Instruction d'utilisation Bryant 355M-40-5

Résumé du contenu de la page N° 1

CANADIAN GAS ASSOCIATION
installation, start-up,
355MAV
and operating instructions
DELUXE 4-WAY MULTIPOISE
Series D
VARIABLE-CAPACITY DIRECT-VENT
CONDENSING GAS FURNACE
Cancels: II 355M-40-4 II 355M-40-5
7-97
ama
®
APPROVED
R
A93040
NOTE: Read the entire instruction manual before starting the
SM
As an ENERGY STAR
installation.
Partner, Bryant Heating &
Cooling Systems Com-
This symbol → indicates a change since the last issue.
pany has determined that
CERTIFICATION OF MANUFACTURING SITE
this

Résumé du contenu de la page N° 2

—2— 15 26 ⁄16" 1 28 ⁄2" 1 15 26 ⁄4" 26 ⁄16" AIRFLOW 1 1 24 ⁄2" 26 ⁄4" 5 A 22 ⁄16" 5 22 ⁄16" 9 ⁄16" 13 13 13 19" ⁄16" /16" D /16" 2-IN. COMBUSTION- TYP 5 ⁄8" AIR CONN CONDENSATE DRAIN OUTLET OUTLET TRAP LOCATION (DOWNFLOW & CONDENSATE DRAIN 2-IN. COMBUSTION- HORIZONTAL LEFT) TRAP LOCATION AIR CONN 5 7 (DOWNFLOW & ⁄16" ⁄8-IN. DIA HORIZONTAL RIGHT) POWER CONN 1 1 ⁄2-IN. DIA OR ALTERNATE ⁄2-IN. DIA 1 GAS CONN ⁄2-IN. DIA GAS CONN GAS CONN 2-IN. VENT CONN 7 ⁄8-IN. DIA 1 33 ⁄4"

Résumé du contenu de la page N° 3

SAFETY CONSIDERATIONS identify unsafe practices which would result in minor personal injuryorproductandpropertydamage.NOTEisusedtohighlight Installingandservicingheatingequipmentcanbehazardousdueto suggestions which will result in enhanced installation, reliability, gas and electrical components. Only trained and qualified person- or operation. nel should install, repair, or service heating equipment. Untrained personnelcanperformbasicmaintenancefunctionssuchasclean- ELECTROSTATIC DISCHARGE (ESD

Résumé du contenu de la page N° 4

rechargesyourbodywithstaticelectricity(forexample;DO Installations must comply with regulations of serving gas supplier NOT move or shuffle your feet, DO NOT touch un- and local building, heating, plumbing, or other codes in effect in grounded objects, etc.). area in which installation is made. In absence of local codes, installation must conform with NFGC. 4. If you touch ungrounded objects (recharge your body with static electricity), firmly touch furnace again before touch- Canadianinstallati

Résumé du contenu de la page N° 5

FURNACE BLOWER SHELF CONDENSATE DOOR TRAP FURNACE CONDENSATE DOOR FURNACE TRAP (INSIDE) FURNACE SIDE SIDE 7 4 8 4 3 3 5 4 5 4 4 1 26 4 3 4 1 1 FIELD 26 4 FIELD 1 2 DRAIN DRAIN ALTERNATE DRAIN CONN CONN TUBE LOCATION SIDE VIEW FRONT VIEW END VIEW FRONT VIEW CONDENSATE TRAP DRAIN TUBE LOCATION DOWNFLOW AND ALTERNATE HORIZONTAL UPFLOW APPLICATIONS EXTERNAL UPFLOW APPLICATIONS APPLICATIONS SLOT FOR SCREW HORIZONTAL APPLICATION 1 ⁄4 OD (OPTIONAL) COLLECTOR BOX TO TRAP RELIEF PORT 1

Résumé du contenu de la page N° 6

PLUG PLUG CAP CAP COLLECTOR BOX COLLECTOR BOX DRAIN TUBE (BLUE DRAIN TUBE (BLUE & WHITE STRIPED) & WHITE STRIPED) COLLECTOR BOX COLLECTOR BOX TUBE (PINK) TUBE (PINK) COLLECTOR BOX TUBE (GREEN) COLLECTOR BOX INDUCER HOUSING DRAIN TUBE (GREEN) (MOLDED) DRAIN TUBE (BEHIND COLLECTOR BOX DRAIN TUBE) CONDENSATE COLLECTOR BOX TRAP DRAIN TUBE (BLUE) CONDENSATE TRAP COLLECTOR BOX TUBE (GREEN) INDUCER HOUSING FIELD-INSTALLED DRAIN TUBE FACTORY-SUPPLIED (VIOLET) DRAIN TUBE COUPLI

