Résumé du contenu de la page N° 1
CDM-8600 ENG/FRH Cover.qxd 2003.6.24 5:39 PM Page 1
Owner’s
Manual
MANUEL
D’UTILISATION
La sécurité
d'abord:
l'appel est lancé!
Les fournisseurs de ser Les fournisseurs de services sans fil vices sans fil
vous rappellent que la prudence au volant vous rappellent que la prudence au volant
doit doit être votre priorit tre votre priorité en tout temps en tout temps
5155 Spectrum Way ¥ Unit 5 ¥ Mississauga, Ontario Canada L4W5A1
800.465.9672 ¥ www.audiovox.com ¥ LTCLOM269
'2003 Audiovox Communic
Résumé du contenu de la page N° 2
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 1 AUDIOVOX CDM-8600BM Tri Mode Digital CDMA/AMPS Handheld Portable Telephone In today’s fast paced world, it has become a necessity to have access to real time information. Your communica- tions tools must provide you with this access from any- where at anytime. With that in mind, Audiovox developed the CDM-8600, a tri mode handset with 65K colors dis- play and voice activated dialing features. Operating on the 800 MHz AMPS/CDMA and 1900 MHz PCS frequencie
Résumé du contenu de la page N° 3
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 2 TABLE OF CONTENTS CHAPTER 1 BEFORE USING YOUR PHONE..........5 Package Contents...................................................6 Handset Description...............................................7 Function Keys .........................................................8 Display Indicators...................................................9 Using the Battery ..................................................11 Installing the Battery ....................
Résumé du contenu de la page N° 4
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 4 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS My Profile.............................................................28 Roaming.................................................................62 Voice Privacy.......................................................28 Setting....................................................................64 Location ...............................................................28 Sounds...........................................
Résumé du contenu de la page N° 5
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 6 TABLE OF CONTENTS CHAPTER 5 SAFETY INFORMATION ...................111 Safety Information for Wireless Handheld Phones..112 Exposure to Radio Frequency Signals ..............112 Antenna Care.....................................................113 Phone Operation................................................113 Driving Safety ....................................................113 Electronic Devices .............................................114 Other
Résumé du contenu de la page N° 6
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 8 PACKAGE CONTENTS HANDSET DESCRIPTION Thank you for purchasing the CDM-8600 wireless hand- This phone is a tri mode (800MHz AMPS/CDMA, set. The phone’s giftbox contains all of the items listed 1900MHz PCS) CDMA digital phone with data and web below. browsing capabilities. The CDM-8600 weighs at 3.2 Oz. and the dimensions are 1.65” x 3.26” x 1.01”. Earpiece Standard Battery 65K colors STN LCD Display Antenna Handset For best call quality, fully extend the
Résumé du contenu de la page N° 7
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 10 FUNCTION KEYS DISPLAY INDICATORS END KEY: Press to turn the handset on or Signal Strength Indicates current signal strength. off. Terminates a call or exits the current The more lines, the stronger the signal. menu. Roaming SEND KEY: Press to make or receive a Indicates the phone is outside of its home area. call. Service Indicator NAVIGATION KEY: When a call is in progress, is displayed. In Idle Mode - Press to access the phonebook, When
Résumé du contenu de la page N° 8
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 12 DISPLAY INDICATORS USING THE BATTERY Phone has received an “Web Alert” and INSTALLING THE BATTERY has a text message, which has not yet been checked. 1. Insert the bottom of battery into groove at bottom of the handset. Emergency call Blinks when an emergency call is in progress. 2. Press the top of the battery until it clicks. Answering machine memo Indicates new voice memos. Answering machine Phone is in answering machine mode. Manner Mode Indicate
Résumé du contenu de la page N° 9
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 14 CHARGING THE BATTERY CHARGING THE BATTERY POWER CONNECTION BATTERY CHARGING TIME Connect the charger to a standard 110V AC outlet. BTR- 8600 Battery Type (900 mAh) Charging Time 200 minutes NOTE: Charging time applies only when your phone is turned off. Charging time may vary if your phone is turned on. BATTERY TALK & STANDBY TIMES NOTE: 1. It is more efficient to charge the battery with Type the handset off. Digital Analog Status 2. The battery must
Résumé du contenu de la page N° 10
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 16 BATTERY INFORMATION Use only manufacturer approved batteries. Never use a damaged or worn out battery. Use the battery only for its intended purpose. Chapter 2 Never expose the battery terminals to any other metal object. This can short circuit the battery. BASIC OPERATION Avoid exposure to temperature extremes. A phone with a hot or cold battery may temporarily not work (or charge), even if the battery is fully charged. Always allow it to cool down or
