Résumé du contenu de la page N° 1
Professional Series
Two-Way Radio User Guide
Séries professionnelles
Guide de l'utilisateur de radio bidirectionnelle
HT1550•XLS
Résumé du contenu de la page N° 2
01_Safety.fm Page 7 Wednesday, August 3, 2005 3:35 PM
Résumé du contenu de la page N° 3
CONTENTS 00_93C95-OTOC.fm Page 1 Wednesday, August 3, 2005 3:18 PM Battery Charge Status. . . . . . . . . . . . . 20 Cont CONTENTS ents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Attaching the Battery. . . . . . . . . . . . . . 21 Computer Software Copyrights. . . . . . . . . . 4 Removing the Battery . . . . . . . . . . . . . 21 Accessory Information . . . . . . . . . . . . . . . 22 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Attaching the Antenna. . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 4
00_93C95-OTOC.fm Page 2 Wednesday, August 3, 2005 3:18 PM Sending a Message . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Deleting a Nuisance Channel/Talkgroup Receiving a Message . . . . . . . . . . . . . . . . 34 (System Scan Operation Only) . . . . . . . . 50 Sending an Emergency Alert . . . . . . . . . . 34 Restoring a Channel/Talkgroup Back Call Stacking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 to the Scan List . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Editing a Radio Call List . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 5
CONTENTS 00_93C95-OTOC.fm Page 3 Thursday, August 11, 2005 5:35 PM Recorded Message Playback . . . . . . . . . . 67 Headsets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Recorded Message Delete . . . . . . . . . . . . 68 CommPort™ Integrated Microphone Recorded Message Transmission. . . . . . . 69 Receiver System . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Automatic Message Reply: Surveillance Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 “When Available”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 E
Résumé du contenu de la page N° 6
00_93C95-OTOC.fm Page 4 Thursday, August 11, 2005 5:35 PM COMPUTER SOFTWARE COPYRIGHTS The Motorola products described in this manual may include copyrighted Motorola computer programs stored in semiconductor memories or other media. Laws in the United States and other countries preserve for Motorola certain exclusive rights for copyrighted computer programs, including, but not limited to, the exclusive right to copy or reproduce in any form the copyrighted computer program. Accordi
Résumé du contenu de la page N° 7
SAFETY 01_Safety.fm Page 5 Wednesday, August 3, 2005 3:18 PM SAFETY PRODUCT SAFETY AND RF EXPOSURE COMPLIANCE Before using this product, read the operating instructions for safe usage contained in the Product Safety and ! RF Exposure booklet enclosed with C a u t i o n your radio. ATTENTION! This radio is restricted to occupational use only to satisfy FCC RF energy exposure requirements. Before using this product, read the RF energy awareness information and operating instruction
Résumé du contenu de la page N° 8
01_Safety.fm Page 6 Wednesday, August 3, 2005 3:18 PM Notes 6 English SAFETY
Résumé du contenu de la page N° 9
RADIO OVERVIEW 02_Radio Overview.fm Page 7 Wednesday, August 3, 2005 3:19 PM RADIO OVERVIEW PARTS OF THE RADIO ™ HT1550•XLS Model Channel, Talkgroup, Zone or Top Button (D) Menu Sele ctor Knob (programmable) On/Off/Volume Knob LED Indicator Side Button 1 (A) (programmable) Microphone Push-to-Talk (PTT) LCD Screen Button Menu Keys Side Button 2 (B) P1, P2, P3 Keys (programmable) Side (programmable) Connector Cover Keypad Side Button 3 (C) (programmable) 7 En
Résumé du contenu de la page N° 10
02_Radio Overview.fm Page 8 Wednesday, August 3, 2005 3:19 PM On/Off/Volume Knob LED Color Indicates Turns the radio on or off, and adjusts the Double Selective call received (LTR only) radio’s volume. flashing yellow Channel or Zone/Menu Selector Knob Momentary Radio has powered-up green successfully Switches the radio to different conventional or Single System or All Group Scan trunked zones. Also, can be used for scrolling flashing green operation, PassPort Group Scan between conventi
Résumé du contenu de la page N° 11
RADIO OVERVIEW 02_Radio Overview.fm Page 9 Wednesday, August 3, 2005 3:19 PM Each button can be programmed to select up Also, where a choice exists, have your dealer to two features, depending on the type of indicate whether the button press is short button press: press (SP) or long press (LP). Check with your dealer for a complete list of Short press—quickly pressing and releas- features your radio supports. ing the programmable buttons, or Long press—pressing and holding the pro- gr
