Résumé du contenu de la page N° 1
UX145 USER GUIDE
UX145_100_Cover.qxd 10/17/07 10:54 AM Page 1
ENGLISH
UX145 USER GUIDE
Please read this manual carefully before operating your mobile
phone. Retain it for future reference.
P/N : MMBB0258401(1.0)
G
ESPAÑOL
UX145 MANUAL DEL USUARIO
Lea este manual cuidadosamente antes de utilizar su teléfono.
Guárdelo para consultarlo en el futuro.
Résumé du contenu de la page N° 2
UX145_100_Cover.qxd 10/17/07 10:54 AM Page 3 Copyright ©2007 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
Résumé du contenu de la page N° 3
Important Safety Precautions Important Safety Precautions Read these instructions. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this user guide. WARNING! Violation of the instructions may cause serious injury or death. 1. Never use an unapproved battery since this could damage the phone and/or battery and could cause the battery to explode. 2. Never place your phone in a microwave oven as it will cause the battery to explode. 3. Never store your phone
Résumé du contenu de la page N° 4
Important Safety Precautions Important Safety Precautions 1. Do not expose the battery charger or adapter to direct sunlight or use it in places with high humidity, such as a bathroom. 2. Do not use harsh chemicals (such as alcohol, benzene, thinners, etc.) or detergents to clean your phone. This could cause a fire. 3. Do not drop, strike, or shake your phone severely. It may harm the internal circuit boards of the phone. 4. Do not use your phone in high explosive areas as the phone may trigger
Résumé du contenu de la page N° 5
Important Safety Precautions 1. Do not place or answer calls while charging the phone as it may short-circuit the phone and/or cause electric shock or fire. 2. Do not hold or let the antenna come in contact with your body during a call. 3. Make sure that no sharp-edged items such as animal’s teeth or nails, come into contact with the battery. This could cause a fire. 4. Store the battery out of reach of children. 5. Be careful that children do not swallow any parts (such as rubber plugs, earpho
Résumé du contenu de la page N° 6
Table of Contents Table of Contents Turning the Phone On 18 Important Safety Turning the Phone Off 18 Precautions 1 Signal Strength 18 Table of Contents 4 Screen Icons 18 Making Calls 18 Welcome 9 Redialing Calls 19 Technical Details 10 Receiving Calls 19 FCC RF Exposure Information 12 Quick Access to Convenient Features 20 Phone Overview 14 Vibrate mode 20 Menus Overview 15 Lock Mode 20 Menu Access 16 Mute Function 20 Call Waiting 20 Getting Started with Your Phone 17 Caller ID 21 Speed Diali
Résumé du contenu de la page N° 7
Table of Contents Changing Letter Case 23 6. Templates 33 7. Settings 33 Contacts in Your Phone’s 8. Delete All 34 Memory 24 Organizer 35 Searching Your Phone’s Contacts 24 1. Calendar 35 Scrolling Through Your Contacts 24 2. Notepad 35 Making a Call From Your Call History 36 Contact List 25 1. Missed Calls 36 Using Phone Menus 26 2. Dialed Calls 37 1. Contacts 26 3. Received Calls 37 2. New Contact 26 4. All Calls 37 3. Groups 27 5. Call Timer 37 4. Speed Dials 27 6. Data Count 38 5. My Conta
Résumé du contenu de la page N° 8
Table of Contents Table of Contents My Media 40 Settings 45 1. Images 40 1. Sound 45 2. Audio 40 1.1 Ringtones 45 1.2 Volume 45 Voice Service 41 1.3 Message Alerts 46 1. Start Voice Dialing 41 1.4 Alert Type 46 2. Voice Dialing 41 1.5 Service Alerts 46 3. Record Voice 41 1.6 Power On/Off Tones 47 4. Train Words 42 2. Display 47 Tools 43 2.1 Wallpaper 47 1. My Menu 43 2.2 Banner 47 2. Alarm Clock 43 2.3 Backlight 48 3. Ez Tip Calc 44 2.4 LCD Contrast 48 4. Calculator 44 2.5 Menu Style 48 5. World
Résumé du contenu de la page N° 9
Table of Contents 3.2 Restricted Calls 50 7.3 Icon Glossary 55 3.3 Emergency #s 50 7.4 SW Version 55 3.4 Change Lock Code 50 Safety 56 3.5 Reset Default 51 TIA Safety Information 56 4. Call Settings 51 Exposure to Radio Frequency 4.1 Answer Options 51 Signal 56 4.2 Auto Retry 51 Antenna Care 56 4.3 One-Touch Dial 52 Phone Operation 57 4.4 Voice Privacy 52 Tips on Efficient Operation 57 4.5 Auto Volume 52 Driving 57 4.6 Airplane Mode 53 Electronic Devices 57 4.7 TTY Mode 53 Pacemakers 58 5. Syst
Résumé du contenu de la page N° 10
Table of Contents Table of Contents For Vehicles Equipped with an Accessories 85 Air Bag 60 Safety Information 60 Limited Warranty Charger and Adapter Safety 60 Statement 86 Battery Information and Care 61 Index 90 Explosion, Shock, and Fire Hazards 61 General Notice 62 Warning! Important safety information 64 Avoiding hearing damage 64 Using your phone safely 64 Avoiding hearing damage 65 Using headsets safely 65 FDA Consumer Update 66 10 Driver Safety Tips 76 Some content in this user Consu
Résumé du contenu de la page N° 11
Welcome Welcome ● Bilingual (English and Spanish) Thank you for choosing the capabilities. advanced and compact UX145 cellular phone, designed to ● Internal antenna (described as operate with the latest digital antenna throughout this user mobile communication guide). technology, Code Division Important Information Multiple Access (CDMA). Along with the many advanced features This user’s guide provides of the CDMA system, this phone important information on the use offers: and operation of your
