Instruction d'utilisation Whistler RED LIGHT/ SPEED CAMERA DETECTOR RLC-100

Résumé du contenu de la page N° 1

OWNER’S MANUAL INTRODUCTION INTRODUCTION
Note: Your warranty period begins at the
time of purchase. The warranty is validated
only by the dated store receipt. Record the
serial number of the unit in the space
Dear Whistler Owner,
provided in the warranty section of this
RLC-100
manual.
If you have questions concerning the
operation of this Whistler product please call:
To fully acquaint yourself with the operation of
Red Light/
your Whistler unit, we recommend reading
Customer Service
this enti

Résumé du contenu de la page N° 2

TABLE OF CONTENTS RLC-100 FEATURES FEATURE DESCRIPTIONS Whistler’s ergonomic and user-friendly design provides a new level of operating Model Features Summary . . . . . . . . . . . . . . . .3 - 4 1 convenience. Special features include: GPS/Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 9 •Software Information 6 •Mounting Guidelines 6 1. GPS Antenna – Compact, high •Dash Mounting 7-8 efficiency antenna recei

Résumé du contenu de la page N° 3

GPS/CAMERA INFO INSTALLATION INSTALLATION also register the unit before any updates can Important Information Dash Mounting be downloaded. The unit can be installed one of two ways: 1) WARNING: It is the user’s responsibility to use using the Magnetic Puck or 2) non-skid dash this product prudently and maintain safe Free updates will be available for up to 1 year pad. driving practices at all times. from the date of registration and software Magnetic Puck Installation: The Global Positioning S

Résumé du contenu de la page N° 4

INSTALLATION INSTALLATION OPERATION Non-Skid Pad Installation: To power the unit: Power On and Self Test • Select a location on the dash or center Each time your RLC-100 is turned on, an console (remember the unit needs to be • Plug the small end of the power cord into automatic self-test sequence confirms that the able to “see” the sky). the unit’s power jack. speaker and visual displays are functional. • Clean the selected area with an isopropyl • Plug the large end into the vehicle’s The d

Résumé du contenu de la page N° 5

OPERATION OPERATION OPERATION - Selects “top of the hour” Getting a Satellite Lock Feature Settings Powering up, the unit will begin its search for This section explains the many features of this announcement. When the time reaches a new satellites. During this time, the unit will flash model and how to select them in the menu. The hour, the unit will announce; “GPS time check – unit stores Max Speed, Elapsed Time, and total 6 o’clock” for example. the middle segments of the display. mileage (o

Résumé du contenu de la page N° 6

OPERATION OPERATION OPERATION The following steps outline the options available ALAR = Select the “Top of the Hour” alert Manual Entry for select features. REST = Select stay alert The RLC-100 will save a special location (i.e., a RADI = Selects alarm distance 1) Press Menu (M) until a feature is displayed. new red light camera or even a “trap”) if you TEST = Turns off greeting voice 2) Press Enter (E) to show one option. enter it manually. The unit will store 100 user 3) Press M to view all o

Résumé du contenu de la page N° 7

OPERATION TROUBLESHOOTING GUIDE CARE & MAINTENANCE To delete all manual locations: Your unit is expertly engineered and designed During the summer months, avoid to exacting quality standards to provide you prolonged exposure to direct sunlight by 1) When the unit is alerting a manual location, with reliable, trouble-free operation. If your unit removing your unit from the dash when your press and hold Enter for more than 2 seconds. has been correctly installed following the vehicle is parked f

Résumé du contenu de la page N° 8

FCC INFORMATION WARRANTY INFORMATION WARRANTY INFORMATION This device complies with part 15 of the FCC Service Under Warranty Consumer Warranty Rules. Operation is subject to the following two During the warranty period, defective units will This Whistler product is warranted to the original conditions: be repaired without charge to the purchaser purchaser for a period of one year from the date when returned with a dated store receipt to the of original purchase against all defects in (1) This

Résumé du contenu de la page N° 9

WARRANTY INFORMATION WARRANTY INFORMATION Service Out of Warranty (Continued) Include with your unit the following The minimum out of warranty service fee for information, clearly printed: your Whistler product is $40.00 (U.S.). If you require out of warranty service, please return • Your name and street address (for shipping via your unit as outlined in the section “Service UPS), a daytime telephone number and an e- Under Warranty” along with a certified check mail address, if applicable. or m