Résumé du contenu de la page N° 12
02_Radio Overview.fm Page 10 Wednesday, August 3, 2005 3:19 PM Programmable Features Feature Indicator Short Press Long Press Hold Down Page Button LED Check the battery’s Battery Gauge —— 20 Color charge status. Emergency Alert Initiate Cancel Emergency E —34 (Top button Emergency Alert. Alert. only) Directly access your favorite trunked Home Channel — zone and talkgroup or conventional chan- —79 Revert † nel. Automatically keys up the radio, directly Home Revert — access your favor
Résumé du contenu de la page N° 13
RADIO OVERVIEW 02_Radio Overview.fm Page 11 Wednesday, August 3, 2005 3:19 PM Programmable Features (Continued) Feature Indicator Short Press Long Press Hold Down Page Button Toggle transmit power level between high Power Level B —38 † and low. LED † Radio Call Directly access radio call menu. —29 ‡ Color Toggle between using a conventional Repeater/ J repeater or transmitting directly to —37 § Talkaround † another radio. Turn PassPort Scan/Delete Delete a nuisance Group, All Group,
Résumé du contenu de la page N° 14
02_Radio Overview.fm Page 12 Wednesday, August 3, 2005 3:19 PM Programmable Features (Continued) Feature Indicator Short Press Long Press Hold Down Page Button Voice Storage † Delete recorded messages. —68 — Playback Delete Sound a tone for Volume Set — —— adjusting your 25 radio’s volume level. Add, Delete, or prioritize talkgroups or Edit Scan List 50 — channels. † This feature is activated by EITHER a short OR a long press, but not both. § ‡ Conventional operation only. LTR trunk
Résumé du contenu de la page N° 15
RADIO OVERVIEW 02_Radio Overview.fm Page 13 Wednesday, August 3, 2005 3:19 PM Push-to-Talk (PTT) Button Menu/Select Key ) Press and hold down this button to talk; Used to enter Menu Mode. When in Menu release it to listen. Mode, this key is also used to make menu selections. Microphone Exit Key ( When sending a message, hold the Used to move to the previous Menu level (short microphone 1 to 2 inches (2.5 to 5 cm) away press) or to exit Menu Mode (long press). from your mouth, and spea
Résumé du contenu de la page N° 16
02_Radio Overview.fm Page 14 Wednesday, August 3, 2005 3:19 PM Keypad Keys 123 456 789 *0# These keys are used for: Dialing a phone number Making a radio call Entering information when programming radio call, scan, and phone lists. Each key can generate several different characters. For example, to enter the character “C,” press the 2 key three times. (Refer to the following table.) . 14 English RADIO OVERVIEW
Résumé du contenu de la page N° 17
RADIO OVERVIEW 02_Radio Overview.fm Page 15 Wednesday, August 3, 2005 3:19 PM Entering Characters Using the Keypad Number of Times Key is Pressed Key 1 2 3456789 10 11 12 13 14 15 0 0 ( )< > 1 & %# * 1 A B C2 ab c2 ÁÇ àá ç 2 D E F3 de f3 ÈÉ Êè éê 3 G H I4 gh i4 Íì í 4 J K L5 jk l5 5 M N O6 mn o6 ÑÓ Ôò óô ö 6 P Q RS 7p qr s7 7 T U V8 tu v8 Úù ú 8 W X YZ 9w xy z9 Yy 9 * / +- = * Blank # -. !? ’” ,; : # Space 15 English
Résumé du contenu de la page N° 18
02_Radio Overview.fm Page 16 Wednesday, August 3, 2005 3:19 PM LCD Screen The top two screen rows show menu and radio status information. Symbol Indication The X-Pand feature is A activated. When in narrow ™ X-Pand band, this feature Conventional 1 improves audio quality. 469.992500 CSQ Low Power “ R ” or High B Menu Power “ S ” is activated. Power Level 12:00 A The selected channel is C being monitored (conventional operation Monitor only). Phone Mode is selected. D Phone An Emergenc
Résumé du contenu de la page N° 19
RADIO OVERVIEW 02_Radio Overview.fm Page 17 Wednesday, August 3, 2005 3:19 PM Symbol Indication Symbol Indication When the green LED is A Program List is being K blinking, indicates that the edited. Programming Mode System or All Group Scan or Conventional Scan The keypad is locked. L feature has been G activated. Keypad Lock Scan When the green LED is off, The more bars, the M indicates that non- stronger the signal being prioritized Auto Group Signal Strength received. Scan has been
Résumé du contenu de la page N° 20
02_Radio Overview.fm Page 18 Wednesday, August 3, 2005 3:19 PM Button Low-High Tone High-Low Tone Symbol Indication Scan Start Scan Stop Scan You are not transmitting J through a repeater Low power High power Power Level Talkaround (conventional operation selected selected only). Squelch (no Tight squelch Normal squelch The number of bars (0 - 4) visual indicator) P shown indicates the Option Board Activated Deactivated Battery Level charge remaining in your battery. Keypad Lock Loc
