Résumé du contenu de la page N° 1
Installation instructions
and User guide
Gas cooktops
CG365D & CG365C models
Instructions d’installation
et Guide d’utilisation
Table de cuisson au gaz
Modèles CG365D et CG365C
US CA
Résumé du contenu de la page N° 2
WARNING! If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. NEVER use this appliance as a space heater to heat or warm the room. Doing so may result in carbon monoxide poisoning and overheating of the appliance. WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance. Do
Résumé du contenu de la page N° 3
Contents 1 US CA (EN) Safety and warnings 2 Installation instructions 8 Introduction 18 Using your cooktop 19 Cookware 21 Care and cleaning 23 Frequently asked questions 25 Troubleshooting 26 Warranty and service 27 Important! SAVE THESE INSTRUCTIONS The models shown in this document may not be available in all markets and are subject to change at any time. For current details about model and specification availability in your country, please visit our local website
Résumé du contenu de la page N° 4
2 US Safety and warnings CA (EN) Installation WARNING! Electrical Shock Hazard Disconnect product from the mains power supply before servicing. This appliance is equipped with a three-prong grounding plug for your protection against shock hazard and should be plugged directly into a properly grounded power outlet. Do not under any circumstances cut or remove the grounding prong from this plug. Failure to follow this advice may result in electrical shock or death. WARNING! Cut Hazard Take c
Résumé du contenu de la page N° 5
3 Safety and warnings US CA (EN) This appliance must be installed by an authorized person (Warning: this appliance must be installed by a licensed plumber or gas fitter when within the Commonwealth of Massachusetts). Please make this information available to the person installing the appliance as it could reduce your installation costs. Please leave these instructions with the appliance. Inform the customer to retain for future reference and for the local inspectors’ use. Failure to
Résumé du contenu de la page N° 6
4 US Safety and warnings CA (EN) Operation and maintenance Your safety is important to us. Please read this information before using your appliance. WARNING! Explosion Hazard Do not use water on grease fires. A violent steam explosion may result. Smother fire or flame or use dry chemical or foam type extinguisher. Do not use the appliance to heat unopened food containers, such as cans. This will cause the container to burst and could result in injury. Do not store flammable materials such
Résumé du contenu de la page N° 7
5 Safety and warnings US CA (EN) WARNING! Electrical Shock Hazard Before doing any user maintenance, locate the wall power outlet and disconnect the appliance from the power supply and turn off the gas supply at the shut-off valve. This appliance is equipped with a three-prong grounding plug for your protection against shock hazard and should be plugged directly into a properly grounded power outlet. Do not under any circumstances cut or remove the grounding prong from this plug. Fail
Résumé du contenu de la page N° 8
6 US Safety and warnings CA (EN) Important safety instructions! Have your appliance installed and properly grounded by a qualified installer in accordance with the installation instructions. Ensure that a manual gas shut-off valve is installed in a location accessible after installation. Be sure to have the installer show you how to turn off the gas and electrical supply. Use this appliance only for its intended purpose as described in this user guide. Wear proper apparel. Loose fitti
Résumé du contenu de la page N° 9
7 Safety and warnings US CA (EN) Important safety instructions! If/When the appliance is converted for use with Natural Gas or LP/Propane Gas, make sure that you save the injectors removed from the appliance for future use. To convert to a different gas type, contact your service agent/gas fitter. Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air to the appliance. The Governor of California is required to publish a list of substances known to the state of California to cause c
Résumé du contenu de la page N° 10
8 US Installation instructions CA (EN) Cabinet preparation Make sure that the countertop is flat and level and that no structural members interfere with space requirements. Make sure the countertop is made of a heat resistant material. We recommend that the exposed bare wood edges of the cutout be sealed with an oil based paint or moisture-proof polyurethane to prevent possible damage from moisture creeping between the cooktop trim and the countertop. Electrical Make sure tha
Résumé du contenu de la page N° 11
