Résumé du contenu de la page N° 1
®
ViewSonic
VX2262wm/VX2262wmp
LCD Display
Model No. : VS12132
Résumé du contenu de la page N° 2
Sommario Informazioni sulla conformità...................................................................... 1 Istruzioni importanti sulla sicurezza............................................................ 2 Dichiarazione di conformità RAEE ............................................................. 3 Le informazioni del copyright...................................................................... 4 Registrazione del prodotto................................................................
Résumé du contenu de la page N° 3
Informazioni sulla conformità Dichiarazione FCC Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) Questo dispositivo non può provocare interferenze dannose e (2) Questo dispositivo deve accettare tutte le interferenze ricevute, incluse le interferenze che possono provocare operazioni indesiderate. Questa attrezzatura è stata collaudata e trovata conforme ai limiti di un apparecchio digitale di Classe B, in conformità alla p
Résumé du contenu de la page N° 4
Istruzioni importanti sulla sicurezza 1. Leggere le istruzioni 2. Tenere da parte le istruzioni. 3. Osservare gli avvertimenti. 4. Seguire le istruzioni. 5. Non utilizzare l’apparecchio vicino ad acqua. Attenzione: per ridurre il rischio di incendio o di folgorazione, non esporre l'apparecchio a pioggia o umidità. 6. Pulire solo con un panno asciutto. 7. Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare in conformità con le istruzioni del fornitore. 8. Non installare vicino a fonti di calor
Résumé du contenu de la page N° 5
Dichiarazione di conformità RAEE Questo prodotto è stato progettato e prodotto in conformità alla Direttiva 2002/95/EC del Parlamento Europeo e del Consiglio sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) ed è inteso per adeguarsi ai valori massimi di concentrazione redatti dal TAC (Technical Adaptation Committee) Europeo, come riportato di seguito: Sostanza Concentrazione massima proposta Concentrazione effettiva Piombo (Pb)
Résumé du contenu de la page N° 6
Le informazioni del copyright ® Copyright © ViewSonic Corporation, 2008. Tutti i diritti sono riservati. Macintosh e Power Macintosh sono marchi registrati di Apple Inc. Microsoft, Windows, Windows NT e il logo Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. ViewSonic, il logo dei tre uccellini, OnView, ViewMatch e ViewMeter sono marchi registrati di ViewSonic Corporation. VESA è un marchio registrato della Video Electronics Standards Association. DP
Résumé du contenu de la page N° 7
Guida introduttiva ® Congratulazioni per l’acquisto dello schermo LCD di ViewSonic . Importante! Conservare la confezione originale e il materiale di imballaggio per eventuali spedizioni future. NOTA: Il termine “Windows” utilizzato in questa guida si riferisce ai seguenti sistemi operativi Microsoft: Windows ‘95, Windows NT, Windows ‘98, Windows 2000, Windows Me (Millennium), Windows XP e Windows Vista. Contenuto della confezione La confezione schermo LCD comprende: •Schermo LCD • Cavi di al
Résumé du contenu de la page N° 8
Installazione rapida 1. Collegare il cavo di alimentazione e • Attendere l’avvio automatico del CD- ROM. l’adattatore CA/CC NOTA: Se il CD-ROM non si avvia automa- 2. Collegare il cavo video CD in Esplora risorse di Windows e quindi su • Accertarsi che lo schermo LCD e il viewsonic.exe. computer siano SPENTI. • Attenersi alle istruzioni visualizzate a • Collegare il cavo video al computer e schermo. quindi allo schermo LCD. 5. Utenti Windows: Impostare la modalità Utenti Macintosh: i modell
Résumé du contenu de la page N° 9
Installazione del kit per il montaggio a muro (opzionale) Da usare solo con supporti per montaggio su parete omologati UL. ® Per richiedere un kit per il montaggio a muro, contattare ViewSonic o il rivenditore locale. Consultare le istruzioni fornite con il kit per il montaggio a muro. Per il montaggio a muro di LCD installato su scrivania, attenersi alle seguenti istruzioni Fase 1. Scollegare l’alimentazione. Fase 2. Mettere lo schermo LCD a faccia in giù su un asciugamano o su una coperta. Fa
Résumé du contenu de la page N° 10
Uso dello schermo LCD Impostazione della modalità di timing L’impostazione della modalità di timing è importante per ottimizzare la qualità dell’immagine sullo schermo e per ridurre al minimo l’affaticamento della vista. La modalità di timing consiste in risoluzione (ad esempio 1680 x 1050) e frequenza di aggiornamento (o frequenza verticale, ad esempio 60 Hertz). Dopo avere impostato la modalità di timing, utilizzare i controlli OSD per regolare l’immagine visualizzata. Per una migliore qua
Résumé du contenu de la page N° 11
