Résumé du contenu de la page N° 1
HP L1750, L1950/L1950g, L1710, L1910,
L1908w, L1908wm, L1945w, L1945wv,
L2208w, L2245w/L2245wg, and L2445w LCD
Monitors
User Guide
Résumé du contenu de la page N° 2
© 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows, and Windows Vista are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All other product names mentioned herein may be trademarks of their respective companies. Hewlett-Packard Company shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, o
Résumé du contenu de la page N° 3
About This Guide This guide provides information on setting up the monitor, installing drivers, using the on-screen display menu, troubleshooting and technical specifications. WARNING! Text set off in this manner indicates that failure to follow directions could result in bodily harm or loss of life. CAUTION: Text set off in this manner indicates that failure to follow directions could result in damage to equipment or loss of information. NOTE: Text set off in this manner provides important supp
Résumé du contenu de la page N° 4
iv About This Guide
Résumé du contenu de la page N° 5
Table of contents 1 Product Features HP LCD Monitors ................................................................................................................................. 1 2 Safety and Maintenance Guidelines Important Safety Information ................................................................................................................ 3 Maintenance Guidelines ..............................................................................................................
Résumé du contenu de la page N° 6
OSD Menu Selections ....................................................................................... 26 Optimizing Digital Conversion ........................................................................... 30 Using the HP Display Assistant Utility ............................................................................... 30 Identifying Monitor Conditions ............................................................................................................ 31 Sleep Timer Mod
Résumé du contenu de la page N° 7
Avis Canadien .................................................................................................................................... 54 European Union Regulatory Notice .................................................................................................... 54 German Ergonomics Notice ............................................................................................................... 55 Japanese Notice .........................................................
Résumé du contenu de la page N° 8
viii
Résumé du contenu de la page N° 9
1 Product Features HP LCD Monitors The LCD (liquid crystal display) monitors have an active matrix, thin-film transistor (TFT) panel. The monitor models and features include: L1750 model, 43.2 cm (17-inch) diagonal viewable area display with 1280 × 1024 resolution, plus ● full-screen support for lower resolutions L1950/L1950g model, 48.3 cm (19-inch) diagonal viewable area display with 1280 x 1024 ● resolution, plus full-screen support for lower resolutions ● L1710 model, 43.2 cm (17-inch) diago
Résumé du contenu de la page N° 10
Tilt capability ● Pivot capability to rotate display to portrait mode (select models) ● ● Swivel and height adjustment capabilities (select models) ● Removable base for flexible monitor panel mounting solutions ● Video signal input to support VGA analog with VGA signal cable provided ● Video signal input to support DVI digital with DVI-D signal cable provided (select models) USB 2.0 hub with one upstream port (connects to the computer) and, depending on the model, two ● or four downstream ports
Résumé du contenu de la page N° 11
2 Safety and Maintenance Guidelines Important Safety Information A power cord is included with the monitor. If another cord is used, use only a power source and connection appropriate for this monitor. For information on the correct power cord set to use with the monitor, refer to the Power Cord Set Requirements on page 55 in Appendix C. WARNING! To reduce the risk of electric shock or damage to the equipment: • Do not disable the power cord grounding feature. The grounding plug is an important
Résumé du contenu de la page N° 12
Maintenance Guidelines To enhance the performance and extend the life of the monitor: ● Do not open the monitor cabinet or attempt to service this product yourself. Adjust only those controls that are covered in the operating instructions. If the monitor is not operating properly or has been dropped or damaged, contact an authorized HP dealer, reseller, or service provider. Use only a power source and connection appropriate for this monitor, as indicated on the label/ ● back plate of the monitor
Résumé du contenu de la page N° 13
3 Setting Up the Monitor To set up the monitor, ensure that the power is turned off to the monitor, computer system, and other attached devices, then follow the instructions below. Unfolding the Double-Hinged Monitor Pedestal Base NOTE: The monitor is shipped with the base attached in a folded-flat position. To begin using the monitor, you must unfold the base and place the monitor in an upright position. 1. Lift the monitor from its box and place it on a flat surface with the display head facin
Résumé du contenu de la page N° 14
5. Remove the swivel locking pin (5) from the pedestal base. Figure 3-2 Unfolding the Monitor Pedestal Base Unfolding the Single-Hinged Monitor Pedestal Base 1. Lift the monitor from its box and place it face down on a flat surface covered by a soft, clean cloth. 2. Hold down the monitor display head with one hand and unfold the base 90 degrees with the other hand. CAUTION: Do not touch the surface of the LCD panel. Pressure on the panel may cause non- uniformity of color or disorientation of t
Résumé du contenu de la page N° 15
Rear Components Figure 3-4 Rear Components (except for L2445w model) Component Function 1 AC Power Connector Connects the AC power cord to the monitor. 2 Audio In (select models) Connects the audio cable to the monitor's internal speakers (select models) 3 USB Downstream Connects optional USB devices to the monitor. Connectors (2) (select models) 4 USB Upstream Connects the USB hub cable to the monitor's USB hub Connector (select connector and to a host USB port/hub. models) 5 DVI (select model
Résumé du contenu de la page N° 16
Component Function 1 AC Power Connector Connects the AC power cord to the monitor. 2 Audio In (select models) Connects the audio cable to the monitor's internal speakers. 3 DVI Connects the DVI-D cable to the monitor. 4 VGA Connects the VGA cable to the monitor. 5 USB Upstream Connects the USB hub cable to the monitor's USB hub Connector connector and to a host USB port/hub. 6 USB Downstream Connects optional USB devices to the monitor (2 additional Connectors (2) downstream USB connectors are o
Résumé du contenu de la page N° 17
Cable Management Use the cable management feature to secure and hide your cables when viewed from the front. Before connecting the cables to monitor models with a single-hinged base, route the cables through the hole in the center of the monitor stand. Figure 3-6 Using the Cable Management Feature (Single-Hinged Base) After connecting the cables to monitor models with a double-hinged base, place the cables through the cable management channels on the sides of the monitor base. Figure 3-7 Using
Résumé du contenu de la page N° 18
Connecting the Cables 1. Place the monitor in a convenient, well-ventilated location near the computer. 2. Connect a VGA signal cable or DVI-D signal cable. NOTE: For models with both VGA and DVI-D connectors, the monitor is capable of supporting either analog or digital input. The video mode is determined by the video cable used. The monitor will automatically determine which inputs have valid video signals. The inputs can be selected by pressing the +/Input button on the front panel or through
Résumé du contenu de la page N° 19
4. Connect one end of the provided USB cable to the USB hub connector on the rear panel of the computer, and the other end to the upstream USB connector on the monitor. Figure 3-9 Connecting the USB Cable WARNING! To reduce the risk of electric shock or damage to the equipment: Do not disable the power cord grounding plug. The grounding plug is an important safety feature. Plug the power cord into a grounded (earthed) electrical outlet that is easily accessible at all times. Disconnect power fr
Résumé du contenu de la page N° 20
5. Connect one end of the power cable to the AC power connector on the back of the monitor, and the other end to an electrical wall outlet. Figure 3-10 Connecting the Power Cable Adjusting the Monitor NOTE: Your monitor model may look different than the model in the following illustrations. 1. Tilt the monitor's panel forward or backward to set it to a comfortable eye level. Figure 3-11 Tilting the Monitor 12 Chapter 3 Setting Up the Monitor