Résumé du contenu de la page N° 1
®
ViewSonic
G225f/G225fB/G225fSB
CRT Monitor
- User Guide
- Guide de l’utilisateur
- Bedienungsanleitung
- Guía del usuario
- Guida dell’utente
- Guia do usuário
- Användarhandbok
- Käyttöopas
- Podręcznik użytkownika
- Руководство пользователя
-
- 使 用 手 冊
-
®
ViewSonic
Résumé du contenu de la page N° 2
Contents TCO Information ............................................................................................. i Compliance Information ................................................................................. 1 Important Safety Instructions .......................................................................... 2 Copyright Information ...................................................................................... 3 Product Registration ...............................
Résumé du contenu de la page N° 3
TCO Information Congratulations! The display you have just purchased carries the TCO’03 Displays label. This means that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment. Some of the features of the TCO’03 Display requirements: Ergonomics • Good visual ergonomics and imag
Résumé du contenu de la page N° 4
Compliance Information For U.S.A. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, the
Résumé du contenu de la page N° 5
Important Safety Instructions 1. Read these instructions completely before using the equipment. 2. Keep these instructions in a safe place. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this equipment near water. 6. Clean with a soft, dry cloth. If further cleaning is required, see “Cleaning the Display” in this guide for further instructions. 7. Do not block any ventilation openings. Install the equipment in accordance with the manufacturer’s instructions. 8. Do n
Résumé du contenu de la page N° 6
Copyright Information ® Copyright © ViewSonic Corporation, 2005. All rights reserved. Macintosh and Power Macintosh are registered trademarks of Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows, Windows NT, and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and other countries. ® ViewSonic , the three birds logo, OnView, ViewMatch, and ViewMeter are registered trademarks of ViewSonic Corporation. VESA is a registered trademark of the Video Electronics Standards
Résumé du contenu de la page N° 7
Getting Started ® Congratulations on your purchase of a ViewSonic color monitor. Important! Save the original box and all packing material for future shipping needs. Note: The word “Windows” in this user guide refers to the following Microsoft operating systems: Windows 95, Windows NT, Windows 98, Windows 2000, Windows ME (Millennium), and Windows XP. Package Contents Your package includes: • Color monitor • DB-15 video cable • Power cord ® • ViewSonic CD-ROM Wizard • Quick Start Guide No
Résumé du contenu de la page N° 8
Quick Installation 1. Connect power cord C D-ROM drive, see “Customer Support” on page 13. C onnect the power cord to a properly grounded AC outlet. W ait for the CD-ROM to auto-start. 2. Connect video cable N ote: If the CD-ROM does not auto- • Make sure both the monitor and start: computer are turned OFF. d ouble-click on the CD-ROM icon in Windows Explorer, then double-click • Connect the video cable to the computer. on viewsonic.exe. ® M acintosh users: Models old
Résumé du contenu de la page N° 9
Using the Monitor Setting the Timing Mode Setting the timing mode is important for maximizing the quality of the screen image and minimizing eye strain. The timing mode consists of the resolution (example 1024 x 768) and refresh rate (or vertical frequency; example 85 Hz). After setting the timing mode, use the OSD (On Screen Display) controls to adjust the screen image. For the best picture quality set your monitor timing mode to: VESA 1600 x 1200 @ 85 Hz. To set the Timing Mode: 1. Set th
Résumé du contenu de la page N° 10
Adjusting the Screen Image Use the buttons on the front control panel to display and adjust the OSD controls. The OSD controls are explained at the top of the next page and are defined in “Main Menu Controls” on page 9. Main Menu With OSD controls Status line at the bottom of the menu shows what to do next. For example from Main Menu. Using ▲,▼ buttons: to select OSD Menu. Using ◄,► buttons: to increase or decrease the setting. Using [MENU] buttons: to access/confirm the selection. Front Co
Résumé du contenu de la page N° 11
