Résumé du contenu de la page N° 1
SyncMaster 151P/171P
Résumé du contenu de la page N° 2
F ő cimek Képerny ő-Kijelz ő Biztonsági utasitások Hiba áthidalás Jelmagyarázat Ellen őrz ő lista Áram Kérdések és válaszok Beszerelés Saját ellen őrzési lehet őség Tisztitás Egyéb Bevezet ő El őirások Kipakolás Általános El ől Eredeti Id őzit ő Módok Hátul Áram-megtakaritó Bekötés Tájékoztató A monitor bekötése Szerviz A Video Meghajtó betelepitése Feltételek Automata Szabályzatok Kézikönyv Natural Color Jobb kijelzéshez Fennhatóság
Résumé du contenu de la page N° 3
Jelmagyarázat Áram Beszerelés Tisztitás Egyéb Ha nem követi az ez után a jelzés után következ ő utasitásokat, készüléke megrongálódhat és személyes sérülést szenvedhet. Tilos Mindig fontos, hogy ezt elolvassa és megértse Ne szedje szét Húzza ki a dugót a konektorból Ne nyúljon hozzá Földelés áramütés megel őzésére
Résumé du contenu de la page N° 4
Ha hosszabb ideig nem használja számitógépét, állitsa DPMS módba. Ha képerny ővéd őt használ állitsa be aktiv képerny ő módba. Jelmagyarázat Áram Beszerelés Tisztitás Ne használjon megrongálódott, vagy laza dugót. Egyéb Ez áramütést vagy tüzet okozhat. Ne húzza ki a dugót a zsinórnál fogva és ne fogja meg vizes kézzel. Ez áramütést vagy tüzet okozhat. Csak megfelel ően földelt dugót vagy érintkez őt használjon. A nem megfelel ő földelés áramütést vagy a készülék rongálódását okozhatj
Résumé du contenu de la page N° 5
Ne zárja el a leveg őz ő nyilásokat a monitor boritóján. Elégtelen leveg őzés rongálódást vagy t űzet okozhat. Jelmagyarázat Áram Beszerelés Tisztitás Száraz, leveg ős és pormentes helyen használja a monitort. Egyéb A monitor belsejében rövidzárlat vagy t űz keletkezhet. Óvatosan mozditsa a monitort, vigyázzon, hogy le ne ejtse. Ez megrongálhatja a monitort vagy emberi sérülést okozhat. Szilárd és egyenes helyre állitsa a monitort. Ha a monitor leesik, sérülést okozhat. Óvatosan tegye
Résumé du contenu de la page N° 6
A monitor-boritót vagy a TFT-LCD felületet puha, enyhén nedves ruhával tisztitsa. Jelmagyarázat Áram Beszerelés Ne fecskendezzen tisztitószert a monitorra. Tisztitás Egyéb Puha ruhát és ajánlott tisztitószert használjon. Ha az összeköt ő poros vagy piszkos a dugó és a láb között, száraz ruhávan tisztitsa. A piszkos összeköt ő áramütést vagy tüzet okozhat. Ne tegyen egy pohár vizet, vegyszereket vagy vasból készült tárgyakat a monitorra. Ez rongálódást, áramütést vagy t űzet okozhat.
Résumé du contenu de la page N° 7
Ne vegye le a boritót (vagy a hátulját). Belül nincs magánszemély által javitható alkatrész. Ez áramütést vagy t űzet okozhat. Jelmagyarázat Hivjon képesitett szerel őt. Áram Beszerelés Tisztitás Egyéb Ha a monitor nem m űködik rendesen – különösen ha szokatlan hang és szag árad bel őle –azonnal áramtalanitsa és hivja a beszállitóját vagy a javitószolgálatot. Ez áramütést vagy t űzet okozhat. Ne tegyen nehéz tárgyakat a monitorra. Ez áramütést vagy t űzet okozhat. Minden, a monito
Résumé du contenu de la page N° 8
Monitor és Alapzat Villanyzsinór Kipakolás DC - Adaptor El ől Hátul Gyors beállitási tájékoztató Garancia levél (Nem minden területen kapható) Használati kézikönyv és meghajtó telepités CD A következ ő tartozékokat a monitorral együtt szállitják. Ha valamelyik hiányzik, A következ ő tartozékokat a monitorral együtt szállitják. Ha valamelyik hiányzik, hivja a beszállitóját.
Résumé du contenu de la page N° 9
Kipakolás El ől Hátul 1. Analóg(A)/Digitális(B) A ‘Exit’ gomb megnyomásakor, utána Kiválasztja a Videó Jelzést (A vagy B) amig az OSD le van kapcsolva. jelz ő 2. Automata gomb Használja ezt a gombot a közvetlen hozzáférés automatikus beállitására. 3. Kilépés gomb Használja ezt a gombot ha az aktiv menüb ől vagy a KK-ból ki akar lépni. 4. Módositási gombok Ezzekkel a gombokkal kiválaszthatja és módosithatja a menüben lév ő tételeket. 5. Menü gomb Használja ezt a gombot a KK megnyitására
Résumé du contenu de la page N° 10
Kipakolás El ől Hátul (A monitor hátuljának a konfigurációja termékr ől termékre változhat.) Kösse össze a DVI Kábelt a Monitor hátulján lev ő DVI Kapuval. 1. DVI Kapu Kösse össze a jelzéskábelt a monitor hátulján lev ő 15-lábú D-sub összeköt ővel. 2. Jelzés kábel 3. Áram Csatlakoztassa a monitor egyenáramú csatlakozóját a monitor hátulján lév ő hálózati aljzathoz. nyílás Megjegyzés: A kábelek összekötésére vonatkozó további felvilágositásért lásd a Monitor bekötése részt.