Résumé du contenu de la page N° 7

COLLECTOR BOX DRAIN TUBE (BLUE) CAP COLLECTOR BOX PLUG TUBE (GREEN) PLUG COLLECTOR BOX CAP TUBE (GREEN) COLLECTOR BOX DRAIN TUBE (BLUE) COLLECTOR BOX COLLECTOR BOX TUBE (PINK) TUBE (PINK) COLLECTOR BOX DRAIN TUBE (BLUE COLLECTOR BOX & WHITE STRIPED) DRAIN TUBE (BLUE & WHITE STRIPED) COLLECTOR BOX COLLECTOR BOX EXTENSION TUBE EXTENSION TUBE INDUCER HOUSING DRAIN TUBE (VIOLET) CONDENSATE TRAP CONDENSATE TRAP COLLECTOR BOX EXTENSION INDUCER HOUSING DRAIN TUBE DRAIN T

Résumé du contenu de la page N° 8

b. Remove and discard UPPER (molded) inducer housing IV. HORIZONTAL LEFT (SUPPLY-AIR DISCHARGE) drain tube which was previously connected to conden- APPLICATIONS sate trap. A horizontal left furnace application is where furnace blower is locatedtotherightofcombustionandcontrolssectionoffurnace, c. Install cap and clamp on UPPER inducer housing drain and conditioned air is discharged to the left. connection where molded drain tube was removed. d. Useinducerhousingdraintube(violetlabelandfactory-

Résumé du contenu de la page N° 9

b. Routeextendedcollectorboxpressuretubetoreliefport V. HORIZONTAL RIGHT (SUPPLY-AIR DISCHARGE) connection on condensate trap. APPLICATIONS c. Determine appropriate length, cut, and connect tube. A horizontal right furnace application is where furnace blower is located to the left of combustion and controls section of furnace, d. Clamp tube to prevent any condensate leakage. and conditioned air is discharged to the right. C. Condensate Trap Field Drain Attachment Refer to Condensate Drain sectio

Résumé du contenu de la page N° 10

COMBUSTION – AIR INTAKE VENT A 12-IN. MIN HORIZONTAL PIPE SECTION IS RECOMMENDED WITH SHORT (5 TO 8 FT) VENT SYSTEMS TO REDUCE EXCESSIVE CONDENSATE DROPLETS FROM EXITING THE VENT PIPE. 30″ MIN WORK AREA 3 5 ⁄ ″ 4 MANUAL SHUTOFF ACCESS OPENING GAS VALVE FOR TRAP DRAIN SEDIMENT TRAP CONDENSATE TRAP NOTE: LOCAL CODES MAY REQUIRE A DRAIN PAN UNDER THE FURNACE AND CONDENSATE TRAP WHEN A CONDENSING FURNACE IS INSTALLED ABOVE FINISHED CEILINGS. A93031 Fig. 10—Attic Location and Working

Résumé du contenu de la page N° 11

COLLECTOR BOX DRAIN TUBE (BLUE) CAP COLLECTOR BOX TUBE (GREEN) PLUG COLLECTOR BOX TUBE (PINK) CONDENSATE TRAP COLLECTOR BOX DRAIN TUBE (BLUE AND WHITE STRIPED) INDUCER HOUSING DRAIN TUBE (VIOLET) COLLECTOR BOX EXTENSION TUBE A93354 Fig. 11—Horizontal Right Tube Configuration 5. Route this extended tube (pink label) to condensate trap relief port connection. 6. Determine appropriate length, cut, and connect tube. 7. Clamp tube to relief port connection. E. Condensate Trap Freeze Protection L

Résumé du contenu de la page N° 12

FRONT °F °F 32°F MINIMUM INSTALLED AMBIENT OR FREEZE PROTECTION REQUIRED RETURN AIR MAX 85°F MIN 55°F A93042 NOTE: These furnaces are designed for a minimum continuous A93058 return-airtemperatureof60°Forintermittentoperationdownto55°F CAUTION: If these furnaces are installed in an uncon- such as when used with a night setback thermostat. Return-air ditioned space where ambient temperatures may be 32°F temperature must not exceed a maximum of 85°F. Failure to follow or lower, freeze protectio

Résumé du contenu de la page N° 13

IV. HAZARDOUS LOCATIONS 5 ⁄16″ 5 ⁄16″ 3 1 ⁄4″ 3 1 ⁄4″ 5 ⁄16″ 18-IN. MINIMUM TO BURNERS A93044 5 ⁄16″ 3 1 ⁄4″ WARNING: When furnace is installed in a residential 3 1 ⁄4″ garage, it must be installed so that burners and ignition sourcesarelocatedaminimumof18in.abovefloor.The furnace must be located or protected to avoid physical A89014 damagebyvehicles.Whenfurnaceisinstalledinapublic Fig. 12—Leveling Legs garage, airplane hangar, or other building having a hazardous atmosphere, unit must be insta

