Résumé du contenu de la page N° 1
USING YOUR BREWER
OWNER’S MANUAL: Getting the most from your new
®
B31 MINI Plus Keurig Brewer
COMMENT UTILISER VOTRE CAFETIÈRE
MANUEL D’UTILISATION : Tirez le meilleur de votre
®
nouvelle cafetière B31 MINI Plus de Keurig
Résumé du contenu de la page N° 2
IMPORTANT SAFEGUARDS Safe Operation & Use When using electrical appliances, basic into its own electrical outlet on a dedicated and obligation to have it replaced with a circuit to prevent flickering of lights, properly grounded 3-prong wall outlet. safety precautions should be followed, blowing of fuses or tripping a circuit 20. Do not, under any circumstances, cut or including the following: breaker. remove the third (ground) prong from the 1. Read all instructions b
Résumé du contenu de la page N° 3
CAUTION: There are two sharp needles that puncture ® the K-Cup portion pack, one above the K-Cup Holder WARNING KEEP ALL PLASTIC BAGS AWAY FROM CHILDREN. and the other in the bottom of the K-Cup Holder. To avoid risk of injury, do not put your fingers inside the K-Cup Assembly Housing. WARNING THIS PRODUCT CONTAINS CHEMICALS, INCLUDING CAUTION: There is extremely hot water in the K-Cup Holder during LEAD, WHICH IS KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER, the brew process. To avoi
Résumé du contenu de la page N° 4
TABLE OF CONTENTS SECTION 1 Brewer Overview A Water Level Guide ® KEURIG GOURMET SINGLE CUP HOME BREWING SYSTEM Model B31 MINI Plus Using Your Brewer Brewer Handle B SECTION 1—Brewer Overview...........................................................4 K-Cup Portion Pack Holder Assembly C SECTION 2—Helpful Hints ..................................................................6 D K-Cup Portion Pack Holder SECTION 3—Buttons & Indicators .........................................................7
Résumé du contenu de la page N° 5
J A K B L M D C N F E O G H I P For replacement parts, please call 1.866.901.BREW (2739). 5
Résumé du contenu de la page N° 6
SECTION 2 Helpful Hints Plug Power Cord into an Independent, Grounded Outlet – If the electric The Right Water Makes a Difference – For the best-tasting gourmet coffee, circuit is overloaded with other appliances, your Brewer may not function tea, or hot cocoa, Keurig recommends using bottled or filtered water. We do properly. not recommend using distilled or reverse osmosis water. Note that water quality can vary from place to place. If you notice an undesirable taste in your Initial Cle
Résumé du contenu de la page N° 7
SECTION 3 Buttons & Indicators Power Button (does not illuminate) Your Next Brew Press to turn the Brewer power on and off. When the brewing process is complete, the Add Water Indicator light will appear. At this point you can begin Add Water Indicator making the next beverage, or you can power off. Flashing Blue — Fill the Cold Water Reservoir with Automatic Shut-Off cold water until it reaches just under the rim of the desired level – 6, 8, or 10 ounces of the W
Résumé du contenu de la page N° 8
SECTION 4 Set-Up & Operation Initial Cleansing & First Brew CAUTION: Two sharp needles are used to puncture the K-Cups. One is above the K-Cup Holder and the other is in the bottom of the K-Cup Holder. To avoid risk of injury, do not put your fingers inside the K-Cup Assembly Housing. BREW BREW CAUTION: During the brewing process, the water gets extremely hot. To avoid risk of injury, do not lift the Brewer Handle or open the K-Cup Assembly Housing until brewing is complete. Remove all t
Résumé du contenu de la page N° 9
For accurate measuring, do not fill if Brewer Handle is up. In the down position it prevents water from entering the lower heating MAX compartment. 10 oz 8 oz 6 oz MIN 2 3 4 Press the Power Button. The Add Water Indicator Lift the Cold Water Reservoir Lid. Pour water anywhere within the Cold Water will flash blue. Reservoir until it reaches up to the rim of your desired fill level on the Water Level Guide The Power Button does not illuminate. (minimum of 6 oz). Lower the lid. For accur
Résumé du contenu de la page N° 10
SECTION 4 Set-Up & Operation (continued) Let water fully drain into Brewer DO NOT remove foil lid or puncture K-Cup. before lowering the Brewer Handle. 5 Sec 5 6 7 8 ® Lift the Brewer Handle. Water Place mug on the Drip Tray. Insert the K-Cup portion pack into Wait until all water has drained starts to drain from the Cold Water the K-Cup Holder. (5 sec.) into the Brewer before If you want to use a taller mug, Reservoir into the Brewer. lowering the Brewer Handle you can slide the Drip
Résumé du contenu de la page N° 11
