Résumé du contenu de la page N° 1
®
ViewSonic
DSM3210
Digital Signage Multimedia
- User Guide
- Guide de l’utilisateur
- Guía del usuario
®
ViewSonic
Model No. : VS11770-1M
Résumé du contenu de la page N° 2
Contents Compliance Information .................................................................................. 1 Declaration of RoHS Compliance ................................................................... 2 Important Safety Instructions .......................................................................... 3 Copyright Information ...................................................................................... 4 Product Registration ...........................................
Résumé du contenu de la page N° 3
Compliance Information FCC Statement This device complies with part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pro
Résumé du contenu de la page N° 4
Declaration of RoHS Compliance This product has been designed and manufactured in compliance with Directive 2002/95/EC of the European Parliament and the Council on restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS Directive) and is deemed to comply with the maximum concentration values issued by the European Technical Adaptation Committee (TAC) as shown below: Proposed Maximum Substance Actual Concentration Concentration Lead (Pb) 0.1% < 0
Résumé du contenu de la page N° 5
Important Safety Instructions 1. Read these instructions completely before using the equipment. 2. Keep these instructions in a safe place. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. D o not use this equipment near water. Warning: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. 6. Clean with a soft, dry cloth. If further cleaning is required, see “Cleaning the Digital Signage Multimedia” in this guide for further instructions. 7.
Résumé du contenu de la page N° 6
Copyright Information ® Copyright © ViewSonic Corporation, 2008. All rights reserved. ViewSonic, the three birds logo, OnView, ViewMatch, and ViewMeter are registered trademarks of ViewSonic Corporation. Disclaimer:ViewSonic Corporation shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from furnishing this material, or the performance or use of this product. In the interest of continuing product improveme
Résumé du contenu de la page N° 7
Antenna Installation Instructions 1. Outdoor Antenna Grounding If an outside antenna or cable system is connected to the product be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built-up static charges, Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, provides information with regard to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge unit, connection to grounding
Résumé du contenu de la page N° 8
Getting Started ® Congratulations on your purchase of a ViewSonic Digital Signage Multimedia. Important! Save the original box and all packing material for future shipping needs. Package Contents Your Digital Signage Multimedia package includes: • Digital Signage Multimedia • Remote Control with batteries • VGA HD-15 Cable • ViewSonic User Guide & Quick Start Guide • Power Cord Mounting ViewSonic Digital Signage Multimedia to the wall The Digital Signage Multimedia can be used in a free standi
Résumé du contenu de la page N° 9
Front View of the Product 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Volume Down Decrease sound volume or adjust a highlighted control while in OSD menu. 2 Volume Up Increase sound volume or adjust a highlighted control while in OSD menu. 3 Menu Turn OSD menu ON/OFF. 4 CH Down Channel down when source is TV, or select a control while in OSD menu. 5 CH Up Channel up when source is TV, or select a control while in OSD menu. 6 ENTER To highlight a control in OSD menu. 7 Power ON/OFF button 8 Remote Control Receiver 9 Pow
Résumé du contenu de la page N° 10
Rear View of the Product A B C D E I H G F A SPDIF Optical output Connect this port to the SPDIF input of A/V device. Cable/Air input jack B Connect this port to RF/ CATV/ Digital cable. Audio output C Connect this port to your A/V device with audio in (RCA) connectors or to audio amplifier. AV/ S-Video signal Audio input (left/right) D Connect this port to the RCA audio output connectors of your A/V device. E YPbPr signal Audio input (left/right) Connect this port to the RCA audio output connect
Résumé du contenu de la page N° 11
Remote Control ViewSonic DSM3210 9 ENGLISH
Résumé du contenu de la page N° 12
