Résumé du contenu de la page N° 1
the sonic toothbrush
elite
e7000
e9000
Résumé du contenu de la page N° 2
2 1 A B C D E F G H I J
Résumé du contenu de la page N° 3
ENGLISH 4 15 25 35 SONICARE ELITE 7000/9000
Résumé du contenu de la page N° 4
4 ENGLISH General description (fig. 1) ATravel cap B Bristles C Brush head D Colour code ring E Removable nut F Handle with soft grip G Power on/off button H Dual Speed Control button I LED charging lights J Charger Important Read these instructions for use carefully before using the appliance and save them for future reference. ◗ Check if the voltage indicated on the bottom or back of the charger corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance. ◗ Keep the charger away fr
Résumé du contenu de la page N° 5
ENGLISH 5 ◗ Supervise children when they are brushing until they have established good brushing habits. ◗ If your toothpaste contains peroxide, baking soda or bicarbonate (common in whitening toothpastes), thoroughly clean the brush head with soap and water after each use. ◗ Do not use the charger outdoors. Preparing for use 1 Store excess cord by winding it round the cord storage hooks C in the bottom of the charger. Attaching the brush head 1 Align the front of the brush head with the front of
Résumé du contenu de la page N° 6
6 ENGLISH ◗ The handles of other Sonicare models do not fit in this charger and will therefore not charge effectively. Do not attempt to force a handle into this charger, as this will cause damage. Battery-low indicator ◗ When the battery is running low, you will hear 3 beeps after the C Smartimer has switched off the toothbrush and the bottom LED blinks yellow for 30 seconds. When you see and hear the battery-low indication, 3 or fewer 2-minute brushings remain. Keep the Sonicare in the plugge
Résumé du contenu de la page N° 7
ENGLISH 7 3 To maximise the effectiveness of the Sonicare toothbrush, use light pressure and let the Sonicare do the brushing for you. Do not scrub. 4 To make sure you brush evenly throughout the mouth, divide C 1 your mouth into 4 sections: outside upper teeth, inside upper 2 teeth, outside lower teeth and inside lower teeth. Begin brushing the first section (outside upper teeth) and brush for 30 seconds before moving to the next section (inside upper teeth). Continue brushing the other two sec
Résumé du contenu de la page N° 8
8 ENGLISH Features Easy-start ◗ All Sonicare models come with the Easy-start feature activated, which helps you get used to brushing with the Sonicare. ◗ The brushing power will gently increase to full power over the first 14 brushings. ◗ The Easy-start feature is active if you hear 2 beeps immediately after switching on the Sonicare. Once the Sonicare has reached optimal brushing power (after the 14th brushing), you will no longer hear the 2 beeps at the beginning of each brushing cycle. B Note
Résumé du contenu de la page N° 9
ENGLISH 9 B The Smartimer will automatically reset to the beginning of a 2-minute cycle if: - you stop brushing for 30 seconds or longer; - you put the handle in the charger. Quadpacer\ ◗ The Quadpacer 30-second interval timer ensures that you brush C 1 all sections of your mouth evenly and thoroughly.At 30, 60 and 2 90 seconds, you will hear a short beep and a pause in brushing action.This is your signal to start brushing the next section of your mouth. 4 3 Programmable Quadpacer (specific typ
Résumé du contenu de la page N° 10
10 ENGLISH ◗ The top LED burns green: 2.5-minute Quadpacer is active. C ◗ The bottom LED burns yellow: the Quadpacer not active. C 4 To select the desired setting, release the button when the LED corresponding to your choice lights up. B Note: selecting the 2.5-minute Quadpacer reduces the number of brushings available from a fully charged battery. Dual Speed Control The Dual Speed Control feature allows you to choose between 2 speed settings: normal speed ('Max') for optimum brushing performanc
Résumé du contenu de la page N° 11
ENGLISH 11 2 Clean the brush head at least once a week, including under the C nut. 3 Remove the nut by gently pressing on the rubber seal. C Avoid using sharp objects to press on the seal as this may cause damage. ◗ Pull the nut over the top of the brush head. C 4 To reattach the nut, slip the nut over the brush head shaft and pull it down until it snaps home. 5 Clean the handle weekly. C 6 Clean the charger periodically. Unplug the charger before cleaning it.After cleaning the charger, dry it c
Résumé du contenu de la page N° 12
12 ENGLISH Replacement Brush head Replacing your brush head every 6 months is clinically proven to remove more plaque. Use only Sonicare replacement brush heads for this model. Environment ◗ Do not throw the appliance away with the normal household C waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this you will help to preserve the environment. ◗ The built-in rechargeable NiCd battery contains substances that may pollute the environment.Always
Résumé du contenu de la page N° 13
ENGLISH 13 4 Separate the battery from the appliance by means of a C screwdriver. Do not connect the appliance to the mains again after the battery has been removed. Guarantee & service If you need information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Customer Care Centre in your country (you will find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, turn to your local Philips dea
Résumé du contenu de la page N° 14
14 ENGLISH Troubleshooting If you are unable to solve your problem by means of the troubleshooting guide below, contact your local Philips Customer Care Centre or online at www.philips.com. Problem Solution The Sonicare toothbrush does not work You may need to recharge the Sonicare. Charge it for at least 24 hours. Make sure the socket is live when you recharge the appliance.The electricity supply to sockets in mirror cabinets over washbasins or shaver sockets in bathrooms may be cut off when th
Résumé du contenu de la page N° 15
15 A B C D E F G H I J ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗
Résumé du contenu de la page N° 16
16 1 C 1 C 2 C 3 1 C ◗
Résumé du contenu de la page N° 17
17 ◗ C ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ 1 C 45º 2 3
Résumé du contenu de la page N° 18
18 4 C 1 2 4 5 3 6 ◗ ◗ ◗ C 45º ◗ ◗ \ ◗ ◗ ◗ B
Résumé du contenu de la page N° 19
19 1 2 3 4 \ ◗ ◗ ◗ B \ ◗ C 1 2 4 3
Résumé du contenu de la page N° 20
20 ◗ ◗ ◗ 1 2 C 3 ◗ C ◗ C ◗ C 4 B 1 C