9 Installation instructions US CA (EN) Parts checklist Gas cooktop base unit Literature pack (includes LP kit) Elbow & blue washer (taped to power supply cable) Regulator (in polystyrene) Burner heads and caps (check polystyrene carefully before discarding) 3 x burner grates (1 x center, 2 x outer) Accessories pack (GC365D only) Tools needed Phillips No. 2 screwdriver Plumbing fittings as required Woodworking tools as required Shut-off valve Oil based paint (
Résumé du contenu de la page N° 12
CG365C CG365D 10 US Installation instructions CA (EN) A B C F H E G D Cooktop and cutout dimensions (inches (mm)) overall width of cooktop 36 ” (914) 36 ” (914) A overall depth of cooktop 21 ½ ” (546) 21 ½ ” (546) B C height of chassis below top of counter 3 ” (76) 2 9⁄16” (65) 34 ¼ ” (870) 34 ¼ ” (870) D overall width of cutout overall depth of cutout 19 ¼ ” (494) 19 ¼ ” (494) E corner radius of cutout R 3⁄8” (10) R 3⁄8” (10) F distance from right edge of cutout to G 1” (25) 1” (25) mani
Résumé du contenu de la page N° 13
CG365C CG365D 11 Installation instructions US CA (EN) G F C H E D A B I J Clearance and cabinetry dimensions (inches (mm)) A minimum clearance from left edge of product to nearest vertical surface 1 ½ ” (38) 1 ½ ” (38) minimum clearance from right edge of product to nearest vertical surface B 1 ” (25) 1 ” (25) minimum clearance from rear edge of product to: 1 ¼ ” (32) 1 ¼ ” (32) nearest combustible surface C nearest non-combustible surface* less than1 ¼ ” (32) less than1 ¼ ” (32
Résumé du contenu de la page N° 14
12 US Installation instructions CA (EN) Gas supply connection This appliance is factory set for use with Natural Gas at 4” of water column pressure. It can also be used on LP Gas at 11” of water column pressure after conversion (see ‘Converting to a different gas type’). A manual shut-off valve must be installed in an accessible location in the gas line external to the appliance for the purpose of turning on or shutting off gas to the appliance. (In Massachusetts such shutoff devices
Résumé du contenu de la page N° 15
13 Installation instructions US CA (EN) Converting to a different gas type Gas regulator For use with a gas pressure regulator as shown below. The regulator supplied can be set for either LP Gas or Natural Gas. Cooktop To Cooktop Regulator Solid or Flexible Connector Pressure Shut-Off Regulator Valve shows Direction of Pipe Stub from Gas Flow House supply Converting the regulator between NG & LP 1 Unscrew the cap from the regulator. 2 Check the orientation of the plastic con
Résumé du contenu de la page N° 16
14 US Installation instructions CA (EN) Converting to a different gas type Changing the injectors The cooktop is set to NG. A conversion kit to LP is supplied with the cooktop. To change the injectors, you will need a 9⁄32 ” (7 mm) box spanner (and a 13⁄32” (10 mm) ring spanner for CG365D models). 1 Turn off the cooktop and disconnect from the power supply. Important! Fig.1 Disconnect cooktop from the power supply before continuing. 2 Make sure all gas valves are turned off. 3 Remove al
Résumé du contenu de la page N° 17
15 Installation instructions US CA (EN) Leak testing Leak testing of the appliance shall be conducted according to the manufacturer’s instructions. The appliance and its individual shut-off valve must be disconnected from the gas supply piping system during any pressure testing of that system in excess of ½ psi (3.5kPa). The appliance must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual manual shut-off valve during any pressure testing of the gas s
Résumé du contenu de la page N° 18
16 US Installation instructions CA (EN) Checking the gas type Burners NG Orifice NG LP Orifice LP (mm) BTU (MJ/h) @ (mm) BTU (MJ/h) @ 0.15 psi (4” W.C.) 0.41psi (11” W.C.) RH Rear (Rapid) 1.3 mm 8,000 (8.4 MJ/h) 0.8 mm 8,200 (8.7 MJ/h) LH Rear (Semi-rapid) 1.1 mm 5,800 (6.1 MJ/h) 0.7 mm 5,700 (6.0 MJ/h) RH Front (Auxillary) 0.85 mm 3,000 (3.2 MJ/h) 0.55 mm 3,500 (3.7 MJ/h) LH Front (Rapid) 1.3 mm 8,000 (8.4 MJ/h) 0.8 mm 8,200 (8.7 MJ/h) CG365C Center (Wok) 1.75 mm 14,000 (14.8 MJ/h) 1.05 mm 13,
Résumé du contenu de la page N° 19
17 Installation instructions US CA (EN) Final checklist TO BE COMPLETED BY THE INSTALLER Have you installed the fastening brackets? Have you fastened the cooktop to the counter securely? Have you used the supplied gas pressure regulator, elbow and blue washer? Have you leak-tested all connections? Is the regulator set for the correct gas type and pressure? Are the injector sizes correct for the gas type? Is the cooktop grounded? Check that the power supply
Résumé du contenu de la page N° 20
18 US Introduction CA (EN) About your new cooktop Thank you for buying a Fisher & Paykel gas cooktop. Once it is installed and ready to use, you will want to know everything about it to make sure you get excellent results right from the start. This guide introduces you to all its special features. We recommend you read the whole guide before using your new cooktop, for both safety and cooking success. Before using your new cooktop Before using your new cooktop, please: Read this user guide, ta
