Résumé du contenu de la page N° 1
HP D8910
P910
19-inch Color Monitor
18-inch Viewable Image
User´s Guide
19-Zoll-Farbbildschirm
18 Zoll-Bildanzeige
Benutzerhandbuch
Moniteur couleur 19 pouces
Affichage 18 pouces
Guide de l´utilisateur
Pantalla de color de 19 pulgadas
18 pulgadas de imagen visualizada
Manual del Usario
Video a colori da 19 pollici
Immagine visibile da 18 pollici
Manuale dell´utente
PLUG
&
PLA Y
Résumé du contenu de la page N° 2
Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material. Hewlett-Packard assumes no responsibility for
Résumé du contenu de la page N° 3
1 0.25 mm dot pitch for excellent graphics FD Trinitron®, anti-glare, anti- static, multilayer screen coating Full scan screen that gives an edge to edge image On/Off switch Image adjustment controls to operate on-screen display menus Status indicator HP D8910A, D8910W 19-inch Color Monitors 18-inch Viewable Image User’s Guide
Résumé du contenu de la page N° 4
HP 19" Color Monitor User’s Guide Important Safety Instructions Important Safety Instructions Before you plug in your new monitor, read these important safety instructions. WARNING For your safety always connect equipment to a grounded wall outlet. Always use a power cord with a properly grounded plug, such as the one provided with the equipment, or one in compliance with your national safety standards. This equipment can be disconnected from the power by removing the power cord from the power o
Résumé du contenu de la page N° 5
HP 19" Color Monitor User’s Guide What Your New Monitor Offers What Your New Monitor Offers Your HP monitor is a FD Trinitron 19-inch (18-inch viewable image), high resolution, multi-synchronous color monitor. Multi-synchronous means that the monitor supports a range of video modes. It is optimized to be used with all Hewlett-Packard computers. Your HP color monitor has the following features: • A 19-inch FD Trinitron tube, with a 18-inch viewable image, and 0.25 mm dot pitch for excellent graph
Résumé du contenu de la page N° 6
HP 19" Color Monitor User’s Guide Setting Up Your Monitor Setting Up Your Monitor Where to Place the Monitor Place your monitor on a flat sturdy surface. Ensure the operating site is free from excessive heat, moisture, and sources of electromagnetic fields. Sources of electromagnetic fields include transformers, motors, and other monitors. Connecting the Cables 1 Before you connect any cables, refer to the safety instructions at the beginning of this manual. Make sure your computer and monitor a
Résumé du contenu de la page N° 7
HP 19" Color Monitor User’s Guide Using Your Monitor Using Your Monitor 1 Press the power switch to turn the monitor on or off. 2 When the power is turned on, the power-on indicator will light up. The light indicates the operating state: • Green: The monitor is in normal operation. • Red: The monitor is in the active off state. • Off: The monitor is turned off at the power switch or disconnected from the mains outlet. If the power management function of your computer is working properly, you do
Résumé du contenu de la page N° 8
HP 19" Color Monitor User’s Guide Using Your Monitor Using the menu Menu operations are controlled with the , and buttons. 1 You can display the menu by pressing the button. 2 Select the header with the and buttons. 1 2 SIZE & POSITION SHAPE SHARPNESS COLOR MISCELLANEOUS CONTRAST BRIGHTNESS 3 HORIZONTAL CENTERING 3 Press to confirm the selection. SIZE & POSITION SHAPE SHARPNESS 4 COLOR MISCELLANEOUS CONTRAST BRIGHTNESS TILT 4 Adju
Résumé du contenu de la page N° 9
HP 19" Color Monitor User’s Guide Using Your Monitor 7 TILT 50 % 8 77 % 7 Adjust with the and buttons. 8 When ready, press the button. Exiting the menu The onscreen menu disappears automatically after 20 seconds of inactivity. Alterna- tively select EXIT and press the button to make the menu disappear immediately. Adjusting the picture of your monitor You should allow the monitor warm up for 20 minutes before making any adjustments to image settings of the monitor. Size and position The ill
Résumé du contenu de la page N° 10
HP 19" Color Monitor User’s Guide Using Your Monitor Preset Recall This function restores the factory defaults and deletes user made settings for: • Size and position • Shape Shape The illustrations below show the effect of each adjustment when the property is adjusted from the extreme left to the extreme right psosition. • When adjusting these properties, set picture width and height so that its edges are visible. Compare the edges of the picture to those of the bezel. • First correct the prope
Résumé du contenu de la page N° 11
HP 19" Color Monitor User’s Guide Using Your Monitor Vertical and horizontal convergence A white line on the screen is made up of red, green and blue lines. If there are no convergence errors on the picture, the lines will be exactly overlaid and the resulting color is white. If there is a serious convergence error, separate red, green or blue lines will be seen instead of white. • With Horizontal conv you may minimize the error in vertical lines. • With Vertical conv you may minimize the error
