Résumé du contenu de la page N° 1
Spyder II USER GUIDE
LG840_cover_Ver1.0_090612.qxd 6/12/09 1:11 PM Page 1
ENGLISH
Spyder II USER GUIDE
Please read this manual carefully before operating your mobile
phone. Retain it for future reference.
P/N : MMBB0343601(1.0) H LG840
ESPAÑOL
Spyder II MANUAL DEL USUARIO
Lea este manual cuidadosamente antes de utilizar su teléfono.
Guárdelo para consultarlo en el futuro.
Résumé du contenu de la page N° 2
LG840_cover_Ver1.0_090612.qxd 6/12/09 1:11 PM Page 3 Copyright ©2009 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
Résumé du contenu de la page N° 3
Impor tant Safety Precautions Important Safety Precautions Read these instructions. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this user guide. WARNING! Violation of the instructions may cause serious injury or death. 1. Never use an unapproved battery since this could damage the phone and/or battery and could cause the battery to explode. 2. Never place your phone in a microwave oven as it will cause the battery to explode. 3. Never store your phone
Résumé du contenu de la page N° 4
Impor tant Safety Precautions Important Safety Precautions 1. Do not expose the battery charger or adapter to direct sunlight or use it in places with high humidity, such as a bathroom. 2. Do not use harsh chemicals (such as alcohol, benzene, thinners, etc.) or detergents to clean your phone. This could cause a fire. 3. Do not drop, strike, or shake your phone severely. It may harm the internal circuit boards of the phone. 4. Do not use your phone in high explosive areas as the phone may generat
Résumé du contenu de la page N° 5
Impor tant Safety Precautions 1. Do not place or answer calls while charging the phone as it may short-circuit the phone and/or cause electric shock or fire. 2. Do not hold or let the antenna come in contact with your body during a call. 3. Make sure that no sharp-edged items such as animal’s teeth or nails, come into contact with the battery. This could cause a fire. 4. Store the battery out of reach of children. 5. Be careful that children do not swallow any parts (such as rubber plugs, earph
Résumé du contenu de la page N° 6
Table of Contents Table of Contents Turning the Phone On and Off 26 Important Safety Signal Strength 27 Precautions 1 Screen Icons 27 Table of Contents 4 Making Calls 27 Welcome 9 Correcting Dialing Mistakes 28 Redialing Calls 28 Technical Details 10 Receiving Calls 28 FCC RF Exposure Information 12 Quick Access to Bodily Contact During Operation 12 Convenient Features 29 Vehicle-Mounted the External Antenna 13 Lock Mode 29 FCC Notice and Cautions 13 Speaker Phone Function 29 Caution 14 Volum
Résumé du contenu de la page N° 7
Table of Contents Searching Your Phone’s Memory 34 3. Inbox 45 Accessing Options 34 4. Outbox 46 5. Drafts 47 Making a Call From Your Phone’s Memory 35 6. Voicemail 48 7. Templates 48 Using Phone Menus 36 8. Delete All 48 Contacts 36 Speed Dials 49 1. New Contact 36 2. Contact List 37 New Text Message 49 3. Speed Dials 37 4. Groups 38 New Media Message 49 5. My Name Card 38 BREW 49 Recent Calls 39 1. BREW Apps 50 1. Missed Calls 39 Web 51 2. Received Calls 40 3. Dialed Calls 40 Start Browser 51
Résumé du contenu de la page N° 8
Table of Contents Table of Contents 1. Now Playing/ Recently 1.3 Missed Calls 68 Played 63 1.4 Messages 68 2. All Songs 63 1.5 Time & Date 68 3. Artists 64 1.6 Help 68 4. Albums 64 2. Command Mode 69 5. Genres 64 3. Announce Alert 69 6. My Playlists 64 4. Train Word 69 7. Settings 65 5. Best Match 70 7.1 Repeat 65 Alarm Clock 70 7.2 Shuffle 65 7.3 Background Music 65 Organizer 71 My Playlists 65 1. Calendar 71 2. Date Finder 71 My Stuff 66 World Clock 71 Documents66 Tools 72 Games66 1. Calculat
Résumé du contenu de la page N° 9
Table of Contents Notepad 75 1. Touchscreen Calibration 83 2. Touchscreen Effect 83 Sound 76 3. Thumbpad Effect 84 1. Ringers 76 ® Bluetooth 85 2. Volume 77 1. Power 85 3. Message Alerts 77 2. Add New 86 4. Alert Type 77 3. Paired Devices 87 5. Service Alerts 78 4. Settings 87 6. Power On/Off Tones 78 4.1 My Visibility 87 7. Slide Tone 79 4.2 Device Name 87 Display 79 4.3 My Bluetooth Info 88 1. Wallpaper 79 System 88 1.1 Screen 79 1. Network 88 1.2 Shuffle 80 1.1 System Select 88 2. Banner 80 1
Résumé du contenu de la page N° 10
Table of Contents Table of Contents 3.1 Lock Phone 90 Message Settings 100 3.2 Restrictions 91 1. All Messages 100 3.3 Emergency Numbers 92 2. Text Messages 101 3.4 Change Lock Code 92 3. Media Messages 101 4. Memory 92 4. Voicemail Number 101 5. USB Connection Mode 93 Safety 102 6. Phone Info 93 TIA Safety Information 102 6.1 My Number 94 Safety Information 106 6.2 ESN/MEID 94 Warning! Important safety 6.3 Icon Glossary 94 information 110 6.4 Version 94 FDA Consumer Update 112 7. BREW & Web 95
Résumé du contenu de la page N° 11
