Résumé du contenu de la page N° 1
Register your product and get support at
AJL750
www.philips.com/welcome
EN User manual
ES Manual del usuario
FR Mode d’emploi
Résumé du contenu de la page N° 2
Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Français: Cet appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le Règlement sur le Brouillage Radioélectrique édicté par
Résumé du contenu de la page N° 3
8 Product information 20 Contents Specifi cations 20 9 Troubleshooting 21 1 Important 6 Safety 6 Notice 7 2 Your kitchen clock radio 9 Introduction 9 What’s in the box 9 Overview of the main unit 10 Overview of the remote control 11 3 Get started 13 Mount the set under your kitchen cabinet 13 Connect power 14 Connect TV antenna 14 Install remote control battery 14 Set time 15 Turn on 15 4 Play 16 Watch TV 16 Play from an external device 16 5 Listen to radio 17 Tune to a radio station 17 Program
Résumé du contenu de la page N° 4
4 EN
Résumé du contenu de la page N° 5
PHILIPS LIMITED WARRANTY ONE (1) YEAR WARRANTY COVERAGE: Philips, or (d) if any Philips serial number has been removed or PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth defaced, or (e) product, accessories or consumables sold “AS IS” below. without warranty of any kind by including refurbished Philips product sold “AS IS” by some retailers. WHO IS COVERED: Philips warrants the product to the original purchaser or the per- This Limited Warranty does not cover: son receiving the pr
Résumé du contenu de la page N° 6
k Only use attachments/accessories 1 Important specifi ed by the manufacturer. l Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specifi ed by the Safety manufacturer or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when Important Safety Instructions moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. a Read these instructions. b Keep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water. f Clean only
Résumé du contenu de la page N° 7
However, there is no guarantee that r This product may contain lead and interference will not occur in a particular mercury. Disposal of these materials installation. If this equipment does cause may be regulated due to environmental harmful interference to radio or television considerations. For disposal or recycling reception, which can be determined by information, please contact your local turning the equipment off and on, the user is authorities or the Electronic Industries enco
Résumé du contenu de la page N° 8
Caution • Removal of the built-in battery invalidates the warranty and may destroy the product. Environmental information All unnecessary packaging has been omitted. We have tried to make the packaging easy to separate into three materials: cardboard (box), polystyrene foam (buffer) and polyethylene (bags, protective foam sheet.) Your system consists of materials which can be recycled and reused if disassembled by a specialized company. Please observe the local regulations regarding the
Résumé du contenu de la page N° 9
2 Your kitchen clock radio Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefi t from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. Introduction With this unit, you can: • watch TV. • listen to FM radio stations. • enjoy audio from external devices. • know the time. • set a kitchen alarm timer. What’s in the box Check and identify the contents of your package: • Main unit • Remote control • Mounting kit • Printing material (including
Résumé du contenu de la page N° 10
Overview of the main unit a b m c n d o e p f g q h r i j s k l j MUTE a CLOCK • Mute/unmute sound. • Set/view the time. k TV Screen b MP3 LINK • Select an external audio device. l MP3 link door c RADIO m iR • Switch on the radio. • Remote control sensor. d ATSCTV n DISPLAY • Switch on TV. • Show current status. e o OK • Turn on the unit or switch to p TUNING / standby mode. • Tune to a radio station. f SETUP • Select hour/minute/time format • Show TV setup page. settings. g TVOP T
Résumé du contenu de la page N° 11
r TIMER/V OL a • Adjust volume. • Turn on the unit or switch to • Activate/deactivate the timer. standby mode. • Setting alarm timer from 1 minute to b MP3 LINK 10 hours. • Select an external audio device. s PRESET 1 /6 2/7 3/8 4/9 5/10 c CLOCK • Preset radio stations. • Set/view the time. • Access the stored radio stations or channels. d SETUP • Show TV setup page. e MUTE Overview of the remote • Mute/unmute sound. control f OK • Select a TV channel or a preset radio station. • Tune t
