Résumé du contenu de la page N° 1
K0080-1-2
PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
NewAir AC‐14000E, AC‐14000H
Portable Air Conditioner
Owner’s Manual
Résumé du contenu de la page N° 2
K0080-1-2 BEFORE USE GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS: • ALWAYS OPERATE THE UNIT IN AN UPRIGHT POSITION AND PLACE IT ON A FLAT, LEVEL SURFACE AT LEAST 14” (36 CM) FROM ANY OBJECTS OR COMBUSTIBLE SURFACES (FIG 1 & 4). • DO NOT PLACE OBJECTS ON THE UNIT, AND DO NOT COVER OR OBSTRUCT THE INLET OR OUTLET FIG. 1 GRILLS (FIG 2). • CLOSELY SUPERVISE ANY CHILDREN AND PETS WHEN THE UNIT IS IN USE. • THIS APPLIANCE IS NOT INTENDED FOR USE BY PERSONS (INCLUDING CHILDREN) WITH RED
Résumé du contenu de la page N° 3
K0080-1-2 PARTS LIST Front: Back: 1. Control panel 5. Air filters 2. Louvers 6. Air inlets 3. Carrying handle 7. Exhaust air outlet 4. Casters 8. Cord wrap 9. Rubber plug / drainage hole Accessories: 10. Hose adapter (goes over the exhaust hose and into the back of the unit) 11. Exhaust hose 12. Round connector (to be used in between the hose and window kit or through a wall) 13. Exhaust cap 14. Extendable window kit 15. Drain hose for continuous drainage 1
Résumé du contenu de la page N° 4
K0080-1-2 INSTALLATION INSTRUCTIONS Installing the Exhaust Hose and Window Kit: The unit is a portable air conditioner that may be moved from room to room. Hot air must be exhausted out of the room for the appliance to work. This can be done with the included window kit or by cutting a hole into a wall. 1. Venting Through a Window (Using the Window Kit) Window kit FIG.5 • Attach the round connector to the exhaust hose and secure it in place with screws. Then,
Résumé du contenu de la page N° 5
K0080-1-2 Positioning the Exhaust Hose: • Slide the hose adaptor over the opening on the back of the unit. • Then insert one end of the FIG.8 exhaust hose into the adapter. • Avoid kinks and bends in the exhaust hose. This can cause moist air to accumulate, resulting in overheating and unexpected shut offs. • The exhaust hose may be extended from 12” (300 mm) FIG.9 to 59” (1500 mm), but for maximum efficiency, use the shortest hose length possible. FIG.10
Résumé du contenu de la page N° 6
K0080-1-2 Installing the Activated Carbon Filters: 1. Remove the filter frames from the unit (left and right sides). 2. Separate the filters from the filter frames. 3. Remove the activated carbon filters from their plastic bags. 4. Attach the activated carbon filters onto the filter frames. 5. Re-fix the filters to the filter frames (make sure the active carbon filters will be hold properly). 6. Re-install the filter frames to the unit.
