may cause serious bodily harm, death or property damage, This symbol will help alert youto situations that may cause bodily injury or pr0perty damagel This unit has been tested and found

Résumé du contenu de la page N° 4

iMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS * Protective Liners. Do not use aluminum foil to line * Wear Proper Apparel. Loose-fitting or hanging garments should never be worn while using the any part of the appliance. Only use aluminum foil as appliance. Do not let clothing or other flammable recommended for baking if used as a cover placed materials contact hot surfaces. on the food. Any other use of protective liners or aluminum foil may result in a risk of electric shock * Do Not Use Water or Flour on Gre

Résumé du contenu de la page N° 5

Cooktop Features READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE COOKTOP The Cooking Zones may appear to be cool while turned ON and after they have been turned OFF. The glass surface may be HOT from residual heat transferred from the cookware and burns may occur. 1. Left Rear Cooldng Zone 2. Left Bridge Cooldng Zone 3. Left Front Cooking Zone 4. Right Front Cooking Zone 4A. Center Rear Cooking Zone 5. Right Rear Cooking Zone 6. Main Cooktop Controls 7. Left Rear Cooking Zone Control Pads 8.

Résumé du contenu de la page N° 6

Before Using the Cooktop induction Cooktop Features Use Quality Cookware in Good A COOLER COOKTOP - A unique feature of the Induction Condition Cooktop is whether turned ON or OFF, the cooktop surface The cookware used with the Induction Cooktop should have remains cooler than standard ceramic cooktops. flat bottoms that make good contact with the entire surface The Cooking Zones may appear to be of the Cooking Zone. Check for flatness by rotating a ruler cool while turned ON and after they have

Résumé du contenu de la page N° 7

Before Using the Cooktop induction Cookware Minimum Pan Size Requirements NOTE: Pan bottoms should not extend more than V2" Recommendations (13ram) beyond outer Cooking Zone (Induction). INCORRECT CORRECT " Cookware not centered on * Cool

Résumé du contenu de la page N° 8

Cooktop Control Pads Minute Timer The Minute Timer feature may be useful in the kitchen if Using the Touch Control a recipe calls for keeping track of time. This feature will Be sure that your finger is placed in the center of the touch keep track of time from 1 to 99 minutes. The Alpha-Numeric pad. If the finger is not placed on the center of a pad, the display located to the left of the Timer UP/DOWN arrow cooktop may not respond to the selection made. key pads will begin to count down minutes

Résumé du contenu de la page N° 9

Cooktop Control Pads Setting the Power Boost Feature Using the Slider Zone Control Your induction cooktop is equipped with a power boost feature Method 1 on each cooking zone. The power boost is used to bring large Slide your finger in the slider touch area (Fig. 18). quantities of water or food to cooking temperature at the fastest speed possible. The power boost feature will give you up to 139% power output for a maximum of 10 minutes on most inductors (except for the right cooking zone on the

Résumé du contenu de la page N° 10

Setting Cooktop Controls Operating the Cooking Zones important operating notes .b * Fluids spilled or objects lying on the controls area of the If the _ key pad (Fig. 20) is touched once the Cooking Zone cooktop may cause the cooktop to display an error code will start at the low power level (the Cooking Zone Alpha- and turn OFF while cooking. Clean the spills or remove the Numeric display will show "Lo" and the control will beep objects from the cooktop. once). PLEASE NOTE: If the cookware requ

Résumé du contenu de la page N° 11

Setting Cooktop Controls Power Sharing Operational Noises In order to give you more flexibility, your induction cooktop The electronics generating the induction fields are pretty is equipped with more cooking zones than the number of much noiseless but they do produce heat at high power induction generators. Each of those generators is assigned to level. A soft-sounding cooling fan activates when the unit is power a specific cooking zone (Fig. 25). One or two cooking running multiple cooking zon

Résumé du contenu de la page N° 12

General Care & Cleaning Cleaning Various Parts of Your Cooktop Before cleaning any part of the cooktop, be sure a[[ controls are turned OFF and the cooktop is COOL. REMOVE SPILL OVERS AND HEAVY SOILING AS SOON AS POSSIBLE. REGULAR CLEANINGS NOW WILL REDUCE THE DIFFICULTY AND EXTENT OF A MAJOR CLEANING LATER. Surfaces How to Clean Aluminum (Trim Pieces) Use hob soapy water and a cloth or paper towel. Dry with a clean cloth. Painted and Plastic For general cleaning, use hot soapy water and a cloth

Résumé du contenu de la page N° 13

General Care & Cleaning Cleaning Recommendations for the Ceramic Glass Cooktop iMPORTANT NOTE: Damage to the ceramic gloss cooktop may occur if you use an abrasive type scratch pad. Only use cleaning products that have been specifically designed for ceramic glass cooktop. Plastic or foods with a high sugar content: These types of soils need be removed immediately if spilled or melted onto the ceramic cooktop surface. Permanent damage (such as pitting of the cooktop surface) may occur $peclal Cau

Résumé du contenu de la page N° 14

Before You Call Food does not heat Lightweight or warped pans were used. Be sure to use good quality cookware. evenly. Use only fiat bottom_ evenly balanced medium or heavyweight cookware. Heavy and medium weight pans heat evenly. Because lightweight pans heat unevenly_ foods may burn more easily. Adjust Cooking Zone power level setting until the proper amount of heat is obtained. Poor cooking results. Many factors affect cooking results. Adjust the recipe's recommended power levels or cooking t

Résumé du contenu de la page N° 15

PROTECTION AGREEMENTS Master Protection Agreements Acuerdos maestros de protecci6n Enhorabuena por haber hecho una compra inteligente. Su nuevo producto Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore®esta diseSado y fabricado para brindarle aSos de funcionamiento Kenmordeproduct is designed and manufactured for years of fiable. Pero, come cualquier producto, puede necesitar mantenimiento dependable operation. But like all products, it may require preventivo o reparaciones peri6dica

Résumé du contenu de la page N° 16

Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: www.managemylife.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters. 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663) Call anytime,