Résumé du contenu de la page N° 12
HP 19" Color Monitor User’s Guide Using Your Monitor Color With the Color menu the user may adjust the tint of the screen. SIZE & POSITION SHAPE SHARPNESS COLOR MISCELLANEOUS CONTRAST BRIGHTNESS COLOR TEMP 9300 K RED GREEN BLUE SAVE TO CUSTOM 1 EXIT 1280 x 1024 85 Hz Color temperature The user can choose between the following fixed color temperatures: • 5000K, 6000K, 6500K, 7000K, 8000K, 9300K, 10000K Alternatively, a user specified profile can
Résumé du contenu de la page N° 13
HP 19" Color Monitor User’s Guide Using Your Monitor SIZE & POSITION SHAPE SHARPNESS COLOR MISCELLANEOUS CONTRAST BRIGHTNESS COLOR TEMP CUSTOM RED GREEN BLUE SAVE TO CUSTOM 1 EXIT 1280 x 1024 85 Hz Save to Custom You may save one custom color temperature setting containing individual Red, Green and Blue adjustments. To create a custom color temperature • Adjust the desired tint with Red, Green and Blue. • Step to Save to Custom and store the setti
Résumé du contenu de la page N° 14
HP 19" Color Monitor User’s Guide Using Your Monitor Demagnetize External magnetic fields may cause distortion or discoloration in the picture. Degauss- ing, which takes place automatically when the monitor is switched on, normally maintains faultless color purity. If the purity deteriorates during use, for example when the monitor’s position is changed, perform demagnetizing. During the degaussing process the picture is distorted for a few seconds. When the process is completed, any color impur
Résumé du contenu de la page N° 15
HP 19" Color Monitor User’s Guide Using Your Monitor Minimizing Eye Strain To avoid screen flicker and minimize eye strain, use the highest supported image refresh rate for the chosen resolution. It is recommended that you use a refresh rate of 85 Hz. The image refresh rate is the number of times per second that the image is refreshed. Minimizing Energy Consumption If your computer supports VESA monitor power management (available on many HP computers), you can minimize the power consumed by the
Résumé du contenu de la page N° 16
HP 19" Color Monitor User’s Guide Technical Specifications Technical Specifications 19 - inch, viewable image size 18 inch Size PICTURE TUBE Dot pitch 0.25mm Face plate FD Trinitron, anti-glare, antistatic INTERFACE Detachable Video Cable with 15-pin mini D-SUB Connector Horizontal 29 to 107 kHz SCANNING FREQUENCY Vertical 50 to 150 Hz MAX. RESOLUTION 1600x1200 (85Hz) (HxV) WARM-UP TIME 30 minutes to reach optimum performance level PIXEL CLOCK <230 MHz Standard sixe: 354 (W) x 265 (H) mm IMAGE S
Résumé du contenu de la page N° 17
HP 19" Color Monitor User’s Guide Care and Cleaning, Environmental Information Care and Cleaning Do not place anything on top of the monitor. Doing so may block the monitor vents and cause damage to the monitor due to overheating. Do not let liquid get on or into the monitor. To maximize screen life and prevent damage to the picture tube (such as burned phosphor due to leaving the same image on the screen for a long time), it is recom- mended that you: • Use the monitor power management system (
Résumé du contenu de la page N° 18
HP 19" Color Monitor User’s Guide Hardware Warranty Hardware Warranty PART I - HP General Hardware Warranty General This HP Monitor Hardware Warranty Statement gives you, the customer, express warranty rights from HP, the manufacturer. FOR CONSUMER TRANSACTIONS IN AUSTRALIA AND NEW ZEALAND: THE WARRANTY TERMS CONTAINED IN THIS STATEMENT, EXCEPT TO THE EXTENT LAWFULLY PERMITTED, DO NOT EXCLUDE, RESTRICT OR MODIFY AND ARE IN ADDITION TO THE MANDATORY STATUTORY RIGHTS APPLICABLE TO THE SALE OF THIS
Résumé du contenu de la page N° 19
HP 19" Color Monitor User’s Guide Hardware Warranty Proof of Purchase and Warranty Period In order to receive service or support for your hardware product for the warranty period, proof of the original purchase date of the product may be required in order to establish the delivery date of your product. If the delivery date is not available, either the purchase date or the manufacturer’s date (located on the product) becomes the beginning of the warranty period. Limitation of Warranty Warranty do
Résumé du contenu de la page N° 20
HP 19" Color Monitor User’s Guide Declaration of Conformity Declaration of Conformity DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer’s Name: HEWLETT-PACKARD France Manufacturer’s Address: 5, Avenue Raymond Chanas - EYBENS 38053 GRENOBLE CEDEX 09 -FRANCE declares, that the products: Product Name: 19-inch Color Monitor Model Number: D8910 * (*can be blank or any alpha-numeric charater) conform(s) to the following Product Specifications: SAFETY International: IEC