Résumé du contenu de la page N° 11
A monitor bekötése A Video Meghajtó betelepitése 1. Csatlakoztassa a monitor egyenáramú csatlakozóját a monitor hátulján lév ő hálózati aljzathoz. A monitor áramzsinórját dugja be a legközelebbi konektorba. 2. Kösse össze a jelzéskábelt a monitor hátulján lev ő 15-lábú D-sub összeköt ővel. 3. Kösse össze a DVI Kábelt a Monitor hátulján lev ő DVI Kapuval. 4. A D-SUB csatlakozókábel segítségével csatlakoztassa a monitort a Macintosh számítógéphez. 5. Régebbi Macintosh modellek esetében a monitor
Résumé du contenu de la page N° 12
Amikor az operációs rendszer kéri a monitor meghajtót, tegye be a CD-ROM lemezt A monitor bekötése amit a monitorhoz mellékeltek. A meghajtók telepitése kissé eltér ő lehet a A Video különböz ő operációs rendszerek esetén. Kövesse az operációs rendszerének Meghajtó megfelel ő utasitásokat. betelepitése Készitsen el ő egy üres lemezt és töltse le a meghajtó program filet err ől az Internet honlapról. Internet web site : http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide) http://www.samsungusa.
Résumé du contenu de la page N° 13
4. Kattintson a “Beépités” gombra a“Figyelmeztetés” ablakban. 5. Ha látja a következo “Üzenet” ablakot, utána kattintson a “Folytatni Bármiképpen” gombra. Utána kattintson az “Vége” gombra. * Ez a monitor meghajtó az MS Logó alatt igazolt, és ez a beépités nem rongálja meg a rendszert. Az igazolt meghajtót a Samsung Monitor Honlapjára postázzák. http://www.samsung-monitor.com/ 6. A Monitor Meghajtó beépitése megtörtént.
Résumé du contenu de la page N° 14
A monitor bekötése Amikor az operációs rendszer kéri a monitor meghajtót, tegye be a CD-ROM lemezt A Video amit a monitorhoz mellékeltek. A meghajtók telepitése kissé eltér ő lehet a Meghajtó betelepitése különböz ő operációs rendszerek esetén. Kövesse az operációs rendszerének megfelel ő utasitásokat. Készitsen el ő egy üres lemezt és töltse le a meghajtó program filet err ől az Internet honlapról. Internet web site : http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide) http://www.samsungusa.co
Résumé du contenu de la page N° 15
5. Kattintson a “Meghajtó felfrissités”-re, és válassza a “Beépités a listáról vagy…”, utána kattintson a “Tovább” gombra. 6. Válassza a “Ne keress, Én fogok…”-ra, utána kattintson a “Tovább”-ra, és utána “Lemez kell”-re. 7. Kattintson a “Tallózás”-ra, utána válassza a A:\(D:\driver) és válassza ki a monitor modeljét a monitor listáról és kattintson a “Tovább” gombra. 8. Ha látja a következo “Üzenet” ablakot, utána kattintson a “Folytatni Bármiképpen” gombra. Utána kattintson az
Résumé du contenu de la page N° 16
10. A Monitor Meghajtó beépitése megtörtént. ® ® Microsoft Windows 2000 Operativsystem Ha azt látja a monitoron, hogy a “Digitális aláirás nem található”, tegye meg a következ ő lépéseket. 1. Válassza az “OK” gombot a “Lemezt be” ablakban. 2. Kattintson a "Tallózás” gombra a "File kell” ablakban. 3. Válassza a A:\(D:\driver), kattintson a "Megnyitás" gombra és utána az “OK” gombra.. Nem automatikus monitor-bekötési utasitás 1. Kattintson a "Start", "Beállitás", "Vezérl őpult" gombokra. 2
Résumé du contenu de la page N° 17
® ® Microsoft Windows Millennium Operációs rendszer 1. Kattintson a "Start", "Beállitás", "Vezérl őpult" gombokra. 2. Duplán kattintson a "Kijelz ő" ikonra. 3. Válassza a “Beállitás“ fület és kattintson az “Összetett Kellékek “gombra. 4. Válassza a “Monitor” fület. 5. Kattintson a “Változtatás” gombra a “ Monitor Tipus” részen. 6 Válassza: “A meghajtó helyének megjelölése” 6. Válassza: A meghajtó helyének megjelölése 7. Válassza: “Mutasd a megjelölt helyen lev ő meghajtók listáját” 8. Kat
Résumé du contenu de la page N° 18
Képerny ő-Kijelz ő
Résumé du contenu de la page N° 19
Képerny ő-Kijelz ő Men ű Hogyan lehet modositani Brightness A Fényer ő állitása. 1. Nyomja le a Men ű ( ) gombot. 2. Nyomja le a Men ű ( ), gombot a Brightness ablak kinyitására. 3. Használja a + gombot a fényer ő növelésére és a – gombot a fényer ő csökkentésére. Közvetlen hozzáférési funkció: A Brightness (Fényer ő) beállításához egyszer űen nyomja meg a (+) vagy (-) gombot az OSD menü kikapcsolt állapotába
Résumé du contenu de la page N° 20
Képerny ő-Kijelz ő Men ű Hogyan lehet modositani Image Lock Fine A Kép Zár használatos a tisztitásra, amikor a legjobb kép elérése céljából kitörlik azokat a zajokat melyek a kép bizonytalanságát, ugrálását és remegését okozzák.Ha a Tisztaság állitás használata után sincs eredmény, használja a Tompa állitási funkciót és utána újra a Tisztaság állitást. 1. Nyomja le a Men ű ( ) gombot. 2. Nyomja le a - gombot va