Résumé du contenu de la page N° 11
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 18 USING THE PHONE USING THE MENU TURNING THE PHONE ON USING THE MENU 1. Press . 1. To enter the main menu from the idle screen, press . If “PASSWORD” appears, the phone is locked. To unlock, enter your 4-digit password. 2. Use the navigation key to view menu selections. NOTE: The default password is the last 4 digits of your Phone number changed last. 3. To go back to previous screen, press [CNCL]. TURNING THE PHONE OFF 4. To exit the menu a
Résumé du contenu de la page N° 12
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 20 MENU SUMMARY MENU SUMMARY 1 : Outgoing Calls 2 : Display 1 : Animation Setting u u 1 : CALL 5 : SETTING 2 : Incoming Calls 2 : Main Display HISTORY 3 : Missed Calls 3 : LCD Setting 4 : Call Times 1 : Last Call 4 : Screen Saver 2 : All Calls 5 : Sub LCD Setting 3 : Home Calls 3 : Security 1 : Restrict 4 : Roam Calls 2 : Special #'s 5 : Accumulated Calls 3 : Clear Phonebook 4 : Reset Phone 1 : Find 1 : By Group 5 : Change Password u 2 : By Name 2 : P
Résumé du contenu de la page N° 13
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 22 MENU SUMMARY BASIC FUNCTIONS MAKING A CALL 1 : Voice Memo u 9 : VOICE SVC. 2 : Call Answer 1 : On/Off 2 : Inbox 1. Enter the phone number. 3 : Call Speaker 4 : Wait Time 2. To place a call, press . 3 : Voice Command 1 : Yes/No Retry by pressing . 2 : Wake-Up 4 : Voice Dial 1 : List 2 : Add 3. To end a call, press . 3 : Clear All 5 : Voice Alert 1 : On/Off To erase the last entered number, press . 2 : Record 3 : Play 4 : Clear T
Résumé du contenu de la page N° 14
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 24 BASIC FUNCTIONS BASIC FUNCTIONS PAUSE FEATURE SPEAKERPHONE Pauses are used for automated systems (i.e., voice mail 1. To activate the speakerphone in idle, answering or and calling cards). Insert a pause after a phone number, calling mode, press and hold . then enter another group of numbers. The second set of numbers is dialed automatically after the pause. This 2. After you have ended your call, speakerphone mode feature is useful for dialing into s
Résumé du contenu de la page N° 15
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 26 BASIC FUNCTIONS BASIC FUNCTIONS CALL WAITING ADJUSTING THE VOLUME This function notifies you of an incoming call when you You can adjust the volume in two ways: by using the vol- are on another call by sounding a beep tone. ume control keys on the side of the handset or by using the menu. 1. When you hear the beep, press to answer the call. Pressing volume control keys: 2. To switch back to the first caller, press again. During a call : Adjust
Résumé du contenu de la page N° 16
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 28 BASIC FUNCTIONS FUNCTIONS DURING A CALL VIBRATE MUTE Disables the ringer and vibrates when an incoming call Mutes the microphone while you are on a call so the is received. To enable this function: other party cannot hear you if you speak. 1. Press . 1. Press “MUTE”. NOTE: To turn mute off, press , then “Mute” again. 2. Select “SOUND” by pressing . 3. Scroll to “RINGER MODE” and press . SILENT 4. Scroll to “V
Résumé du contenu de la page N° 17
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 30 FUNCTIONS DURING A CALL MY PROFILE Enables you to review and edit your profile. Please refer to page 45 for more details. 1. Press “MY PROFILE”. Chapter 3 VOICE PRIVACY MEMORY & SETTINGS Enhances voice privacy during a call. 1. Press “VOICE PRIVACY”. 2. Select “STANDARD” or “ENHANCED” with the navigation key. This chapter addresses numerous functions including saving phone numbers to the internal phonebook, entering text and voi
Résumé du contenu de la page N° 18
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 32 STORING PHONE NUMBERS TEXT INPUT METHODS The CDM-8600 memory stores up to 300 frequently ENTERING CHARACTERS dialed numbers. For convenient entry of memory location names and text 1. Enter the phone number and press [STO]. messages, your phone offers several text input methods: 2. Press “ADD NEW ENTRY”. Alpha mode : Enter words by repeatedly tapping the corresponding key until the desired character is 3. The phone number will appear next to a l
Résumé du contenu de la page N° 19
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 34 TEXT INPUT METHODS TEXT INPUT METHODS TM 1. Press each key once for each letter of the word you T9 PREDICTIVE TEXT MODE [T9ABC] are entering. To choose T9 mode, press , then choose [T9ABC]. This mode predicts the words you are entering using a To enter John with the English dictionary selected: built-in dictionary. With T9 predictive text input, you press each key only once for each letter. The chart 1. Press 5 once - (for - k) TM below outlines h
Résumé du contenu de la page N° 20
CDM-8600BM7/22 2003.7.22 3:0 PM Page 36 TEXT INPUT METHODS SPEED DIALING NUMERIC MODE [123] ONE-TOUCH/TWO-TOUCH DIALING Numeric mode allows you to add a number to your Ideal for frequently dialed numbers, this feature allows entry/message. To select numeric mode, press , then phonebook entries to be dialed via the keypad with only select [123]. one or two key presses. ONE-TOUCH DIALING: SYMBOL MODE [SYM] 1-9 : Press the corresponding memory number and hold Symbol mode allows you to add
