Résumé du contenu de la page N° 1
T4838
www.fi sher-price.com
Résumé du contenu de la page N° 2
IMPORTANT! DANGER To prevent electric shock, do not immerse in water; wipe clean with damp cloth. WARNING To prevent strangulation with power cord, never place transmitter within reach of child. CAUTION This product cannot replace responsible adult supervision. 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Consumer Information • For proper setup and use, please read these instructions. • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. • Transmitter operates on AC current (use enclosed AC adaptor). • Receivers operates on AC current (use enclosed AC adaptors) or DC current (six “AAA” LR03 alkaline batteries, not included). • Adult assembly is required. • Tool needed for receiver battery installation: Phillips screwdriver (not included). • This pro
Résumé du contenu de la page N° 4
CONSUMER ASSISTANCE AYUDA AL CONSUMIDOR SERVICE À LA CLIENTÈLE 1-800-432-5437 (US & Canada) Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers/Clientes con problemas auditivos/ Pour les malentendants : 1-800-382-7470. En México: 59-05-51-00 Ext. 5205 ó 01-800-463-59-89 Fisher Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A. ©2010 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. PRINTED IN CHINA/IMPRIM
Résumé du contenu de la page N° 5
Features 7 8 9 1 2 10 6 11 5 Receiver Receiver 3 4 Transmitter 13 12 Back View 5
Résumé du contenu de la page N° 6
Features Power 1 Button 2 Nightlight – press to turn on a soft glow. Channel 3 Switch Microphone 4 Power/V 5 olume Dial Power 6 L.E.D. 7 Sound Lights (on front and back of receiver) – watch the light to see baby’s sounds. 8 Range Indicator – lights when power is on and receiver is in range of the transmitter. Flashing light indicates the receiver is out of range. 9 Low Battery Indicator – fl ashing light indicates batteries need to be replaced or use the AC adaptor. Channel 10 Switch
Résumé du contenu de la page N° 7
Assembly Antenna Antenna Antenna Antenna • Fit each antenna into the socket in the receivers and the transmitter. Turn the antennas to secure in place. IMPORTANT! This product is designed to operate properly with the antennas provided. To reduce the chance of potential radio interference to other users, assemble and use only the antennas provided. 7
Résumé du contenu de la page N° 8
Receiver Battery Installation (Optional) 1,5V x 6 “AAA” (LR03) • Locate the battery compartment door on the back of each receiver. • Loosen the screw in each battery compartment door with a Phillips screwdriver. Remove each battery compartment door. • Insert three “AAA” (LR03) alkaline batteries into each battery compartment. Hint: We recommend using alkaline batteries for longer battery life. • Replace each battery compartment door. Tighten the screw with a Phillips screwdriver. Do not over-
Résumé du contenu de la page N° 9
Battery Safety Information In exceptional circumstances, batteries may leak fl uids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium). • Insert batteries as indicated inside the battery compartment. • Remove batteries during long periods of non-use. Always remove exhausted batteries from the product. Dispose of batteries safel
Résumé du contenu de la page N° 10
Setup Night Light T Night Light Timer Switch imer Switch (Back Side of T (Back Side of Transmitter) ransmitter) Power Button Power Button Channel Switch Channel Switch Channel Switch Night Light Button Night Light Button • Set the transmitter channel switch to the same channel as the receiver(s). • Place the transmitter in the same room with child. Point the microphone towards the crib or play area. • Unwrap and fully extend the AC adaptor for best transmission. Insert the AC adaptor pin into
Résumé du contenu de la page N° 11
Testing Sound Reception Test transmitter and receiver reception each time you change location of use. Power Button Power Button • Place the transmitter in the room where you intend to use it. • Press the transmitter power button to turn the power ON (the button lights up). • Set the transmitter channel switch to the same channel as the receiver(s). Turn on a radio. 11
Résumé du contenu de la page N° 12
Testing Sound Reception Range Indicator Range Indicator Power/Volume Dial Power/Volume Dial • Place a receiver in the room where you intend to use it. • Rotate the power/volume dial to turn the power ON. Wait a few seconds to see if you have a good signal. If the range indicator light turns on, you are out of range. First try switching to a different channel on both the receiver and transmitter. If the range indicator stays on, move the receiver closer to the transmitter. 12
Résumé du contenu de la page N° 13
Setup • Place a receiver where you can see and hear it. • Unwrap and fully extend the AC adaptor cord for best reception. Insert the AC adaptor pin into the DC input jack on the receiver and plug into a standard wall outlet. Note: To use battery power, refer to the Receiver Battery Installation section. • Turn the power/volume dial up to turn the power ON. The power light will light up. Adjust the volume as needed. Hint: If you are using battery power and the battery power is low, the low bat
Résumé du contenu de la page N° 14
Problems & Solutions Problem Solution Transmitter range indicator Receiver is out of range of transmitter. Move receiver closer to transmitter. light flashes Note: Range varies depending on surrounding conditions such as noise levels, physical obstructions and signal interference. Transmitter power is off. Turn transmitter power on. Channel switches are on different channels. Make sure channel switches on both transmitter and receiver are set to same channel. Loose power cord connection and tr
Résumé du contenu de la page N° 15
FCC Statement (United States Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, ther
Résumé du contenu de la page N° 16
RSS-310 This Category II radio communication device complies with Industry Canada Standard RSS-310. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. ICES-003 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference