Résumé du contenu de la page N° 1
User’s Manual / Manuel de l’utilisateur /Manual del Usuario
®
MultiSync LCD175VX+™/LCD195VX+™
®
MultiSync LCD175VXM+™
To learn about other special offers register online at www.necdisplay.com.
Pour en savoir plus long sur d’autres offres spéciales, inscrives-vous en ligne à www.necdisplay.com.
Para informarse sobre otras ofertas especiales, regístrese en línea en www.necdisplay.com.
Résumé du contenu de la page N° 2
Index Warning .................................................................................................................... 1 Contents ...................................................................................................................2 Quick Start ..............................................................................................................3 Controls .......................................................................................................
Résumé du contenu de la page N° 3
WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION CAUTION: TOREDUCE THERISK OF ELECTRIC SHOCK, MAKE SURE POWER CORD IS UNPLUGGED FROM
Résumé du contenu de la page N° 4
Contents Your new NEC MultiSync LCDmonitor box* should contain thefollowing: • MultiSync LCD monitor • Power Cord • User’s Manual • Video Signal Cable • Audio Cable (LCD175VXM+ only) • Base Stand • Cable Holder Power Cord Video Signal Cable Audio Cable (LCD175VXM+ only) MultiSync LCD Monitor Cable Holder User’s Manual * Remember to save your original box and packing material to transport or ship the monitor. 2
Résumé du contenu de la page N° 5
Quick Start To unfold stand, follow these instructions: . Placemonitor face downon a non-abrasive surface ( Figure 1). 2. Pull the stand holding the monitor withthe other hand until the stand clicks (Figure 2). NOTE: Handle with care when pulling thestand. NOTE: Reverse process to re-pack monitor. Figure Figure 2 To attach the MultiSync LCD monitor to your system, follow these instructions: . Turnof fthe power toyour computer . 2. Forthe PC orMAC with DVI d
Résumé du contenu de la page N° 6
Quick Start - continued 3. Toattach the Cable Holder: Insertthe tabs of the Cable Holder into the holes of Stand neck and downwardinto place (Figure A.4). Figure A.4 Stand Base Cable Holder 4.Connect the5-pin mini D-SUB cable to the appropriate connec toron the back ofthe monitor . (Figure B.1) Connect one endof the audio cable toAUDIO-INPUT onthe back of the monitor and the otherend to the “AudioOut” ter minalon
Résumé du contenu de la page N° 7
Quick Start - continued 6. Turnon themonitor with the front power button andthen turnon the computer. (Figure C.1) 7. No-touch Auto Adjust automatically adjusts the monitor to optimal settingsupon initial setup for most timings. Forfur ther adjustments, use thefollowing OSD controls: • Auto AdjustContrast • Auto Adjust Refer tothe Controls sectionof this User’s Manualfor afull descriptionof these OSD controls. ® NOTE: Fordownload
Résumé du contenu de la page N° 8
Quick Start - continued Tilt Grasp both sides of the monitor screenwith your hands Figure TS. andadjust the tilt as desired ( Figure TS.1). NOTE: Handle withcare when tilting the monitor screen. Raise and Lower Monitor Screen The monitor may be raised or lowered. To raise or lower screen, place hands on each side of the monitor and lift or lower to thedesired height (Figure RL.1). NOTE: Handlewith care whenraising or lowering the monitor sc
Résumé du contenu de la page N° 9
Quick Start - continued Connecting a Flexible Arm This LCD monitor is designed for use with a flexible arm. Please use the attached screws(4pcs) as shown in the picture wheninstalling. To meet thesafety requirements,the monitor must be mounted to an arm which guaranties the necessary stability under consideration of the weight ofthe monitor . The LCD monitor should onlybe usedwith an approved arm (e.g.GS mark). Thicknessof Bracket (Arm)2.0~3.2 mm Re
Résumé du contenu de la page N° 10
Controls OSD (On-Screen Display) control buttons on the front of the monitor function as follows: 1. Basic key function Button SELECT – + 1<->2 / RESET OSD displayed Shortcut to bright Shortcut to contrast OSD Off Select Input Signal adjust window adjust window OSD On Go to Adjustment Cursor moves left Cursor moves right (Icon selection stage stage) Decrease Value or Increase value or Reset operation Go to Icon selection OSD On stage Turn MUTE on/off (Adjustment Move highlighed Move hi
Résumé du contenu de la page N° 11