OSD Tree Description Below is an over all view of the structure of the On-Screen Display. You can use this as reference when you want to later on work your way around the different adjustments. 1. Using ▲,▼ buttons: to select OSD Menu. 2. Using ◄,► buttons: to increase or decrease the setting. 3. Using [MENU] buttons: to access/confirm the selection. First Level Second Level Third Level Language English Spanish French German Italian Portugues Simplified Chinese Input Signal Selection Input A Inp
Résumé du contenu de la page N° 12
OSD Lock Settings You have the option of using the On Screen Display (OSD) locking feature, OSD LOCK, to prevent unwanted changes to the current image settings. • O SD Lock: Press and hold the [MENU] button on the face of the monitor for 15 seconds. The message “OSD LOCK” will then display briefly, indicating that the OSD image settings are now locked. • O SD Unlock: Press and hold the [MENU] button again for 15 seconds. The message “OSD UNLOCK” will then display briefly, indicating that th
Résumé du contenu de la page N° 13
Main Menu Controls Adjust the menu items shown below by using the up and down buttons. Explanation ___________________________________________________________________ Contrast adjusts the difference between the image background (black level) and the foreground (white level). Brightness adjusts the background black level of the screen image. Zoom expands and contracts the entire screen image. Horizontal Position moves the screen image left or right. Horizontal Size adjusts the width of the scree
Résumé du contenu de la page N° 14
Explanation ___________________________________________________________________ Degauss removes the build-up of magnetic fields that can cause irregular colors to appear around the edges of screen images. There are two ways to degauss the display: automatically by turning the monitor on, or manually by selecting the Degauss control from the menu. With Degauss selected from the menu, press button [MENU] to degauss the monitor manually. Important: Do not degauss repeatedly. Doing so can be harmf
Résumé du contenu de la page N° 15
Other Information Specifications O 21” (20” viewable diagonal area). 90 deflection, 29.1 mm Neck CRT Type Dot Pitch 0.20 mm horizontal, 0.14 mm vertical, and 0.25 mm diagonal dot pitch RGB, P 22 medium short persistence Phosphor Glass suface TM~54.5%, anti-glare, anti-reflection and anti-static Input Signal Video RGB Analog (0.7/1.0 Vp-p, 75 Ohms) Sync f :30-130 kHz, f :50-160 Hz H v H/V Separated (TTL), Composite, Sync on Green (SOG). Compatibility PC VGA up to 2048 x 1536 1 Macintosh Resolutio
Résumé du contenu de la page N° 16
Troubleshooting No power • Make sure power button (or switch) is ON. • Make sure A/C power cord is securely connected to the back of the monitor and to a power outlet. • Plug another electrical device (like a radio) into the power outlet to verify that the outlet is supplying proper voltage. Power is ON but no screen image • Make sure the video cable supplied with the monitor is tightly secured to the video output port on the back of the computer. If the other end of the video cable is
Résumé du contenu de la page N° 17
Cusomer Support For technical support or product service, see the table below or contact your reseller. Note: You will need the product serial number. Country/ T=Telephone Web Site E-mail Region F=Fax T: 800 688 6688 United States www.viewsonic.com/support/ service.us@viewsonic.com F: 909 468 1202 T= (866) 463 4775 Canada www.viewsonic.com/support/ service.ca@viewsonic.com F= (909) 468 1202 T= 0207 949 0307 United Kingdom www.viewsoniceurope.com/uk service.eu@viewsoniceurope.com F= +44 (0) 129
Résumé du contenu de la page N° 18
Cleaning the Monitor • Make sure the monitor is turned of f. • Never spray or pour any liquid directly onto the screen or case. To clean the screen: 1. Wipe the screen with a clean, soft, lint-free cloth. This removes dust and other particles. 2. If further cleaning is required not clean, apply a small amount of non-ammonia, non- alcohol based glass cleaner onto a clean, soft, lint-free cloth, and wipe the screen. To clean the case: 1. Use a soft, dry cloth. 2. If further cleaning is
Résumé du contenu de la page N° 19
Limited Warranty ® VIEWSONIC CRT MONITORS What the warranty covers: ® ViewSonic warrants its products to be free from defects in material and workmanship, under normal use, during the warranty period. If a product proves to be defective in material or workmanship during the warranty period, ® ViewSonic will at its sole option repair or replace the product with a like product. Replacement product or parts may include remanufactured or refurbished parts or components. How long the warranty i
Résumé du contenu de la page N° 20
® ViewSonic