Résumé du contenu de la page N° 1
ER ON
POWER OFF POW
HDMI/DVI OPEN/
CLOSE
SUPER AUDIO
CD SETUP
PROGRAM
/DIRECT
CLEAR
SEARCH MODE CALL
BACK LIGHT
TOP MENU DISPLAY
MENU RETURN
STOP STILL/PAUSE PLAY
SKIP SLOW/SEARCH
PAGE
PICTURE
ADJUST PURE DIRECT
DVD AUDIO-VIDEO/SUPER AUDIO CD PLAYER
DVD-A1XV
OPERATING INSTRUCTIONS
SELECT FORMAT NTSC/PAL
ANGLE SUBTITLE AUDIO
OPEN/CLOSE PLAY STOP
STILL / PAUSE
REPEAT A-B
RANDOM MARKER ZOOM DIMMER
ON / STANDBY
VIDEO MODE
HDMI / DVI SUPER PURE
SELECT FORMAT AUDIO CD DIRECT
SET UP SELECT
SETUP PICT
Résumé du contenu de la page N° 2
IMPORTANT TO SAFETY CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR REFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT WARNING: IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. THE COMPACT DISC PLAYER SHOULD NOT BE ADJUSTED OR REPAIRED BY ANYONE EXCEPT PROPERLY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION: 1. Handle the power supply cord carefully Do not damage or deform the power supply cord. If it is damaged or • Copyrigh
Résumé du contenu de la page N° 3
• DECLARATION OF CONFORMITY CAUTION: We declare under our sole responsibility that this product, to which this • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation declaration relates, is in conformity with the following standards: openings with items, such as newspapers, table-cloths, curtains, etc. EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and EN61000-3-3. • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the Following the provisions of 73/23/EEC, 89/336/EEC an
Résumé du contenu de la page N° 4
NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA • Do not let foreign objects in the set. • Keine fremden Gegenstände in das Gerät kommen • Keep the set free from moisture, water, and dust. lassen. • Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit, Wasser und • Ne pas laisser des objets étrangers dans l’appareil. Staub fern. •E’ importante che nessun oggetto è inserito •Protéger l’appareil contre l’humidité
Résumé du contenu de la page N° 5
About the operating instructions on the A propos du mode d’emploi fourni sur le CD-ROM [ ENGLISH ] CD-ROM [ FRANCAIS ] 1. Check the computer environment. 1. Vérifier l’équipement de l’ordinateur. • Adobe Acrobat Reader 5.0 or later is required to view the text. • Adobe Acrobat Reader 5.0 ou ultérieur est nécessaire pour lire le • If Adobe Acrobat Reader is not installed on the computer, install it from texte. the included CD-ROM. (Adobe Reader 6.0) • Si Adobe Acrobat Reader n’est pas i
Résumé du contenu de la page N° 6
Acerca de las instrucciones de funcionamiento Om bruksanvisningarna på CD-ROM- del CD-ROM [ ESPAÑOL ] skivan [ SVENSKA ] 1. Compruebe el entorno del ordenador. 1. Kontrollera datormiljön. • Se necesita la versión del Adobe Acrobat Reader 5.0 o una superior • Adobe Acrobat Reader 5.0 eller senare behövs för att visa texten. para ver el texto. • Om Adobe Acrobat Reader inte är installerad på datorn, ska du installera • Si la versión del Adobe Acrobat Reader no está instalada en el ordena
Résumé du contenu de la page N° 7
— TABLE OF CONTENTS — Features...................................................................................8, 9 Playing Repeatedly ..............................................................71, 72 z ⁄4 Discs ..........................................................................................10 Playing Tracks in the Desired Order ..........................................73 x ⁄5 Cautions on Handling Discs.......................................................11 Playing Tracks in th
Résumé du contenu de la page N° 8
1 FEATURES 1. Newly developed high performance 10 bit I/P converter 5. HDMI/DVI digital video interface (NOTE 2) performing all processing with a precision of 10 bits HDMI Ver. 1.1 enables digital transfer of the video and audio A high precision film/video source detection function not only signals of DVD audio discs that are copyright-protected by makes the DVD-A1XV compatible with 30 frame film sources, CPPM, something that was not possible with HDMI Ver. 1.0. but also achieves high quality im
Résumé du contenu de la page N° 9
10. Super Audio CD multi-channel playback compatibility NOTES: In addition to playing DVD audio and video discs, the DVD- 1. “NSV” is a trademark of Analog Devices, Inc. A1XV can play multi-channel Super Audio CDs with a playback 2. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia frequency range covering 100 kHz and a dynamic range of 120 Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI dB or greater within the audible frequency range, and a Licensing LLC. maximum of 5.1 channels can
Résumé du contenu de la page N° 10
2 DISCS NOTE: • This DVD player is designed and manufactured to respond • The types of discs listed on the table below can be used on the to the Region Management Information that is recorded on DVD-A1XV. a DVD disc. If the Region number described on the DVD disc does not The marks are indicated on the disc labels or jackets. correspond to the Region number of this DVD player, this DVD player cannot play this disc. Usable Recorded Mark (logo) Disc size discs signals For European model: DVD video
Résumé du contenu de la page N° 11
