Résumé du contenu de la page N° 1
B70_Use_CareGuide_Cover.qxp 4/25/08 7:50 PM Page 2
USE & CARE GUIDE
Gourmet Single Cup Home Brewing System
PLATINUM B70
Please read and save these instructions.
Pour des directives en français, veuillez vous reporter à la page 17
Résumé du contenu de la page N° 2
B70_Use_CareGuide_Cover.qxp 2/11/07 15:12 Page 3 SAFE OPERATION & USE IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety 13. Do not let the cord hang over the edge precautions should be followed, including the of the table or counter, or touch hot surfaces. following: 14. To disconnect, press and release the Power 1. Read all instructions before using. Button on the back of the Brewer to ‘OFF’ status and then remove the plug from the 2. Do not touch hot surfaces. Use handles
Résumé du contenu de la page N° 3
b07461_Keurig_CareGuide_spreadsB70 18/5/07 12:04 Page 3 ® KEURIG GOURMET SINGLE CUP CAUTION: There are two sharp needles that ® puncture the K-Cup portion pack, one HOME BREWING SYSTEM above the K-Cup Holder and the other in the Platinum B70 bottom of the K-Cup Holder. Use & Care Guide To avoid risk of injury, do not put your fingers in the K-Cup Chamber. TABLE OF CONTENTS SECTION 1 CAUTION: There is extremely hot water in SET-UP & OPERATION the K-Cup Holder during the brew process. Helpful
Résumé du contenu de la page N° 4
B70_Use_CareGuide_spreads-c1 4/19/08 2:51 PM Page 4 SECTION 1 SET-UP & OPERATION function properly. The Brewer should be Helpful Hints operated on its own circuit, separate from other appliances. 1. Keep your Brewer turned ‘ON’ at all times. 5. Brewing into a travel mug. To brew a fresh cup of coffee, tea or hot cocoa To brew into a travel mug, simply remove the anytime you want, we suggest you keep your Drip Tray Assembly and place the travel mug Brewer turned ‘ON’ all the time. on the Drip
Résumé du contenu de la page N° 5
B70_Use_CareGuide_spreads-c1 5/6/08 3:52 PM Page 5 Features A Model B70 Brewer D E G F B M H C J O I N K L A Water Reservoir Lid B Water Reservoir LCD Control Center C Water Reservoir Lock Tab Slot P D Handle ® K-Cup Portion Pack Holder (E and F are the K-Cup E Holder Assembly) F Funnel ® G K-Cup Portion Pack Assembly Chamber Housing Lid ® H K-Cup Portion Pack Assembly Chamber Housing S I R Housing Q J Drip Tray Plate T Controls and Indicators K Drip Tray P LCD Control Center L Drip Tray Bas
Résumé du contenu de la page N° 6
b07461_Keurig_CareGuide_spreadsB70 18/5/07 12:04 Page 6 Set-Up & First Brew IMPORTANT: You cannot use your Keurig Brewer until it has been primed for its first use as set forth below. NOTE: If Brewer has been exposed to tempera- tures below freezing, allow Brewer at least two hours to reach room temperature before prim- ing. A frozen or extremely cold Brewer will not prime properly and can cause damage. NOTE: If the Water Reservoir is empty or Priming Your Brewer not in place on the Brewer,
Résumé du contenu de la page N° 7
B70_Use_CareGuide_spreads-c1 5/6/08 3:52 PM Page 7 b. Your choices are a stronger small cup (5.25 Ready to Brew Your First Cup oz. serving), a small mug (7.25 oz. serv- ® K-Cup Handle ing), a large mug (9.25 oz. serving), a travel portion pack mug (11.25 oz. serving) or iced beverage setting (3.25 oz. serving). c. To use the iced beverage setting, place a tall glass filled with ice on the drip tray. Use K-Cup your favorite K-Cup, select the iced bever- Chamber age brew size and press the br
Résumé du contenu de la page N° 8
b07461_Keurig_CareGuide_spreadsB70 18/5/07 12:04 Page 8 11. Your Brewer will display ‘NOT READY’ as it Reservoir, then lifting the Water Reservoir heats water for the next brew cycle. The straight up and toward front of Brewer. Fill ‘READY TO BREW’ indication will return to with water. Place the Water Reservoir back the LCD Control Center in about 15-30 sec. on the Brewer and replace the Lid. NOTE: Following the brew, your Brewer will fill IMPORTANT: Do not remove the Water in preparation for
Résumé du contenu de la page N° 9
b07461_Keurig_CareGuide_spreadsB70 18/5/07 12:04 Page 9 SECTION 2 CONTROLS & INDICATORS Programing On/Off Features LCD Control Center The Brewer provides three modes so that you Setting the Clock can enjoy gourmet coffee, tea or hot cocoa on Setting the clock is optional. When the clock your own schedule. By programming your is set, the time will appear on the LCD Control Brewer to turn on each morning, you will Center. NOTE: You must set the clock if you never have to wait for the Brewer to
Résumé du contenu de la page N° 10
b07461_Keurig_CareGuide_spreadsB70 18/5/07 12:04 Page 10 c. After setting the desired AUTO-OFF time, press the MENU Button five times to scroll through the remaining program- ming options and exit the programming mode. ‘AUTO OFF SET’ will now be dis- played to indicate that it has been set. b.Press or hold the ‘LEFT’ Button under the H to scroll through the hours to your desired ON time hour. c. Press or hold the ‘RIGHT’ Button under the M to scroll through the minutes to your desired ON
Résumé du contenu de la page N° 11
