Résumé du contenu de la page N° 1
SINVERT_PVS.book Seite 1 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15
© Siemens AG 2012
Photovoltaics
SINVERT PVS 600Series Central Inverters
and Components for Photovoltaic Power Plants
Brochure · April 2012
SINVERT
Answers for the environment.
Résumé du contenu de la page N° 2
SINVERT_PVS.book Seite 2 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 Sunny prospects for photovoltaic plants The SINVERT PVS 600Series central inverters from 500 to 2 520 kW: compact, robust, durable Whether on the roofs of large industrial facilities, in Inverter stations with SINVERT PVS inverters are system ground-mounted PV systems, or solar power plants solutions for simple and fast implementation of photovoltaic – you can now utilize the power of the sun even more power plants
Résumé du contenu de la page N° 3
SINVERT_PVS.book Seite 3 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 Contents text Introduction Sunny prospects for photovoltaic plants . . . . . . . . . . . 2 SINVERT PVS 600Series central inverters. . . . . . . . . 4 Features and advantages at a glance. . . . . . . . . . . . . . 4 Technical data of the PVS500 (IEC) . . . . . . . . . . . . . . . 6 Technical data of the PVS585 (IEC) . . . . . . . . . . . . . . . 7 Technical data of the PVS600 (IEC) . . . . . . . . . . . . . . . 8 Techn
Résumé du contenu de la page N° 4
SINVERT_PVS.book Seite 4 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 SINVERT PVS 600Series central inverters Features and advantages at a glance Transformerless, 3-phase SINVERT PVS inverters are Photovoltaic plants in which SINVERT PVS inverters are used reliable, grid-compatible and cost-effective photovoltaic can be monitored and controlled with the WinCC visualization inverters which are used to convert solar energy into system installed on a Windows PC. WinCC gives transparency
Résumé du contenu de la page N° 5
SINVERT_PVS.book Seite 5 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 SINVERT PVS 600Series Power / kW Inverter type 500 1000 1500 2000 PVS500 PVS585 PVS600 PVS630 PVS1000 PVS1170 PVS1200 PVS1260 PVS1500 PVS1755 PVS1800 PVS1890 PVS2000 PVS2340 PVS2400 PVS2520 Power levels of the SINVERT PVS 600Series central inverters SINVERT PVS 600Series central inverter (subunit) SINVERT PVS 600Series central inverters 5
Résumé du contenu de la page N° 6
SINVERT_PVS.book Seite 6 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 1) Technical data of the SINVERT PVS500 inverter (according to IEC) Inverter type PVS500 PVS1000 PVS1500 PVS2000 Input DC MPP voltage V 450 ... 750 450 ... 750 450 ... 750 450 ... 750 2) Maximum input voltage V 820 820 820 820 Minimum input voltage V 450 450 450 450 Rated input power kW 513 1 026 1 539 2 052 Maximum input current A 1 103 2 206 3 309 4 412 Number of DC inputs 3 6 9 12 Maximum current per DC input A 36
Résumé du contenu de la page N° 7
SINVERT_PVS.book Seite 7 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 1) Technical data of the SINVERT PVS585 inverter (according to IEC) Inverter type PVS585 PVS1170 PVS1755 PVS2340 Input DC MPP voltage V 530 ... 750 530 ... 750 530 ... 750 530 ... 750 2) Maximum input voltage V 820 820 820 820 Minimum input voltage V 530 530 530 530 Rated input power kW 598 1 196 1 794 2 392 Maximum input current A 1 104 2 208 3 312 4 416 Number of DC inputs 3 6 9 12 Maximum current per DC input A
Résumé du contenu de la page N° 8
SINVERT_PVS.book Seite 8 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 1) Technical data of the SINVERT PVS600 inverter (according to IEC) Inverter type PVS600 PVS1200 PVS1800 PVS2400 Input DC MPP voltage V 570 ... 750 570 ... 750 570 ... 750 570 ... 750 2) Maximum input voltage V 820 820 820 820 Minimum input voltage V 570 570 570 570 Rated input power kW 613 1 226 1 839 2 452 Maximum input current A 1 104 2 208 3 312 4 416 Number of DC inputs 3 6 9 12 Maximum current per DC input A 36
Résumé du contenu de la page N° 9
SINVERT_PVS.book Seite 9 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 1) Technical data of the SINVERT PVS630 inverter (according to IEC) Inverter type PVS630 PVS1260 PVS1890 PVS2520 Input DC MPP voltage V 570 ... 750 570 ... 750 570 ... 750 570 ... 750 2) Maximum input voltage V 820 820 820 820 Minimum input voltage V 570 570 570 570 Rated input power kW 643 1 286 1 929 2 572 Maximum input current A 1 104 2 208 3 312 4 416 Number of DC inputs 3 6 9 12 Maximum current per DC input A
Résumé du contenu de la page N° 10
SINVERT_PVS.book Seite 10 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 Options for SINVERT PVS 600Series inverters Basic versions and options 1 000 V option The SINVERT PVS 600Series of inverters can be adapted and The 1 000 V option increases the maximum permissible input expanded by means of options in order to meet the individual voltage of the SINVERT PVS inverter from 820 to 1 000 V. needs of the plant. Provision of this option ensures that the PV plant will enter operation
Résumé du contenu de la page N° 11