Résumé du contenu de la page N° 7
K0080-1-2 OPERATING INSTRUCTIONS Control Panel: FIG.13 1. ON/OFF (power) button 12. Remote control receiver 2. Full water tank indicator 13. Timer display 3. Fan mode indicator 14. Temperature increase button 4. Mode selection button 15. Timer button 5. Heater indicator (AC-14000H only) 16. Ionizer indicator 6. Fahrenheit indicator 17. Ionizer button 7. Swing button 18. Fan speed indicator 8. Sleep mode indicator 19. Automat
Résumé du contenu de la page N° 8
K0080-1-2 Turning the Unit On and Off 1. Press the ON/OFF button. The unit will automatically begin operating. If the ambient o temperature is higher than 74 F, the unit will work in cooling mode. If the temperature o is at or below 74 F, the unit will work in ventilation (fan) mode. 2. At this time, the indicator lights will show any functions that are in progress. Please note that the display window will only show ambient room temperatures ranging from o o 32 F to 122 F . 3. To t
Résumé du contenu de la page N° 9
K0080-1-2 Sleep Mode: o 1. When in cooling mode, press the SLEEP button. The set temperature will increase 2 F o on the first hour, another 2 F on the second hour, and then maintain that temperature. o 2. When in heating mode, press the SLEEP button. The set temperature will decrease 2 o F on the 1st hour, another 2 F on the second hour, and then maintain that temperature. 3. In sleep mode, the fan will be automatically set to low. By pressing the SLEEP button again, the set t
Résumé du contenu de la page N° 10
K0080-1-2 Ionizer: Press IONIZIER button to activate the ionizer function. This will remove harmful particles from the air. Error Messages: If there is an error with the air conditioner, the LCD screen will display “E1” or “E2.” If either of these error messages appears, please contact the manufacturer or a service center. All of the above functions can be controlled with the included remote. The remote requires 2 AAA batteries. FIG.15 Please N
Résumé du contenu de la page N° 11
K0080-1-2 DRAINING THE UNIT During the cooling process, some water will be extracted from the air and stored within the unit’s water reservoir. If the water reservoir is full, both the compressor and motor will stop and the unit will beep (press any button to stop the beeping sound). The full water tank indicator light will also start flashing. To resume cooling, empty the reservoir by following these steps: 1. Turn off the air conditioner and unplug it from the wall socket
Résumé du contenu de la page N° 12
K0080-1-2 For Continuous Drainage: • Remove the drain knob and rubber plug from the drain hole and retain it for future use. • Connect the included drain tube to the drain hole. • Connect the other end of the tube to a drain (see Fig. 18). FIG.17 • The drain tube may be extended by adding an extension tube with a suitable connector. FIG.18 Please Note: 1. The drain must be at or below the level of the drainage port. 2. The full water tank
Résumé du contenu de la page N° 13
K0080-1-2 For Heating Mode (AC-14000E Only): While using the heating function, please note the following: 1. In order to properly exhaust cool air, make sure the exhaust hose and window kit are properly installed (refer to page 4 for instructions). 2. Set up the air conditioner for continuous drainage using the included drain tube (refer to page 12 for instructions). FIG.20 3. The working range for the heating function is 45° F to 77° F The unit . optimal heating may
Résumé du contenu de la page N° 14
K0080-1-2 MAINTENANCE INSTRUCTIONS Always unplug the air conditioner from the power supply before cleaning. To maximize the efficiency of the air conditioner, regularly clean the unit. Cleaning the Housing: • Use a soft, damp cloth to wipe the body clean. • Never use harsh chemicals, gasoline, detergents, chemically treated cloths, or other cleansing solutions. These all could possibly hurt the cabinet. Cleaning the Filters: • Use a vacuum cleaner or tap the filter lightly to
Résumé du contenu de la page N° 15
K0080-1-2 TROUBLESHOOTING The air conditioner does not operate. Is the air conditioner plugged in? Is the power outlet functioning correctly? Is the full water tank indicator light flashing? Is the ambient room temperature lower than the set temperature? Is the filter dusty or dirty? Is the air inlet or outlet blocked? The unit does not produce adequate Is the unit placed in direct sunlight? If so, close cooling. any curtains or move the unit to a more shaded ar
Résumé du contenu de la page N° 16
K0080-1-2 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model Number: AC-14000E AC-14000H Power/Ampere Consumption 1420W / 12.8A for Cooling* Power/Ampere Consumption N/A 1420W / 12.8A for Heating* 3 Air Volume (max. speed) 450m /h Voltage / Frequency 115V, 60Hz Compressor Type Rotary Refrigerant Type R-410A Number of Fan Speeds 3 Timer 1 ～24 hours Exhaust Pipe Dimensions Ø 5.6" X 59.1" Net Weight 72.8 lbs Product Dimensions 17.7" x14.4" x 32.5" Notes: 1. Heating function is only for mod