Remote control button function as follow 1 POWER Power ON/OFF MTS Select Mono, Stereo or SAP sound 2 INFO Display current information 3 4 SOUND Select sound modes 5 SLEEP Set timer to turn off TV 6 FREEZE “Freeze-Frame” the current screen 7 ZOOM Adjust window size 0~9, - number button Directly channel select 8 VOL+ and VOL- Adjust volume UP/DOWN 9 GUIDE Show electronic program guide (EPG) 10 11 FAV.A/D To skip or restore Favorite Channels UP/ DOWN/ LEFT/ RIGHT/ UP/ DOWN for OSD function select
Résumé du contenu de la page N° 13
Installation 1. Insert Remote Control Batteries 1 Remove the battery cover by pulling then lifting the knob on the cover. 2 Insert the batteries, corresponding to the (+) and (-) markings on the battery compartment. 3 Reattach the battery cover. CAUTION • Only use the specified AAA batteries. • Do not mix new and old batteries. This may result in cracking or leakage, which may pose a risk of fire or lead to personal injury. • Insert batteries according to (+) and (-) markings. Inserting the batte
Résumé du contenu de la page N° 14
RF Cable, CATV/ Digital cable or Adapter (not supplied) 3. Connecting to DVD / Set Top Box Connect Video/ Audio cables from compatible devices into the back panel of Digital Signage Multimedia. 1) With AV cable: RCA A/V Cable (not supplied) VCR or DVD Player 2) With S-Video cable: S-Video Cable (not supplied) Audio Cable (not supplied) VCR or DVD Player ViewSonic DSM3210 12 ENGLISH
Résumé du contenu de la page N° 15
3) With YPbPr cable: YPbPr Cable (not supplied) Audio Cable (not supplied) VCR or DVD Player 4) With HDMI/ HDMI-DVI cable: (DVD Player should have the HDMI output terminal) VCR or DVD Player HDMI Cable (not supplied) Audio Cable (not supplied) (DVD Player should have the HDMI-DVI output terminal) VCR or DVD Player HDMI-DVI Cable (not supplied) ViewSonic DSM3210 13 ENGLISH
Résumé du contenu de la page N° 16
4. Connecting to External Stereo System to Listen to Digital Signage Multimedia Sound Connect the audio output terminal of the Digital Signage Multimedia to audio in terminal of the stereo system (stereo system sold separately). Audio Cable (not supplied) Stereo system 5. Connecting to the Headphone Connect the headphone to the headphone output terminal of the Digital Signage Multimedia. (Headphone sold separately). Headphone (not supplied) 6. Connecting to a Compu
Résumé du contenu de la page N° 17
7. Connecting to a Computer with HDMI-DVI cable Connect the HDMI-DVI cable from the DVI output of the computer to the HDMI terminal input of the Digital Signage Multimedia. Also, Connect the Audio cable (green) from audio output of your Computer to the audio input terminal (green) of your Digital Signage Multimedia. PC PC Audio Connection (not supplied) HDMI-DVI Cable (not supplied) 8. Connecting to A/V Device with SPDIF input Connect SPDIF optical cable from A
Résumé du contenu de la page N° 18
Basic Operation To operate your Digital Signage Multimedia, you may use the Digital Signage Multimedia remote control or top panel buttons to select input source, change channels, or adjust volume. Turning on the Digital Signage Multimedia Before using the Digital Signage Multimedia: 1. Connect external equipment properly. 2. Insert the power plug, and the power LED indicator will light amber. Power On/Off To turn the Digital Signage Multimedia on/off: Press the POWER button under the Digital
Résumé du contenu de la page N° 19
Electronic Program Guide (EPG) Press the GUIDE button on the remote control and the program information for the channel you are watching will be displayed on the screen with the live program content in a small window in the lower left corner of the panel. Press the ◄ or ► button to scroll up or down the channels. Each time you pause at a channel, the program list will update with the program schedule for that channel and the window will show the live program for that channel. Press the GUIDE
Résumé du contenu de la page N° 20
Wide Repeatedly press WIDE button to select the aspect ratio of screen. You can select between No scale, Normal, Full, Letterbox, Zoom, and Panorama. Freeze Picture Press FREEZE button to freeze picture. However, the sound still continues. Press FREEZE button again to restore. Using the OSD function You can use the OSD menus and options to adjust various settings by using the remote control. The basic operation is as following: • Press MENU to display OSD Menu. • Press ▲▼ to select your des