Résumé du contenu de la page N° 14

A PLENUM OPENING B D FLOOR OPENING C A96283 Fig. 13—Floor and Plenum Opening Dimensions FURNACE FURNACE (OR COIL CASING CD5 OR CK5 WHEN USED) COIL ASSEMBLY OR KCAKC COIL BOX COMBUSTIBLE FLOORING COMBUSTIBLE FLOORING DOWNFLOW SHEET METAL SUBBASE PLENUM SHEET METAL PLENUM FLOOR OPENING FLOOR OPENING A96284 A96285 Fig. 15—Furnace, Plenum, and Coil Fig. 14—Furnace, Plenum, and Subbase Assembly or Coil Box Installed Installed on a Combustible Floor on a Combustible Floor TABLE 1—OPENING

Résumé du contenu de la page N° 15

III. INSTALLATION IN HORIZONTAL APPLICATIONS PERFORATED These furnaces can be installed horizontally in either horizontal DISCHARGE DUCT leftorrightdischargeposition.Inacrawlspace,furnacecaneither FLANGE be hung from floor joist or installed on suitable blocks or pad. NO Furnace can be suspended from each corner by hanger bolts and angleironsupports.(SeeFig.17.)Cuthangerbolts(4each3/8-in. all-thread rod) to desired length. Use 1 X 3/8-in. flat washers, 3/8-in. lockwashers, and 3/8-in. nuts on

Résumé du contenu de la page N° 16

IV. FILTER ARRANGEMENT CAUTION: Never operate unit without a filter or with blower access panel removed. 1 24 ⁄2-IN. WIDE 1 Factory-supplied washable framed filters are shipped in blower 17 ⁄2-IN. WIDE CASINGS ONLY: CASINGS ONLY: CUT AND FOLD compartment. Determine location for filter and relocate filter INSTALL FIELD-SUPPLIED FACTORY-PROVIDED retaining wire if necessary. See Table 2 to determine correct filter FILTER FILLER STRIP FILTERS AS SHOWN size for desired filter location. Tab

Résumé du contenu de la page N° 17

VI. GAS PIPING GAS Gaspipingmustbeinstalledinaccordancewithnationalandlocal SUPPLY codes. Refer to current edition of NFGC. Canadian installations MANUAL must be made in accordance with NSCNGPIC and all authorities SHUTOFF having jurisdiction. Gas supply line should be a separate line VALVE (REQUIRED) running directly from meter to furnace, if possible. Refer to Table 3forrecommendedgaspipesizing.Risersmustbeusedtoconnect SEDIMENT TRAP to furnace and to meter. Support all gas piping with ap

Résumé du contenu de la page N° 18

FIELD 24-VOLT WIRING FIELD 115-, 208/230-, 460-VOLT WIRING FACTORY 24-VOLT WIRING FACTORY 115-, 208/230-, 460-VOLT WIRING NOTE 5 THERMOSTAT WC R G Y FIVE TERMINALS FIELD-SUPPLIED WIRE FUSED DISCONNECT THREE-WIRE 208/230- OR HEATING 460-VOLT ONLY THREE PHASE W/W1 GND GND 115-VOLT W2 NOTE SINGLE 3 PHASE R 208/230- VOLT G SINGLE 115-VOLT AUXILIARY PHASE FUSED J-BOX C GND GND NOTE 1 DISCONNECT CONDENSING Y/Y2 SWITCH UNIT (WHEN REQUIRED) TWO WIRE 24-VOLT FURNACE TE

Résumé du contenu de la page N° 19

—19— TO 115 VAC FIELD DISCONNECT MODEL JUMPERS FUSED DISCONNECT L1 SCHEMATIC DIAGRAM SIZE 1-4 2-5 3-6 SWITCH (WHEN REQ’D) NOTE #2 L2 042040 X NOTE #2 EQUIPMENT GROUND (NATURAL GAS & PROPANE) FU2 BLK 042060 X ILK L2 BLK MTR1 042080 X X ILK WHT WHT L1 T 2 060100 X GRN GRN 12 060080XX JB T 1 6 12104 126 PL7 FRS ALS 060120 XX LS 4 MTR1 RED 1 2 FSE HSI 65 4 10 BLUE 3 PL9 GV PL1 PL7 P TRAN HPS 12 NO D.C. C C BLU POWER PCB SUPPLY M NOTE #5 L1 CPU1 CPU2 P1 BRN 1.5 AMP B1 LPS NOTE #11 T 1 HI L2 P2 2 SW -

Résumé du contenu de la page N° 20

TABLE 4—ELECTRICAL DATA OPERATING VOLTS— MAXIMUM MINIMUM UNIT UNIT MAXIMUM WIRE MAXIMUM FUSE OR VOLTAGE RANGE HERTZ— UNIT WIRE SIZE AMPACITY† LENGTH (FT)‡ CKT BKR AMPS** PHASE AMPS SIZE Maximum* Minimum* 042040 115—60—1 127 104 8.9 12.0 14 31 15 042060 115—60—1 127 104 8.9 12.0 14 31 15 042080 115—60—1 127 104 8.9 12.0 14 31 15 060080 115—60—1 127 104 13.8 17.9 12 32 20 060100 115—60—1 127 104 13.8 18.1 12 32 20 060120 115—60—1 127 104 11.6 15.3 12 37 20 * Permissible limits of voltage range at