b07461_Keurig_CareGuide_spreadsB70 18/5/07 12:04 Page 11 NOTE: The AUTO OFF Timer and the AUTO ON/OFF Time programming options operate independently, but can also be programmed to work together. For example, you can set the AUTO ON Time function to turn on at 7:00 AM and then set the AUTO OFF Timer function to turn off the Brewer two hours after the last brew. d. Once you have reached your desired brew temperature, press the MENU Button twice to exit the programming mode. ‘BREW TEMP SET’ will
Résumé du contenu de la page N° 12
b07461_Keurig_CareGuide_spreadsB70 18/5/07 12:04 Page 12 SECTION 3 CLEANING & MAINTENANCE 2. Cleaning the Funnel Cleaning External Parts The Funnel can be removed from the K-Cup Regular cleaning of the Brewer’s external Holder by pulling on it until it snaps off. The components is recommended. Funnel is dishwasher safe. To replace it just 1. Never immerse the base unit in water or snap it back onto the K-Cup Holder Assembly. other liquids. The Housing and other exter- nal components may be cl
Résumé du contenu de la page N° 13
b07461_Keurig_CareGuide_spreadsB70 18/5/07 12:04 Page 13 De-Scaling Your Brewer De-Scaling Instructions Mineral content in water varies from place to a. PREPARE place. Depending on the mineral content of Step 1: Make sure you have at least 60 oz. the water in your area, calcium deposits or of undiluted white vinegar on hand. You scale may build up in your Brewer. Scale is will also need an empty sink and a ceramic non-toxic, but left unattended, it can hinder cup (do not use a paper cup.) Br
Résumé du contenu de la page N° 14
b07461_Keurig_CareGuide_spreadsB70 18/5/07 12:04 Page 14 Storage Empty the Water Reservoir before storing and take care to ensure that you store your Brewer in a safe and frost free environment. Please be sure to store your Brewer in its upright position to avoid water leakage from the inner tank. If you store the Brewer in a cold environment, you run the risk of water freezing inside the Brewer and causing dam- age. When you prepare to use it after storage, we recommend rinsing the Water Res
Résumé du contenu de la page N° 15
b07461_Keurig_CareGuide_spreadsB70 18/5/07 12:04 Page 15 SECTION 4 TROUBLESHOOTING SITUATION SOLUTION • Plug Brewer into an independent outlet. Brewer does not have power • Check to be sure that it is plugged in securely. • Plug into a different outlet. • Reset circuit breaker if necessary. • Make sure that the Power Switch has been turned on and LCD lights are illuminated. Brewer will not brew • The Brewer must be primed for use by filling the internal hot water tank before the when used
Résumé du contenu de la page N° 16
B70_Use_CareGuide_spreads-c1 4/3/08 10:38 AM Page 16 SECTION 5 WARRANTY Limited One Year Warranty Keurig warrants that your Brewer will be free Other Limitations of defects in materials or workmanship under THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IS IN normal home use for one year from the date LIEU OF ANY OTHER EXPRESS WARRANTY, of purchase. It is recommended that you fill WHETHER WRITTEN OR ORAL. IN ADDI- out and return the warranty card enclosed TION, KEURIG HEREBY SPECIFICALLY DIS- with your Brewe
Résumé du contenu de la page N° 17
b07461_Keurig_CareGuide_spreadsB70 18/5/07 12:04 Page 17 MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN FONCTIONNEMENT ET UTILISATION SANS DANGER RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, communiquer avec le Service à la clientèle vous devriez suivre les mesures de sécurité de de Keurig. base suivantes : 13. Ne pas laisser le cordon d’alimentation pendre d’une table ou d’un comptoir ni 1. Veuillez lire toutes les directives avant entrer en contact avec une surface
Résumé du contenu de la page N° 18
b07461_Keurig_CareGuide_spreadsB70 18/5/07 12:04 Page 18 SYSTÈME D’INFUSION GOURMET ATTENTION : Les parties inférieure et ® supérieure du support à K-Cup sont munies UNE TASSE À LA FOIS DE KEURIG d’aiguilles pointues servant à perforer le Platinum B70 MC godet K-Cup . Pour éviter tout risque de Manuel d’utilisation et d’entretien blessure, ne pas mettre les doigts dans le compartiment de la K-Cup. TABLE DES MATIÈRES SECTION 1 ATTENTION : L’eau se trouvant dans le RÉGLAGES ET FONCTIONNEMENT su
Résumé du contenu de la page N° 19
B70_Use_CareGuide_spreads-c1 4/12/08 2:22 PM Page 19 SECTION 1 RÉGLAGES ET FONCTIONNEMENT DE LA CAFETIÈRE Une surcharge du circuit électrique avec plusieurs Conseils utiles appareils risque de nuire au fonctionnement de 1. Laissez votre cafetière en marche en tout temps. votre cafetière. Celle-ci devrait être branchée Nous vous suggérons de toujours laisser le séparément des autres appareils, sur son propre commutateur (POWER) de votre cafetière à la circuit électrique. position «ON». Vous p
Résumé du contenu de la page N° 20
B70_Use_CareGuide_spreads-c1 5/6/08 3:53 PM Page 20 Caractéristiques A Modèle de cafetière B70 D E G F B M H C J O I N K A Couvercle du réservoir d’eau L B Réservoir d’eau Afficheur de messages à cristaux liquides Fente pour languette de verrouillage du C P réservoir d’eau D Poignée MC Support à godet K-Cup (E et F : E assemblage du support à K-Cup) F Entonnoir MC G Couvercle du boîtier de l’assemblage du support à godet K-Cup MC H Boîtier de l’assemblage du support à godet K-Cup S Q R Boîtie