Résumé du contenu de la page N° 12
Technical Details Technical Details FCC Part 15 Class B Compliance Technical Details This device and its accessories The UX145 is a dual mode comply with part 15 of FCC rules. phone that operates on both Operation is subject to the (Code Division Multiple Access following two conditions: (1) This CDMA) frequencies: cellular device and its accessories may not services at 800 MHz and cause harmful interference, and (Personal Communication (2) this device and its accessories Services PCS) at 1.9 GH
Résumé du contenu de la page N° 13
Technical Details Switching Office), BSC (Base 1xRTT system receives twice as Station Controller), BTS (Base many subscribers in the wireless Station Transmission System), section as IS-95. Its battery life and MS (Mobile Station). is twice as long as IS-95. * TSB-74: Protocol between an The following table lists some IS-95A system and ANSI J- major CDMA standards. STD-008 CDMA Standard Designator Description CDMA Dual-Mode Air Interface TIA/EIA-95A 14.4kbps radio link protocol and TSB-74 Basi
Résumé du contenu de la page N° 14
Technical Details Technical Details FCC RF Exposure Information Bodily Contact During Operation WARNING! Read this This device was tested for typical information before operating the phone. use with the back of the phone kept 0.6 inches (1.5 cm) from In August 1996, the Federal the body. To comply with FCC Communications Commission RF exposure requirements, a (FCC) of the United States, with its minimum separation distance of action in Report and Order FCC 0.6 inches (1.5 cm) must be 96-326, ado
Résumé du contenu de la page N° 15
Welcome Vehicle-Mounted External the skin a minor burn may result. Contact your local dealer for a Antenna replacement antenna. (Optional, if available.) A minimum distance of 8 inches (20cm) must be maintained between the user/ bystander and the vehicle-mounted external antenna to satisfy FCC RF exposure requirements. For more information about RF exposure, visit the FCC website at www.fcc.gov. Caution Use only the supplied and approved antenna. Use of unauthorized antennas or modifications co
Résumé du contenu de la page N° 16
Phone Overview Phone Overview 1. Earpiece Lets you hear the caller. 2. Flip Open the case to answer an incoming call and close to end the call. 3. LCD Screen Displays messages and indicator icons. 4. Earphone Jack Allows you to plug in an optional headset for convenient, hands-free conversations. 5. Left Soft Key Use to display the function setting menu. 6. SEND Key Use to place or answer calls. 7. Manner Mode Key Use to set Manner mode (from standby mode press and hold for about 3 seconds). 8
Résumé du contenu de la page N° 17
Menus Overview Menus Overview SM 7. Callback # Contacts easyedge 1. Contacts 8. Edit Voicemail # 1. easyedge 2. New Contact 2. easyedge Info 8. Delete All 3. Groups 4. Speed Dials Organizer My Media 5. My Contact Info 1. Calendar 1. Images 2. Notepad 2. Audio Messaging 1. Default 1. New Message 2. Downloaded Call History 2. Inbox 3. Recorded Voice 1. Missed Calls 3. Sent 2. Dialed Calls 4. Drafts 3. Received Calls Voice Service 5. Voicemail 4. All Calls 1. Start Voice Dialing 6. Templates 5. C
Résumé du contenu de la page N° 18
Menus Overview Menus Overview 4. Calculator 7. Clocks & 6. Memory Calendar 1. Common 5. World Clock Memory 8. Dialing Fonts 6. Stopwatch 2. Reserved 9. Color Schemes 7. Unit Converter Memory 3. Security 7. Phone Info 1. Lock Phone 1. My Number Settings 2. Restricted Calls 2. ESN/MEID 1. Sound 3. Emergency #s 3. Icon Glossary 1. Ringtones 4. Change Lock 4. SW Version 2. Volume Code 3. Message Alerts 5. Reset Default Menu Access 4. Alert Type 4. Call Settings Press Left Soft Key 5. Service Alerts
Résumé du contenu de la page N° 19
Getting Started with Your Phone Getting Started with Your Phone The Battery Charging the Battery Warning! Use only the charger Note provided with the phone. Using It is important to fully charge the any charger other than the one battery before initial use of the included with the UX145 may phone. damage your phone or battery. 1. Plug the end of the adapter Installing the Battery into the phone’s charger port and the other end into an Remove the battery cover, insert electrical outlet. the batt
Résumé du contenu de la page N° 20
Getting Started with Your Phone Getting Started with Your Phone area. If you are in a building, the Turning the Phone On and reception may be better near a Off window. Turning the Phone On Screen Icons 1. Install a charged battery or To see the icon glossary, go to connect the phone to an Menu -> Settings -> Phone Info external power source. -> Icon Glossary on your phone. 2. Press for about 3 Making Calls seconds until the LCD screen lights up. 1. Make sure the phone is turned on. If not, pres
