Résumé du contenu de la page N° 1
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Contents Getting to know your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Calling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Messaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Imaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Entertainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Connectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 More features . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 4
Sony Ericsson GSM 900/1800/1900 First edition(December 2004) This user guide is published by Sony Ericsson Mobile Communications AB, without any warranty. Improvements and changes to this user guide necessitated by typographical errors, inaccuracies of current information, or improvements to programs and/or equipment, may be made by Sony Ericsson Mobile Communications AB at any time and without notice. Such changes will, however, be incorporated into new editions of this user guide. All rig
Résumé du contenu de la page N° 5
Singapore Pat. No. 51383; Euro.Pat. No. 0 842 463(96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB; and additional patents are pending worldwide. Java and all Java based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries/ regions. End-user license agreement for Sun™ Java™ J2ME™. 1 Restrictions: Software is confidential copyrighted information of Sun and title to all copies is retained by Sun and/or its licensors. Customer sh
Résumé du contenu de la page N° 6
Getting to know your phone Infrared port On/off button Earpiece Camera button Screen Selection Selection key key Navigation key Back Clear key key Internet button Microphone Stereo headset and charger connector 4
Résumé du contenu de la page N° 7
User guide symbols The following instruction symbols appear in this user guide: % See also page ... } Use the navigation key to scroll and select % 11 Navigating the menus. Important Note This symbol indicates that a service or function is network- or subscription-dependent. Because of this, all menus may not be available in your phone. Consult your network operator for more information. Assembling your phone Insert the SIM card, attach and charge the battery to use your phone. SIM card W
Résumé du contenu de la page N° 8
To insert the SIM card and charge the battery 6
Résumé du contenu de la page N° 9
1 Slide the cover open and lift it off. 2 Insert the SIM card. Make sure the SIM card is placed under the silvery holders. 3 Place the battery in the phone with the label side up and the connectors facing each other. 4 Place the cover on the phone and slide it into place. 5 Connect the charger to the phone at the flash symbol. The flash symbol on the charger plug must face upwards. 6 It may take 30 minutes for the battery icon to appear. 7 Wait approximately 4 hours or until the battery icon
Résumé du contenu de la page N° 10
To turn the phone on and off 1 Press and hold to turn on or off. 2 Enter your SIM card PIN, if you have one. 3 At first start-up, select the language for phone menus. 4 } Yes if you want the setup wizard to help you with instructions and tips or } No. The setup wizard is also available in the menu system, } Settings } General tab } Setup wizard. To make and receive calls Enter the area code and phone number } Call to make the call. } End call to end the call. When the phone rings } Yes to
Résumé du contenu de la page N° 11
Icons A selection of icons in standby and on the desktop. Icon Description Tells you the strength of the GSM network signal. Tells you the status of the battery. Press to go to the desktop from standby % 11 Navigating the menus. Camera – camera and video recorder functions. Internet services – gives you access to Internet services. Entertainment – games, media player, MusicDJ™, sound recorder. File manager – handling of pictures, sounds, video, themes, games, applications and other files.
Résumé du contenu de la page N° 12
Menu overview Camera Internet services* Entertainment Games Media player PlayNow™* MusicDJ™ Record sound File manager Messaging Organizer Pictures Write new Calendar Sounds Inbox Tasks Videos Call voicemail Notes Themes Email Applications Games Drafts Alarms Applications Templates Timer Other Outbox Stopwatch Sent items Calculator Saved items Code memo Settings Connectivity Phonebook** Settings Online services* Contacts** General tab Infrared port Options: Profiles... Synchronization Speed dial
Résumé du contenu de la page N° 13
Navigating the menus The main menus are shown as icons on the desktop. Some submenus include tabs that appear on the screen. • Press the navigation key in the center or in a direction: Press to go to the desktop or to select items. Press , , , to move through menus and tabs. • Press to go back one level in the menus or to end a function or application. Press and hold to return to standby. • Press to select the options shown immediately above these keys on the screen. • Press to delet
Résumé du contenu de la page N° 14
Help texts Help texts exist in your phone. To access help texts } Info. More options } More to enter a list of options. File manager Files are saved in the folders. Create subfolders to move files to. Unrecognized files are saved in the Other folder. To manage files and folders 1 } File manager and select a folder. 2 Scroll to a file } More } Manage files } Move to folder. 3 Select the folder you want to move the file to, or select New folder and name the folder } OK. To select several files
Résumé du contenu de la page N° 15
To change the phone language • } Settings } General tab } Language } Phone language, select a language. • From standby, press: 0000 for English or 0008 for Chinese or 8888 for Automatic language (SIM dependant). To select writing languages 1 } Settings } General tab } Language } Writing language. 2 Select a language } Save to exit the menu. To switch between writing languages Press and hold when writing. Entering letters There are two ways of entering letters: • Multitap text input
Résumé du contenu de la page N° 16
T9™ Text Input The T9™ Text Input method uses a built-in dictionary to recognize the most commonly used word for each sequence of key presses. This way, you press each key only once, even if the letter you want is not the first letter on the key. To enter letters using T9 Text Input 1 } Messaging } Write new } Text message. 2 For example, if you want to write the word “Jane”, press , , , . 3 If the word shown is the one you want, press to accept and add a space. To accept a word without ad
Résumé du contenu de la page N° 17
Options when entering letters } More to view options when entering letters. Chinese input This mobile phone has different input methods for entering Chinese characters: • Stroke input • Pinyin input You can use these methods, for example, to enter Chinese names and Chinese short messages. Switching between Chinese input methods In the Chinese editing mode, you can select and switch quickly to another input method by pressing and holding . General instructions Regardless of which input method
Résumé du contenu de la page N° 18
Stroke input A Chinese character is built up of strokes. There are more than 30 basic strokes, which are grouped into 5 stroke categories. Each category is represented on the keypad by one of the keys - . The Wild Card key , is used when you are not sure of which stroke to use % 19 Example of using the wild card key. Stroke categories The 5 stroke categories are defined in the table below: Number Stroke Basic Stroke Key Category Stroke Name Character 王 十 在 Over 七 天 海 红 牡 Lift 状 习 中
Résumé du contenu de la page N° 19
Number Stroke Basic Stroke Key Category Stroke Name Character 人 火 又 Right Slope 送 林 四 西 酉 Down- 酸 Curved-Over 山 巨 屯 Down-Over 母 凶 么 去 公 Left Slope- 约 能 Over 女 要 好 Left Slope- 巡 巢 Dot 衣 以 饭 Down-Lift 收 长 我 或 民 Right Slope- 成 伐 Hook 心 必 思 Down-Over- 忘 Hook 电 也 毛 Down-Over- 兄 孔 Curved-Hook 专 传 转 Down-Over- Left Slope 马 与 张 Down-Over- 号 费 Down-Hook 鼎 鼐 Down-Over- Down 写 字 皮 Over-Hook 通 免 17
Résumé du contenu de la page N° 20
Number Stroke Basic Stroke Key Category Stroke Name Character 口 已 户 Over-Down 书 骨 力 习 也 Over-Down- 同 永 Hook 又 之 登 Over- 多 社 Left Slope 及 极 廷 Over-Down- 建 Over- Left Slope 阿 队 陈 Over- 那 部 Left Slope- Curved-Hook 乃 透 鼐 Over-Down- 隽 杨 Over-Hook 凸 Over-Down- Over-Down 狗 豹 家 Curved-Hook 逐 狂 乙 九 瓦 Over-Down- 飞 风 Curved-Hook 投 沿 船 Over-Down- 凹 Over 话 计 认 Over-Down- 讯 Lift ? (Wild card key) 18
