Résumé du contenu de la page N° 1
FRANÇAIS
ENGLISH ESPAÑOL
R Trademark
Pleasedo notreturnunitto retailer.
Porfavor,nodevuelvael aparatoal lugardecompra.
Veuilleznepasretournerl’outil au détaillant.
1-800-554-6723
www.weedeater.com
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d’Instructions
EBVVS
FORHOUSEHOLDUSEONLY
PARAUSOCASEROSOLAMENTE
POURUTILISATIONÀDESFINS
DOMESTIQUESSEULEMENT
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
A
Résumé du contenu de la page N° 2
SAFETYRULES IMPORTANTWARNINGSAND SAFETYINSTRUCTIONS WARNING: When using electric gardening appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and serious injury. The warnings and safety instructions in this manual must be followed to reduce the risk of fire, electric shock, or injury, and to provide reasonable safety and efficiency in using this unit.The operatorisresponsibleforfollowingthewarningsandinstructionsinthismanualandon the unit.R
Résumé du contenu de la page N° 3
let only one way. If plug does not fit fully DOUBLEINSULATION into the wall outlet, reverse the plug. If it CONSTRUCTION stilldoesnotfit,contactaqualifiedelectri- This unit is double insulated to help pro- ciantoinstalltheproperwalloutlet.Donot tectagainstelectricshock.Doubleinsula- change the equipment plug, extension tionconstructionconsistsoftwoseparate cordreceptacle,orextensioncordplugin “layers” of electrical insulation instead of any way. grounding.Toolsandappliancesbuiltwith SToreducethe
Résumé du contenu de la page N° 4
S Have all maintenance other than the VACUUMSAFETY recommendedproceduresdescribedin S Stopthemotoranddisconnectthepow- the instruction manual performed by er source before opening the air inlet your authorized service dealer. door or attempting to insert or remove S Always see your authorized service the vacuum tubes. The motor must be dealer to replace a damaged impeller. stopped and the impeller blades no Partsthatarechipped,cracked,broken, longer turning to avoid serious injury or damaged in
Résumé du contenu de la page N° 5
SAVETHESEINSTRUCTIONS ASSEMBLY 1. Ensure unit is stopped and extension WARNING: Stop the unit and dis- cord is unplugged. connect from the power source before 2. Opentheinletcoverbyinsertingthe openingtheinletcoverorattemptingtoin- tipofascrewdriverintothelatcharea sert or remove the inlet restrictor, blower on the blowerunit.Gently tilthandle tube, or vacuum tubes. The motor must ofscrewdrivertowardthefrontofthe be stopped and the impeller blades no unittoreleasethelatchwhilepulling longerturni
Résumé du contenu de la page N° 6
Upper VacuumTube Last In VacuumAssist Handle First In Hook 2. Position the unit on your right-hand RetainingPost side, blower outlet and bag pointing toward the rear. Hold the unit in an uprightposition with the lowervacu- 4. To attach the lower vacuum tube to um tube on the ground to supportit. theuppervacuumtube,firstalignthe 3. Place the shoulder strap over your arrowsonthetwotubes.Then,press head and onto yourleftshoulder. thetwotubestogetheruntilthelower 4. Adjustthestraptoallowafreeflowof
Résumé du contenu de la page N° 7
NOTE: Ifyou are unable to locate the MINIMUM WIRE GAUGE inletrestrictor, the unit will still operate. RECOMMENDATIONS This restrictorimproves the blower VOLTS function. 25 FT. 50FT. 100FT. 4. Remove the collection bag. 120 16 16 14 5. Closetheinletcoverand makesure A.W.G.* A.W.G.* A.W.G.* itis latched closed. *American Wire Gauge 6. Re-installtheblowertube.Referto AT- TACHING THE BLOWER TUBE for Secure the extension cord to the unit by instructionsonhowtoattachthisitem. threading the cord throug
Résumé du contenu de la page N° 8
USINGYOURUNIT KNOWYOURELECTRICBLOWER READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR UNIT.Comparetheillustrationstoyourunittofamiliarizeyourselfwiththelocationof the various controls and adjustments.Save this manualforfuture reference. ON/OFF Switch VariableSpeedControl CollectionBag Air Vents Cord Retainer Elbow Tube Upper VacuumTube Rear RetainingPost Handle Inlet Cover VacuumAssist Handle Latch Upper VacuumTube TubeReleaseButton Blower Tube Lower VacuumTube Inlet Restricto
Résumé du contenu de la page N° 9
NOTE: Thevariable speed control D Blowing grass clippings, straw, or leaves into piles, or removing debris willnotfunction withtheswitch in the fromcorners,around joints,orbetween HIGH(high speed)position. bricks. With the switch in the VAR(variable Direct air flow by directing the blower speed)position, the motor speed can be tube down or to one side. Always work increased by moving the control toward away from solid objects such as walks, the+ position or decreased by moving large stones, vehi
Résumé du contenu de la page N° 10
S ON/OFF Switch -- Ensure switch func- CLEANCOLLECTIONBAG tionsproperlybymovingtheswitchto IMPORTANT: THE COLLECTION BAG the OFF position. Make sure motor MUST BE PROPERLY EMPTIED. stops; then restart motor and continue. D You must properly empty and maintain S Inlet Cover -- Discontinue use of unit if the collection bagto avoid deterioration inletcoverfailsto latchproperly orifitis and obstruction of air flow. damaged in any way. D Removethecollectionbagfromtheunit and empty aftereach use.Do no
Résumé du contenu de la page N° 11
TROUBLESHOOTINGTABLE WARNING: Alwaysstopunitanddisconnectfromthepowersourcebefore performingalloftherecommendedremediesbelowexceptremediesthatre- quire unitto be operating. SYMPTOM CAUSE REMEDY Unit fails to 1. Switch in the OFFposition. 1.Slideswitchto HIGHor VAR operate. position. 2.Extension cord discon-- 2.Reconnectextension cord. nected. 3.Circuitbreakertripped,or 3.Resetcircuitbreakeror fuse blown. fuse. 4.Mechanicalfailure 4.Contactyourauthorized service dealer. Unit 1.Mechanicalfailure 1
