Résumé du contenu de la page N° 1
Owner’s Operator and Maintenance Manual
Tracer EX2
SPECIAL NOTES ........................................................................................3
LABEL LOCATION .....................................................................................4
TYPICAL PRODUCT PARAMETERS .............................................................5
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES ............................................................6
SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS .....................
Résumé du contenu de la page N° 2
WARNING A QUALIFIED TECHNICIAN MUST PERFORM THE INITIAL SET UP OF THIS WHEELCHAIR. ALSO, A QUALIFIED TECHNICIAN MUST PERFORM ALL PROCEDURES SPECIFICALLY INDICATED IN THE MANUAL. WHEELCHAIR USERS: DO NOT SERVICE OR OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERSTANDING (1) THE OWNER’S OPERATOR AND MAINTENANCE MANUAL AND (2) THE SEATING SYSTEM’S MANUAL (IF APPLICABLE). IF YOU ARE UNABLE TO UNDERSTAND THE WARNINGS, CAUTIONS, AND INSTRUCTIONS, CONTACT INVACARE TECHNICAL SUPPORT BEFO
Résumé du contenu de la page N° 3
SPECIAL NOTES SPECIAL NOTES Signal words are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage. Refer to the following table for definitions of the signal words. SIGNAL WORD MEANING DANGER Danger indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING Warning indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. CA
Résumé du contenu de la page N° 4
LABEL LOCATION LABEL LOCATION Crossmember IMPORTANT NOTICE The wheel locks on this wheelchair have been pre-set at the factory to comply with the Veterans Administration functional Standard 8320.01 of the Federal Register, paragraph Lower Frame 3.2.4.5.3. If these wheel locks do not meet Tube your needs, follow instructions below. ! CAUTION Any wheel lock adjustments should embed wheel lock shoe at least 1/8" into tire when locked (3/16" on pneumatic tires). INSTRUCTIONS FOR WHEEL LOCK ADJUS
Résumé du contenu de la page N° 5
TYPICAL PRODUCT PARAMETERS TYPICAL PRODUCT PARAMETERS OVERALL WIDTH 1 1 1 PERMANENT ARM: 23 / , 25 / , 27 / nches 4 4 4 REMOVABLE ARM: 1 1 1 24 / , 26 / , 28 / inches 4 4 4 7 OVERALL DEPTH (WITH RIGGINGS) 31 / inches 8 SEAT WIDTH 16, 18 or 20 inches SEAT DEPTH SA FRAME: 16 inches FF FRAME: 16 inches SEAT-TO-FLOOR (WITH 24-INCH 1 WHEELS) 19 / inches 2 ADULT: (SA FRAME): 21 inches ADULT: (FF FRAME): 1 17 / inches 2 HEMI: (SA FRAME): BACK STYLE Fixed BACK HEIGHT 16 inches ARM STYLES Fixed or Adjus
Résumé du contenu de la page N° 6
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES SECTION 1—GENERAL GUIDELINES WARNING This section contains important information for the safe operation and use of this product. Stability - All Models NOTE: When changes to the left hand column occur, follow The size/position of the front casters, size/position across the chart and refer to the of the rear wheels, use of anti‐tipper model, as procedure that is checked ( ) to well as the user condition directly relate to the maintain the proper stability,
Résumé du contenu de la page N° 7
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES When cleaning rear cane or hand grip areas use only a clean towel lightly dampened with cool water. Verify that grips are dry prior to use. Use of soap or ammonia based cleaning solutions will result in the hand grips sliding off the cane assembly. Failure to observe this warning may result in injury to the user or bystanders. If the wheelchair is exposed to extreme temperature (above 100°F or below 32°F), high humidity and/or becomes wet, prior to use, ensure th
Résumé du contenu de la page N° 8
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Weight Training/Weight Limitation Invacare does not recommend the use of its wheelchairs as a weight training apparatus. Invacare wheelchairs have not been designed or tested as a seat for any kind of weight training. If occupant uses said wheelchair as a weight training apparatus, Invacare shall not be liable for bodily injury or damage to the wheelchair and the warranty is void. The Tracer EX2 wheelchair has a weight limitation of 250 lbs (114 kg). Tracer® EX2
Résumé du contenu de la page N° 9
SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Safety/Handling of Wheelchairs Safety and handling of the wheelchair require the close attention of the wheelchair user as well as the assistant. This manual points out the most common procedures and techniques involved in the safe operation and maintenance of the wheelchair. It is important to practice and master these safe techniques until you are comfortable in maneuvering around the frequently encountered ar
Résumé du contenu de la page N° 10
SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS WARNING DO NOT attempt to reach objects if you have to move forward in the seat or pick them up from the floor by reaching down between your knees. The size/position of the front casters, size/position of the rear wheels, use of anti-tipper model, as well as the user condition directly relate to the stability of the wheelchair. Any change to one or any combination of the six may cause the wheelchair to decrease in stability. These adjustments MUST b
Résumé du contenu de la page N° 11
SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS When tipping the wheelchair, an assistant should grasp the back of the wheelchair on a non‐removable (non‐detachable) part. Inform the wheelchair occupant before tipping the wheelchair and remind him/her to lean back. Be sure the occupant’s feet and hands are clear of all wheels and/or pinch points. After mastering the techniques of tipping the wheelchair, use one of the following methods to tackle curbs, short stairs, etc. Method 1 - Wheelchair With St
Résumé du contenu de la page N° 12
SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Roll the wheelchair backward and slowly lower the wheelchair in one continuous movement. Turn the anti‐tippers so the anti‐tip wheels are facing down. Escalators WARNING DO NOT use an escalator to move a wheelchair between floors. Serious bodily injury may occur. Stairways WARNING ALWAYS wear your seat positioning strap. Inasmuch as the seat positioning strap is an option on this wheelchair (you may order with or without the seat positioning strap),
Résumé du contenu de la page N° 13
SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Transferring To and From Other Seats WARNING Before attempting to transfer in or out of the wheelchair, every precaution should be taken to reduce the gap distance. Turn both casters parallel to the object you are transferring onto. Also be certain the wheel locks are engaged to help prevent the wheels from moving. CAUTION When transferring, position yourself as far back as possible in the seat. This will help prevent damaged upholstery and the possi
Résumé du contenu de la page N° 14
SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Seat Rail NOTE: Press down on the seat rail and the seat upholstery with the H-Blocks entire hand. DO NOT place any part of the hand under the seat rail. NOTE: DO NOT wrap thumb or fingers under the seat rail. Point fingers and thumb to the inside of the wheelchair. FIGURE 2.7 Unfolding Folding Wheelchair NOTE: For this procedure, refer to FIGURE2.8. 1. Swing footrest/legrest in locked position to the front of the wheelchair. 2. Pivot footplates
Résumé du contenu de la page N° 15
SECTION 3—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING SECTION 3—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING NOTE: Every six months or as necessary, take your wheelchair to a qualified technician for a thorough inspection and servicing. Regular cleaning will reveal loose or worn parts and enhance the smooth operation of your wheelchair. To operate properly and safely, your wheelchair MUST be cared for just like any other vehicle. Routine maintenance will extend the life and efficiency of your wheelchair. Safety In
Résumé du contenu de la page N° 16
SECTION 3—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Inspect/Adjust Weekly ❑ Ensure that the wheel locks prevent the wheelchair from moving when engaged. ❑ Inspect tires for flat spots and wear. ❑ Check pneumatic tires for proper inflation. ❑ If equipped, check that quick‐release axles lock properly. Lubricate if necessary. ❑ Inspect rear wheels for cracked, bent or broken spokes. ❑ Ensure all spokes are uniformly tight. ❑ Inspect axle assembly for proper tension by spinning caster. Caster should come to
Résumé du contenu de la page N° 17
SECTION 3—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING CAUTION DO NOT overtighten hardware attaching to the frame. This could cause damage to the frame tubing. Suggested Maintenance Procedures 1. Before using your wheelchair, make sure all nuts and bolts are tight. Check all parts for damage or wear and replace. Check all parts for proper adjustment. CAUTION As with any vehicle, the rear wheels, casters and tires should be checked periodically for cracks and wear, and should be replaced if damaged. 2. Th
Résumé du contenu de la page N° 18
SECTION 3—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Troubleshooting Chair Veers Chair 3 Sluggish Turn or Casters Squeaks Looseness in Solutions Right/Left Wheels Performance Flutter and Rattles Chair Check tires for correct XX X X and equal pressure Check for loose nuts XX X X and bolts. Check caster headtube XX X angle. Check that rear wheels are equally spaced away XX from seat frame. Tracer® EX2 18 Part No. 1110546
Résumé du contenu de la page N° 19
SECTION 4—FRONT RIGGINGS SECTION 4—FRONT RIGGINGS WARNING After any adjustments, repair or service and before use, make sure all attaching hardware is tightened securely. Otherwise injury or damage may occur. Installing/Removing Front Riggings NOTE: For this procedure, refer to FIGURE4.1. Installing 1. Turn the front rigging assembly to the side (open front rigging is perpendicular to wheelchair). 2. Install the hinge plates on the front rigging assembly Front Rigging onto the hinge pins o
Résumé du contenu de la page N° 20
SECTION 4—FRONT RIGGINGS Front Rigging Support Release Button Adjustment Footplate Holes Assembly Cam Lock Lever NOTE: Swingaway footrest shown. FIGURE 4.2 Spring Button Bolt-In-Place NOTE: For this procedure, refer to FIGURE4.3 on page 20. NOTE: This procedure applies to the swingaway footrests and swingaway elevating legrest. 1. Remove the swingaway front rigging. Refer to Installing/Removing Front Riggings on page19. NOTE: Lay the front rigging assembly on a flat surface to simplify this