SINVERT_PVS.book Seite 11 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 SINVERT PVS inverters for industrial roof systems A SINVERT PVS2000 is used for the Aspropyrgos 2 MW roof system erected in Greece in 2011 for Big Solar SINVERT PVS inverters for solar power plants The 31 MW solar power plant at Les Mées in France was constructed in 2010/2011 for Eco Delta and connected to the grid in August 2011. For this project, Siemens acted as a general contractor with an all-in-one concept fro
Résumé du contenu de la page N° 12
SINVERT_PVS.book Seite 12 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 SINVERT PVS in power plants Link between solar power and public AC grid How solar power is fed into the AC grid With the two-stage concept, the module strings are initially brought together in the SINVERT PVS CombinerBoxes (first stage). The outputs of these SINVERT PVS CombinerBoxes Sunlight is transformed into solar energy in the photovoltaic are then connected to other SINVERT PVS CombinerBoxes modules. The d
Résumé du contenu de la page N° 13
SINVERT_PVS.book Seite 13 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 The SINVERT PVS CombinerBoxes are designed for vertical mounting. The output side of the SINVERT PVS CombinerBoxes can be optionally equipped with or without a switch disconnector. CombinerBoxes with switch disconnectors are capable of disconnecting the connected section of the photovoltaic generator from the SINVERT PVS inverter, e.g. for mainte- nance work. SINVERT PVS CombinerBox 108 120 124 204 Number of in
Résumé du contenu de la page N° 14
SINVERT_PVS.book Seite 14 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 IEC-compliant inverter stations All individual components of the inverter stations, such as SINVERT PVS inverters and medium-voltage transformers, are technically fully developed, designed for extreme ruggedness The inverter stations are system solutions for fast, simple electrical and mechanical properties and completely wired implementation of turnkey photovoltaic stations. They are and tested. ideally suite
Résumé du contenu de la page N° 15
3_PVS in Power-Plant-Anlagen.fm Seite 15 Freitag, 25. Mai 2012 2:29 14 © Siemens AG 2012 Intensity of solar irradiation morning noon evening night 1st day 2nd day 3rd day 4th day The inverters integrated in the inverter stations operate with a rotating master according to the master-slave principle. The diagram shows in simplified form that the master moves to the next inverter each day (see left column). In actual fact, the inverter with the fewest operating hours is started as the master o
Résumé du contenu de la page N° 16
SINVERT_PVS.book Seite 16 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 Establishing communication with PVS and system components Communication via Industrial Ethernet and plant monitoring with WinCC Internet Industrial Ethernet SCALANCE S DSL-Router WinCC VPN Router WebNavigator Inverter - Station 1 Inverter - Stations 2-n Inverter Inverter SINVERT PVS SINVERT PVS SINVERT PVS WeatherStation 200 WinCC PC SINVERT PVS SINVERT PVS ComBox 100 ComBox 100 Weather sensors Industrial Ethernet
Résumé du contenu de la page N° 17
SINVERT_PVS.book Seite 17 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 Regulation of the PV plant according to BDEW Guideline and the current amendment of the Renewable Energy Act (EEG) by means of SINVERT PVS ControlBox 300 displayed with WinCC The "Generating Plants in the Medium-Voltage Grid" BDEW point, to 0%, 30%, 60%, and 100% of the rated active guideline stipulates this requirement for all systems feeding power of the PV plant. (Active power reduction in in at the medium-
Résumé du contenu de la page N° 18
SINVERT_PVS.book Seite 18 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 Communication via Industrial Ethernet and plant monitoring by means of SINVERT WebMonitor Internet Industrial Ethernet SCALANCE S DSL-Router VPN Router SINVERT WebMonitor Inverter - Station 1 Inverter - Stations 2-n Client Inverter Inverter SINVERT PVS SINVERT PVS SINVERT PVS WeatherStation 200 SINVERT PVS SINVERT PVS ComBox 200 ComBox 100 Weather sensors Industrial Ethernet FOC ring RE10_00033d Integration of SINVE
Résumé du contenu de la page N° 19
SINVERT_PVS.book Seite 19 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 SINVERT puts sunshine into the grid. Worldwide. Some examples of solar power plants using SINVERT inverters Les Mées (France): 31 MW (2010/2011) Desoto (Florida, USA): 27 MW (2009) Beneixama (Spain): 20 MW (2007) Serpa (Portugal): 11 MW (2007) Shi Lin (China): 10 MW (2010) Dobre Polé (Czech Republic): 4 MW (2010) SINVERT PVS in power plants 19
Résumé du contenu de la page N° 20
SINVERT_PVS.book Seite 20 Donnerstag, 24. Mai 2012 3:01 15 © Siemens AG 2012 PV plant dimensioning with SINVERT Select For fast and easy dimensioning The key features of SINVERT Select are: ■ The structure and workflow of the SINVERT Select program means that photovoltaic plants containing SINVERT inverters can be dimensioned quickly and sim- ply in just a few steps. ■ The SINVERT Select program can be operated intuitively thanks to the clear structure of the graphical user interface. ■ Ex