3 CAUTIONS ON HANDLING DISCS Discs Cautions on Handling Discs Only the discs including the marks shown on page 10 can be • Do not get fingerprints, grease or dirt on discs. played on the DVD-A1XV. • Be especially careful not to scratch discs when removing them Note, however, that discs with special shapes (heart-shaped from their cases. discs, hexagonal discs, etc.) cannot be played on the DVD-A1XV. • Do not bend discs. Do not attempt to play such discs, as they may damage the • Do not heat disc
Résumé du contenu de la page N° 12
4 CONNECTIONS NOTES: • Read the manuals of all the components when making • Be sure to connect the left and right channels properly, L connections. (left) to L, R (right) to R. • Keep the power supply cord unplugged until all connections • Plug the power supply cord securely into the power outlet. have been completed. Incomplete connection may result in noise. • If the power is on when connections are made, noise may • Binding the power supply cord together with connection be generated and damag
Résumé du contenu de la page N° 13
(2) Connecting to a TV or Monitor Equipped with Component Video Input Connectors Component video output connectors (PR/CR, PB/CB and Y) The red (PR/CR), blue (PB/CB) and brightness (Y) signals are output independently, achieving more faithful reproduction of the colors. • The component video input connectors may be marked differently on some TVs or monitors (PR, PB and Y/R- Y, B-Y and Y/CR, CB and Y, etc.). For details, refer to the TV’s operating instructions. • Connect in this way if your TV
Résumé du contenu de la page N° 14
(3) Connecting to a TV with 21-pin SCART Terminal Use the commercially 21-pin SCART cable to connect the TV’s 21-pin SCART terminal to the DVD-A1XV’s 21-pin SCART terminal (AV1). DVD-A1XV TV 21-pin SCART terminal NOTE: • Some discs contain copy prohibit signals. If such discs are played via a VCR, the copy prohibit system may cause disturbance in the picture. • Set the “TV TYPE” in “VIDEO SETUP” in “SETUP” to comply with your TV’s video format. When the TV is PAL formated, set to PAL. (See pages
Résumé du contenu de la page N° 15
2 Sound output from the DVD-A1XV’s digital audio output connectors [ In the case of bitstream output ] Settings DIGITAL OUTPUT Audio recording format NORMAL PCM Dolby Digital Dolby Digital bitstream 2 channels PCM (48 kHz / 16 bit) DVD video DTS DTS bitstream 2 channels PCM (48 kHz / 16 bit) MPEG Audio 2 channels PCM (48 kHz / 16 bit) 2 channels PCM (48 kHz / 16 bit) [ In the case of PCM output ] Settings LPCM (44.1 kHz / 48 kHz) OFF Audio recording format ON Copy protection ON Copy protection O
Résumé du contenu de la page N° 16
(5) Connecting a basic 5.1-channel surround system Analog 5.1-channel audio signals can be output from the DVD-A1XV. The multi-channel audio signals recorded in packed PCM and the multi-channel Super audio CDs can be played when an AV amplifier equipped with analog 5.1-channel audio inputs is connected. To power outlet DVD-A1XV CH SEL ENTER AV amplifier with 5.1-channel input terminals NOTES: • For multi-channel connections, set “AUDIO CHANNEL” under “AUDIO SETUP” at “SETUP” to “MULTI CHANNEL” a
Résumé du contenu de la page N° 17
(6) Connecting to a Digital Recorder (MD Recorder, DAT Deck, etc.) ✽ Set the “AUDIO SETUP” default setting as shown below. (See pages 46 ~ 51.) • “DIGITAL OUTPUT” → “PCM” “LPCM (44.1kHz/48kHz)” → “ON” Playing DVDs with incorrect settings may result noise that could damage your ears or the speakers. DVD-A1XV B 89 Digital audio input connector Digital audio input connector (COAXIAL) (OPTICAL) 75Ω/ohms pin-plug cable Optical fiber cable (or) (commercially available) (commercially available) NOTE:
Résumé du contenu de la page N° 18
(8) DENON LINK connections High quality digital sound with reduced digital signal transfer loss can be enjoyed by connecting a separately sold DENON LINK compatible AV amplifier. To power outlet DVD-A1XV 3rd DENON LINK NOTES: • When DENON LINK is set, the down-mixed audio signals are output only from the left and right terminals and front left and front right terminals. If you want to use the analog terminals, set to “DENON LINK” to “OFF”. The DVD-A1XV’s speaker settings are invalidated when the
Résumé du contenu de la page N° 19
(9) IEEE 1394 connections The simple connection of one IEEE 1394 cable permits high quality digital transfer of the following between devices having IEEE 1394 connectors: the audio of DVD video, DVD audio that up until now could only be connected by 5-conductor audio cable in an analog connection, or Super Audio CD and other multi-channel audio. (unless DENON LINK connections) (IEEE 1394 is an international standard established by the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. of th
Résumé du contenu de la page N° 20
NOTES: Please use the included IEEE 1394 cable. When using a cable other than the included IEEE 1394 cable, please use a 4-pin IEEE • 1394 cable with a length of 3.5 m or less for S400 or higher. • The “IEEE 1394 audio signal (A&M protocol)” output from the DVD-A1XV’s IEEE 1394 connector not out video signals, please connecting to a TV or Monitor with “component video output” or “S-video output” or “Video output”. (See pages 12 ~ 14.) The “IEEE 1394 audio signal (A&M protocol)” output from the
