Résumé du contenu de la page N° 1
LCD VIDEO MONITOR
BEDIENUNGSANLEITUNG : LCD-VIDEO-MONITOR
MANUEL D’INSTRUCTIONS : MONITEUR VIDEO LCD
MANUALE DI ISTRUZIONI : MONITOR VIDEO LCD
INSTRUCCIONES : MONITOR DE VIDEO LCD
使 用说 明书: 液晶 视频监 视器
LM-17G INSTRUCTIONS
LM-15G
中 文 ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH
Résumé du contenu de la page N° 2
INSTRUCTIONS LCD VIDEO MONITOR LM-17G LM-15G Thank you for purchasing this JVC LCD video monitor. Before using it, read and follow all instructions carefully to take full advantage of the monitor’s capabilities. (* “LCD” stands for Liquid Crystal Display.) For Customer Use: Enter below the Serial No. which is located on the rear of the cabinet. Retain this information for future reference. Model No. : LM-17G,LM-15G Serial No. : ENGL
Résumé du contenu de la page N° 3
Contents Safety Precautions.................................................................................................... 3 Installation.................................................................................................................. 5 Unpacking the Monitor................................................................................................. 5 Controls and Features............................................................................................
Résumé du contenu de la page N° 4
SAFETY PRECAUTIONS In order to prevent any fatal accidents caused by disoperation or mishandling the monitor, be fully aware of all the following precautions. WARNINGS To prevent fire or shock hazard, do not expose this monitor to rain or moisture. Dangerous high voltages are present inside the unit. Do not remove the back cover of the cabinet. When servicing the monitor, consult qualified service personnel. Never try to service it yourself. WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
Résumé du contenu de la page N° 5
● Unplug this unit from the AC outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: – when the power cord is frayed or the plug is damaged, – if liquid has been spilled into the unit, – if the unit has been dropped or the cabinet has been damaged, – when the unit exhibits a distinct change in performance. ● Do not attempt to service this unit yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Always refer serv
Résumé du contenu de la page N° 6
Installation Please follow the instructions in this chapter to install your LCD Monitor. Note: Before connecting your monitor, first read through the instructions in this chapter and the safety precautions in the previous chapter. Unpacking the Monitor When you are unpacking the monitor, make sure that you have the following items: The LCD monitor AC power cord Stand and screw This instruction book Note: Place the monitor on a flat, sturdy surface. Choose an area free from exce
Résumé du contenu de la page N° 7
Use this button for menu operation. (See page 8) 1 □ Down ( ▼ ) button Displays the “AUTO SET UP” menu in the PC mode. (See page 13) Use this button for menu operation. (See page 8) 2 □ UP ( ▲ ) button Displays the “AUTO SET UP” menu in the PC mode. (See page 13) Use this button for menu operation. (See page 8) 3 □ MENU/ENTER button Selects the VIDEO A or B input. 4 □ Video button Selects the PC input. 5 □ PC button Press this to turn the power on or off. 6 □ Power switch [POWER]
Résumé du contenu de la page N° 8
Using Your Monitor This chapter contains information about using your LCD Monitor. Turning the Monitor On and Off Use the power button located at the lower right side of the front panel of the monitor to turn the monitor on and off. When the monitor is on, the Power indicator near the Power button lights green. The monitor goes into the reduced power mode when there is no video signal input. And then the Power indicator changes amber from green. The Power indicator lights amber when
Résumé du contenu de la page N° 9
Using the Menu This chapter contains information about how to changing monitor settings for your LCD Monitor. It is designed with an menu to help you easily adjust to its optimum performance. Note: In the PC mode, do the “AUTO SET UP” setting first, before adjusting any settings. For details, see “AUTO SET UP” on page 13. Summary of Control Buttons There are three control buttons located at the lower part of the front panel of your monitor: MENU/ENTER: Display and select a menu. You
Résumé du contenu de la page N° 10