BREW BREW 2 Min BREW BREW 10 9 11 The BREW Button will flash blue. Press the The BREW Button will flash red to Enjoy your beverage! Your Brewer is ready to use BREW Button. indicate that the water is heating. After again or you can power it off. about 2 minutes, the BREW Button will As a safety feature, Brewer automatically ! CAUTION: Do not lift the Brewer turn solid red when the beverage starts shuts off after 90 seconds. Handle while brewing. to dispense. If completing the initial
Résumé du contenu de la page N° 12
SECTION 5 Cleaning & Maintenance ® Cleaning External Parts Cleaning the K-Cup Portion Pack Holder Assembly IMPORTANT: Make sure the Brewer is unplugged before cleaning. Regular cleaning of the Brewer’s external components is recommended. IMPORTANT: Make sure the Brewer is unplugged before cleaning. ® • Brewer external housing K-Cup Portion Pack Holder Assembly parts include: • Drip Tray • Funnel • Drip Tray Plate • K-Cup Holder with Exit Needle BREWER The K-Cup Portion Pack Holder Assembl
Résumé du contenu de la page N° 13
2. Separate the Funnel from the K-Cup Holder by pulling it until it snaps 4. To replace the Funnel, just snap it back into the K-Cup Holder (fig. 4). free (fig. 2). fig. 4 3. Clean the Exit Needle on the bottom of the K-Cup Holder. Insert a paper clip (fig. 3) or similar tool from below if needle becomes clogged by coffee grinds. fig. 2 fig. 3 5. To replace the K-Cup Holder Assembly, align the K-Cup Holder with the opening using the two front ribs as a guide and snap into place from th
Résumé du contenu de la page N° 14
SECTION 5 Cleaning & Maintenance (continued) Cleaning the Cold Water Reservoir Emptying the Internal Hot Water Tank It is normal over time for discoloration, spotting or staining to appear in Brewer must be powered off but plugged in. the Cold Water Reservoir. Results will vary depending on the mineral • Lower the Cold Water Reservoir Lid. content of the bottled or filtered water used but will not affect the • Place a mug on the Drip Tray. operation of the Brewer. However, be sure to
Résumé du contenu de la page N° 15
De-Scaling Your Brewer (continued) Storage FILL, CLEAN AND RINSE Empty the Internal Hot Water Tank and Cold Water Reservoir before storing. Step 1: First Vinegar Rinse See page 14. Store your Brewer in a safe, frost-free environment in an • Fill the Cold Water Reservoir with 10 oz. of undiluted white vinegar. upright position. • Place the ceramic mug on the Drip Tray. Storing the Brewer in cold temperatures may cause any residual • Lift the Brewer Handle, but do not add a
Résumé du contenu de la page N° 16
SECTION 6 Troubleshooting SITUATION SOLUTION Brewer does not have power • Make sure the Power Button is pressed. The Add Water Indicator should flash blue after pushing the Power Button. Note that the Power Button does not illuminate. • During normal operation, the Brewer will shut off when it is idle for longer than 90 seconds. Just press the Power Button to restart. • Plug Brewer into an independent outlet. • Check to be sure that Brewer is plugged in securely. • Plug into a different ou
Résumé du contenu de la page N° 17
SITUATION SOLUTION Brewer will not brew when used for the first time • Brewer may be cold or frozen. Let Brewer rest at room temperature for at least 2 hours before powering on. • Make sure the Brewer has power (see previous page). Brewer only brews a partial brew • Allow enough time for water in the Cold Water Reservoir to drain completely into the Brewer. • The Exit Needle may be clogged (see page 12). ® • Clean the K-Cup Portion Pack Assembly if necessary (see page 12). • De-scale the Bre
Résumé du contenu de la page N° 18
SECTION 7 Warranty Limited One Year Warranty ® Keurig warrants that your Brewer will be free of defects in materials or Other limitations workmanship under normal use for one year from the date of purchase. It is THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IS IN LIEU OF ANY OTHER EXPRESS recommended that you fill out and return the warranty card enclosed with WARRANTY, WHETHER WRITTEN OR ORAL. IN ADDITION, KEURIG HEREBY your Brewer so that your purchase information will be stored in our system. SPECIF
Résumé du contenu de la page N° 19
COMMENT UTILISER VOTRE CAFETIÈRE MANUEL D’UTILISATION : Tirez le meilleur de votre ® nouvelle cafetière B31 MINI Plus de Keurig
Résumé du contenu de la page N° 20
RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Fonctionnement et utilisation sans danger 10. Éteindre et débrancher l’appareil avant de 17. Toujours garder le couvercle du réservoir Lors de l’utilisation de tout appareil le nettoyer ou d’en faire l’entretien. Laisser d’eau froide fermé, sauf lors du remplissage. électrique, des mesures de sécurité de l’appareil refroidir avant d’ajouter ou 18. L’appareil est équipé d’un cordon base devraient être suivies, et notamment : d’enlever des pièces et ava