Résumé du contenu de la page N° 12
p RADIO • Turn on radio. q ATSC TV • Switch on TV. r OPTIONS • Show TV options page. s DISPLAY • TV display. t VOL +/- • Adjust volume. u 0-9 • Select a radio station or TV channel. v • Select wide screen display. 12 EN
Résumé du contenu de la page N° 13
Preparation 3 Get started Note • Ask a friend or a professional personnel to Caution safely mount the product under your kitchen cabinet. • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or a other unsafe operation. Template Always follow the instructions in this chapter in sequence. If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this apparatus. The model number and serial number are o
Résumé du contenu de la page N° 14
Connect power 1 To prevent the power cord hanging down, adjust the length of the power cord and fasten it into the cable clip. Caution • Risk of product damage! Ensure that the power voltage corresponds to the voltage printed on Connect TV antenna the back or underside of the apparatus. • Risk of electric shock! When you unplug the AC power cord, always pull the plug from the You can connect the unit to the supplied socket. Never pull the cord. antenna or home antenna to receive TV • Bef
Résumé du contenu de la page N° 15
Set time 1 In standby mode, press and hold CLOCK for 2 seconds. » The hour digits begin to blink. 2 Press / or TIMER/VOL to set the hour. 3 Press OK or to confi rm. » The minute digits begin to blink. 4 Press / or TIMER/VOL to set the minute. » [12 HR] begins to blink. 5 Press / or TIMER/VOL to select the 12/24 hour format. 6 Press OK to confi rm. Turn on 1 Press . » The unit switches to the last selected source. Switch to standby 1 Press again to switch the unit to standby mode
Résumé du contenu de la page N° 16
• Set time zone, daylight saving time, 4 Play and time format. • Select Air/Cable connecting. • Auto scan/Manual scan. Watch TV Play options Note 1 During play, press OPTIONS to select play options. • Before you start, ensure that you have connected the antenna to the unit. 2 Follow the on-screen instructions. • Make sure you are in an area with suffi cient signal coverage. You can check the signal coverage with the TV broadcast authority of your country or visit www.philips.com/support.
Résumé du contenu de la page N° 17
» All available stations are programmed 5 Listen to radio in the order of waveband reception strength. » The fi rst programmed radio station is broadcast automatically. Note • Only FM radio reception is available on this unit. Program radio stations manually Tune to a radio station Note • You can program a maximum of 20 FM radio Tip stations. • Position the antenna as far as possible from TV, VCR or other radiation source. 1 Press CHANNEL / or CH +/- to allocate a number (01 to 20). Note
Résumé du contenu de la page N° 18
6 Adjust sound Adjust the volume level 1 During play, press VOL +/- to increase/ decrease the volume level. Note • You can also rotate VOL clockwise/counter- clockwise to increase/decrease the volume level. Mute sound 1 During play, press MUTE to mute/unmute sound. Enhance bass 1 During play, press DBB to turn on or off dynamic bass enhancement. » If DBB is activated, is displayed. 18 EN
Résumé du contenu de la page N° 19
View the alarm settings 7 Other features 1 Press TI MER/VOL. Set the kitchen timer This unit can be used as an alarm clock. 1 At any operation mode, press TIMER/VOL for two seconds. » The last time setting in minute or hour and minute blinks. 2 Rotate the knob clockwise/counter- clockwise to choose the desired timer. 3 Press TI MER/VOL to confi rm. » The timer is set and activated. » is displayed and the timer starts counting down. Note • You can set an alarm timer from 1 minute through 10 h
Résumé du contenu de la page N° 20
General information 8 Product AC power 1 00-240V, 50/60Hz Operation Power 18 W information Consumption Standby Power <2 W Consumption Note Dimensions - Main Unit • Product information is subject to change without prior notice. (W x H x D) 368.4 x 91 x 289.7 mm Weight - With Packing 3.1 kg - Main Unit 2.2 kg Specifi cations Amplifi er Rated Output Power 2 x 2 W R MS Frequency Response 20 -20000 Hz, -3dB Signal to Noise Ratio >6 7 dB Total Harmonic <1% Distortion Aux Input (MP3 link) 0 .5 V RM