Regolazione dell’immagine visualizzata Per regolare le impostazioni dei controlli OSD visualizzati sullo schermo, usare i pulsanti del pannello di controllo frontale. I controlli OSD sono indicati all’inizio della pagina successiva e illustrati nella sezione "Controlli del menu principale" a pagina 11. Menu principale con i controlli OSD Pannello di controllo frontale, mostrato sotto Visualizza lo schermo di controllo per il controllo selezionato Spia di alimentazione Blu = acceso Su alcuni sc
Résumé du contenu de la page N° 12
Per regolare la qualità dell’immagine visualizzata, seguire le seguenti procedure: 1. Per visualizzare il Menu principale, premere il pulsante [1]. NOTA: Tutti i menu OSD e le schermate di regolazione non vengono più visualizzati dopo 15 secondi circa. Regolabile tramite l’impostazione OSD timeout nel menu Setup. 2. Per selezionare un controllo da regolare, premere o in modo da scorrere il Menu princi- pale verso l’alto o verso il basso. 3. Dopo che il controllo è stato selezionato, premere i
Résumé du contenu de la page N° 13
Controlli del Menu principale Regolare gli elementi di menu mostrati di seguito utilizzando i pulsanti freccia in alto e in basso . Controllo Spiegazione Auto Image Adjust (Regolazione automatica immagine) consente di ridimensionare, centrare e regolare automaticamente il segnale video per eliminare disturbi e distorsioni. Premere il pulsante [2] per ottenere un’immagine più nitida. NOTA: La regolazione di precisione automatica viene supportata dalla maggior parte delle schede video. Se l
Résumé du contenu de la page N° 14
Controllo Spiegazione sRGB - sta diventando rapidamente lo standard industriale per la gestione del colore, con un supporto disponibile per molte delle ultime applicazioni. Attivando quest'impostazione, sul display a cristalli liquidi (LCD) si potranno visualizzare i colori con maggiore precisione, secondo l'intenzione originale. Se si attiva l'impostazione sRGB, le regolazioni del Contrasto e della Luminosità vengono disattivate. 9300K - Aggiunge del blu all’immagine visualizzata per otte
Résumé du contenu de la page N° 15
Controllo Spiegazione Manual Image Adjust (Regolazione immagine) visualizza il menu omonimo. H./V. Position (Posizione orizzontale/verticale) sposta l’immagine visualizzata a destra o a sinistra, e in alto o in basso. H. Size (Dimensione orizzontale) regola la larghezza dell’immagine visualizzata. Fine Tune (Regolazione di precisione) consente di aumentare la nitidezza tramite l’allineamento del testo illuminato e/o dei caratteri grafici. NOTA: provare prima a utilizzare Auto Image Adjust. Sh
Résumé du contenu de la page N° 16
Controllo Spiegazione Setup Menu (Menu Setup) consente di visualizzare il menu illustrato di seguito: Language Select (Selezione della lingua) consente di scegliere una lingua tra quelle disponibili per i menu e le schermate di controllo. Resolution Notice (Note sulla risoluzione) consente di attivare o disattivare questo messaggio. OSD Position (Posizione OSD) consente di spostare le schermate di controllo e i menu. OSD Timeout (Timeout OSD) consente di impostare la durata di visualizzazio
Résumé du contenu de la page N° 17
Altre informazioni Specifiche LCD Tipo 22 pollici (22" completi di diagonale visibile wide (widescreen)), TFT (Thin Film Transistor), matrice attiva WSXGA+ LCD, passo pixel 0,282 mm Striscia verticale RGB Filter Colore Antiriflesso Superficie in vetro Segnale di input Sinc Video RGB analogico (0,7/1,0 Vp-p, 75 ohms) / TMDS digitale (100 ohm) Sincronia composita, sincronia separata, sincronia su verde f :24-83 kHz, f :50-76 Hz h v Compatibilità PC fino a 1680 x 1050, non interlacciato (NI) 1 Mac
Résumé du contenu de la page N° 18
Risoluzione dei problemi Assenza di alimentazione • Accertarsi che il pulsante di alimentazione (o interruttore) sia in posizione ON. • Accertarsi che il cavo di alimentazione CA sia collegato a LCD display. • Collegare un’altra periferica ad alimentazione elettrica (ad esempio una radio) alla presa di alimentazione per verificare che fornisca la tensione adeguata. Mancanza di immagine a video nonostante l’alimentazione sia collegata • Accertarsi che il cavo video fornito in dotazione con LCD d
Résumé du contenu de la page N° 19
Servizio clienti Per supporto tecnico o assistenza relativa al prodotto, fare riferimento alla tabella qui sotto o rivolgersi al rivenditore. NOTA: È necessario fornire il numero di serie del prodotto. Paese/Regione Site Web Telefono Italia e altri paesi di lingua www.viewsoniceurope.com/it/ www.viewsoniceurope.com/uk/Support/Calldesk.htm italiana in Europa ViewSonic VX2262wm/VX2262wmp 17
Résumé du contenu de la page N° 20
Pulizia di LCD • ACCERTARSI CHE LCD SIA SPENTO. • NON SPRUZZARE O VERSARE LIQUIDI DIRETTAMENTE SULLO SCHERMO O SULLA SUPERFICIE ESTERNA DEL MONITOR. Per pulire lo schermo: 1. Passare sullo schermo un panno pulito, morbido, che non lasci lanugine. In modo da rimuo- vere polvere e altre particelle. 2. Se lo schermo non è ancora pulito, applicare una piccola quantità di detergente per vetri non contenente ammoniaca o alcol su un panno pulito, morbido, che non lasci lanugine e pulire lo schermo.