Welcome Welcome l Thank you for choosing the Speakerphone feature. l Spyder II cellular phone designed 3.0 Mega pixels camera l to operate with the latest digital Menu-driven interface with prompts for easy operation and mobile communication technology, configuration. Code Division Multiple Access l Any key answer, auto answer, (CDMA). Along with the many auto retry, one-touch and speed advanced features of the CDMA dialing with 99 memory system, such as greatly enhanced locations. voice clarit
Résumé du contenu de la page N° 12
Technical Details Technical Details Important Information Technical Details This user’s guide provides The Spyder II is an all digital important information on the use phone that operates on both Code and operation of your phone. Division Multiple Access (CDMA) Please read all the information frequencies: Cellular services at carefully prior to using the 800 MHz and Personal phone for the best performance Communication Services (PCS) at and to prevent any damage to or 1.9 GHz. misuse of the phon
Résumé du contenu de la page N° 13
Technical Details * TSB-74: Protocol between an IS- transmission is also possible. 95A system and ANSI J-STD- The following tab lists some 008 major CDMA standards. Its battery life is twice as long as IS-95. High-speed data Designator Description CDMA Standard CDMA Dual-Mode Air Interface TIA/EIA-95A 14.4kbps radio link protocol and inter- TSB-74 Basic Air band operations ANSI J-STD-008 IS-95 adapted for PCS frequency band Interface TIA/EIA-IS2000 CDMA2000 1xRTT Air Interface TIA/EIA/IS-634 MAS
Résumé du contenu de la page N° 14
Technical Details Technical Details FCC RF Exposure Information Bodily Contact During Operation WARNING! Read this information before operating This device was tested for typical the phone. use with the back of the phone kept 0.79 inches (2.0 cm) from In August 1996, the Federal the body. To comply with FCC Communications Commission RF exposure requirements, a (FCC) of the United States, with minimum separation distance of its action in Report and Order 0.79 inches (2.0 cm) must be FCC 96-326, a
Résumé du contenu de la page N° 15
Technical Details Any changes or modifications Vehicle-Mounted the External not expressly approved in this Antenna user guide could void your (Optional, if available.) warranty for this equipment. Use To satisfy FCC RF exposure only the supplied antenna. Use requirements, keep 8 inches (20 of unauthorized antennas (or cm) between the user / modifications to the antenna) bystander and vehicle-mounted could impair call quality, damage the external antenna. For more the phone, void your warranty
Résumé du contenu de la page N° 16
Welcome Welcome (2) This device & its accessories Caution must accept any interference Use only the supplied and received, including approved antenna. Use of interference that may cause unauthorized antennas or undesired operation. modifications could impair call quality, damage the phone, void Part 15.21 statement your warranty and/or result in violation of FCC regulations. Do Change or Modifications that are not use the phone with a not expressly approved by the damaged antenna. If a damaged m
Résumé du contenu de la page N° 17
Welcome interference by one or more of Part 15.105 statement the following measures: This equipment has been tested - Reorient or relocate the and found to comply with the receiving antenna. limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC - Increase the separation between Rules. These limits are designed the equipment and receiver. to provide reasonable protection - Connect the equipment into an against harmful interference in a outlet on a circuit different from residential
Résumé du contenu de la page N° 18
Phone Overview Phone Overview 1.Earphone Jack Allows the use of a headset to hear caller's voice. 2.Proximity Sensor When close (within 2-3 cm) to this sensor during a call, LCD turns off allowing you to only adjust volume or end the call so that you don't inadvertently activate a feature. 3 Earpiece Lets you hear the caller. 4. Slide Slide open to access the Alphanumeric keyboard (QWERTY). 5.LCD Screen Displays incoming calls, messages and indicator icons as well as viewing a wide variety of c
Résumé du contenu de la page N° 19
Phone Overview ™ microSD card slot 1.Side Camera Key Use for quick (accommodates optional access to Camera and Video ™ microSD card up to ™ functions. 16GB.) Insert microSD card for external memory. 2.Side Volume Keys Use to adjust the Use LG-approved ™ ringer volume in standby mode and microSD card. To access ™ the microSD card slot the earpiece volume during a call. you must remove the side 3.HOLD Key Use to lock your phone cover located on the side when the slide is closed. To unlock, of you
Résumé du contenu de la page N° 20
Phone Overview Phone Overview 5. When the LCD screen is off, WARNING touch keys are deactivated. l Do not put heavy objects on the Press the Unlock Key ( ) to Touch Screen. turn on the Touch Screen and l Do not sit on your phone because touch key. it may damage the Touch Screen. l Do not drag or scratch your 6. The Screen Lock feature phone with any sharp materials. protects against accidental key l Do not keep your phone in presses during phone calls with extreme conditions (places that the fl