In the VIDEO A or B mode (composite video input): Menu Items BACK LIGHT You can adjust the light output of the backlight. PICTURE ADJ. PICTURE, PHASE, CHROMA, ASPECT, COLOR TEMP., LOW LIGHT ADJ. . SYSTEM SETTING SIGNAL LEVEL, DISPLAY, OSD POSITION, COLOR SYSTEM, AGC, REMOTE, All reset In the PC mode (analog RGB input): Menu Items BACK LIGHT You can adjust the light output of the backlight. CONTRAST You can adjust the contrast of the picture. POSITION ADJ. H.POSITION, V. POSITION
Résumé du contenu de la page N° 11
COLOR TEMP. menu 1. Press the ‘UP’ and ‘DOWN’ button to choose the “COLOR TEMP.”, and then press the ‘MENU/ENTER’ button to display the sub-menu. COLOR TEMP. HIGH NATURAL LOW USER 2. Press ‘UP’ and ‘DOWN’ button to choose one of four Color temp settings: HIGH, NATURAL, LOW and USER. “USER” setting: You can store the adjustments of “HIGH LIGHT ADJ.” to the “USER” setting. ・ In “HIGH”, “NATURAL” and “LOW”, you cannot use “HIGH LIGHT ADJ.”. 1. Press the ‘UP’ or ‘DO
Résumé du contenu de la page N° 12
SYSTEM SETTING menu SYSTEM SETTING Exit SIGNAL LEVEL DISPLAY OSD POSITION COLOR SYSTEM AGC REMOTE All reset SIGNAL LEVEL: You can choose the signal level from ”STD.” or “AMP.”. STD.: Select this for normal operation. AMP.: Select this to watch dark part of the picture better. DISPLAY: If you select ‘DISPLAY’ and press the ‘MENU/ENTER’ button, you can confirm the current status; resolution, Horizontal frequency and Vertical frequency. COLOR SYSTEM: You can choose the color
Résumé du contenu de la page N° 13
POSITION ADJ. menu You can adjust the position of the image from the PC on the screen. POSITION ADJ. Next page H. POSITION V. POSITION 1. Press ‘UP’ and ‘DOWN’ button to choose “H. POSITION” (horizontal position) or “V. POSITION” (vertical position), and then press ‘MENU/ENTER’ button to display the adjusting menu 2. Press ‘UP’ and ‘DOWN’ button to adjust the position of the picture on the screen. 3. Press ‘MENU/ENTER’ button to return to the “POSITION ADJ.” menu. Next page
Résumé du contenu de la page N° 14
Using the Monitor in the PC mode Since the inherent format of this monitor is 1024 pixels by 768 lines, the monitor will perform best when your PC is set to a screen resolution of 1024 x 768. If you use a lower resolution (such as 640 x 480), the image is expanded to fill the screen Your monitor supports many common video modes, as shown in “Video Modes” on page 20. Check the manuals supplied with your PC and video adapter card to find out which modes they support. To see what the video m
Résumé du contenu de la page N° 15
The menu flowchart of the VIDEO mode *The menu can not be displayed when "No Sync" is displayed. 14
Résumé du contenu de la page N° 16
The menu flowchart of the PC mode *The menu cannot be displayed when "No Sync" is displayed. 15 ENGLISH
Résumé du contenu de la page N° 17
Basic Connection Example Notes: ・ Before connecting your system, make sure that all devices are turned off. ・ The illustration shows some examples of different connections. Terminal connections may differ depending on the devices. Be sure to refer to the manuals provided with the devices. ・ Each pair of input (IN) and output (OUT) terminals are bridge-connected ・ If you’re not connecting any equipment to a bridged output (OUT) terminal, be sure not to connect any other cables to the bri
Résumé du contenu de la page N° 18
Troubleshooting Solutions to common problems related to your monitor are described here. If none of the solutions presented here solove the problem, unplug the monitor and consult a JVC-authorised dealer or service centre for assistance. A. My monitor doesn’t work. Check that the power cable is securely plugged into the monitor. Check that the monitor is turned on. Turn the monitor off and pull the plug out, then put the plug in again and turn the monitor on. B. My monitor shows no c
Résumé du contenu de la page N° 19
Specifications Model LM-17G LM-15G Item Type: LCD Video Monitor Color system: PAL,NTSC, BW60,BW50 17-in(43.3cm),TFT active matrix 15-in(38.1cm),TFT active matrix LCD panel: 1280 x 1024 dot 1024 x 768 dot Display colors: 16700000 colors 16200000 colors Display area( W x H ) 337.9mmx270.3mm 304.1mmx228.1mm (H) 31.5kHz~80kHz(Analog) (H) 31.5kHz~60kHz(Analog) 15.734kHz (NTSC) 15.734kHz (NTSC) 15.625kHz (PAL) 15.625kHz (PAL) Scanning frequency:
Résumé du contenu de la page N° 20
Dimensions <Front View> <Side View> <Front View> <Side View> 19 ENGLISH