Controls - continued AUDIO (LCD175VXM+ Only) Controls the volume of the speakers or headphones. To mute the speaker output, press the “1<->2 / RESET” button. BRIGHTNESS Adjusts the overall image and background screen brightness. CONTRAST Adjusts the image brightness in relation to the background. AUTO CONTRAST (Analog Input Only) Adjusts the image displayed for non-standard video inputs. AUTO ADJUST (Analog Input Only) Automatically adjusts the Image Position, H. Size and Fine setting. LEFT/R
Résumé du contenu de la page N° 12
Controls - continued EXIT Selecting EXIT allows you exit OSD menu/sub menu. LANGUAGE OSD control menus are available in seven languages. OSD TURN OFF The OSD control menu will stay on as long as it is in use. In the OSD Turn OFF submenu, you can select how long the monitor waits after the last touch of a button to shut off the OSD control menu. The preset choices are 10 - 120 seconds in 5 second inter- vals. OSD LOCK OUT This control completely locks out access to all OSD control function
Résumé du contenu de la page N° 13
Recommended Use Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE,PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHENSETTING UP AND USING THE MULTISYNC LCD COLOR MONITOR: • DO NOT OPEN THE MONITOR. Thereare no user serviceablepar tsinside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards orother risks. Refer allser vicingto qualifiedser vice personnel. • Donot spill any liquidsinto the cabinet or use yourmonitor near water. • Do n
Résumé du contenu de la page N° 14
Recommended Use- continued CORRECT PLACEMENTAND ADJUSTMENT OF THE MONITOR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECKF ATIGUE.CHECK THE FOLLOWING WHEN YOUPOSITION THE MONITOR: • For optimum performance, allow 20 minutes for warm-up. • Adjust the monitor height so that the top of the screen is at or slightly below eye level. Your eyes should look slightly downward when viewing the middle of the screen. • Position your monitor no closer
Résumé du contenu de la page N° 15
Specifications ® Monitor MultiSync Specifications LCD175VX+ Notes LCDModule Diagonal: 7.0 inch Activematrix; thin film transistor (TFT) ViewableImage Size : 7.0 inch liquid crystaldisplay (LCD); 0.264mm 2 NativeResolution dotpitch; 270cd/m whiteluminence; (PixelCount) : 280 x 024 700:contrast ratio, typical Input Signal Video : ANALOG0.7 Vp-p/75 Ohms Digital Input:DVI Sync: Separate sync.TTL Level (Positive/Negative) Hor
Résumé du contenu de la page N° 16
Specifications ® Monitor MultiSync Specifications LCD175VXM+ Notes LCDModule Diagonal : 7.0 inch Activematrix; thinfilm transistor (TFT) Viewable Image Size: 7.0inch liquidcr ystaldisplay (LCD); 0.264mm 2 Native Resolution dot pitch; 270cd/m white luminence; (Pixel Count): 280 x024 700:contrast ratio, typical Input Signal Video : ANALOG0.7 Vp-p/75 Ohms Digital Input: DVI Sync: Separate sync. TTL Level (Positive/Negative) Horizontal sync.Positiv
Résumé du contenu de la page N° 17
Specifications ® Monitor MultiSync Specifications LCD195VX+ Notes LCD Module Diagonal : 9.0inch Activematrix; thin film transistor (TFT) Viewable Image Size : 9.0 inch liquidcr ystal display (LCD); 0.294 mm 2 NativeResolution dot pitch; 270cd/m whiteluminence; (Pixel Count): 280 x024 800: contrast ratio, typical InputSignal Video : ANALOG 0.7 Vp-p/75 Ohms Digital Input: DVI Sync: Separate sync.TTL Level (Positive/Negative) Horizontalsync. Positive/Neg
Résumé du contenu de la page N° 18
Features Reduced Footprint: Provides the idealsolution for environments requiring superior image quality butwith sizeand weight limitations. The monitor’s small footprint andlow weight allow it to be movedor transportedeasily from one location to another. ® AccuColor Control System: Allows you to adjust the colors on yourscreen and customize the color accuracy of your monitorto a variety of standards. NaViSet™ Software: NaViSet offersan expandedand intuitive
Résumé du contenu de la page N° 19
Troubleshooting No picture • The signalcable should be completely connected tothe displaycard/co mputer. • The display card should becompletely seated in its slot. • FrontPower Switchand computer power switch should be in theON position. • Check to make sure that a supported mode has been selected on the display card or system beingused. (Please consult displaycard or system manual to change graphicsmode.) • Check the monitor and your display
Résumé du contenu de la page N° 20
References NEC Monitor Customer Service & Support Customer Service and Technical Support: (800) 632-4662 Fax: (800 )695-3044 Parts and Accessories/Macintosh Cable Adapter: (800)632-4662 Warranty Information: www.necdisplay.com Online Technical Support www.necdisplay.com Sales and Product Information Sales Information Line: (888) 632-6487 Canadian Customers: (866) 77-0266, Ext#: 4037 Government Sales: (800) 284-6320 GovernmentSales email: gov@necdisplay.com Electroni