Résumé du contenu de la page N° 1
Compact Refrigerator
Refrigerador Compacto
User Manual model HSW02C
Manual del Usuario Para Modelo de HSW02C
Résumé du contenu de la page N° 2
English English English SAFETY PRECAUTIONS Read all of the instructions before using this appliance. When using this appliance, always exercise basic safety precautions, including the following: 1) Use this appliance only for its intended purpose as described in this use and care guide. 2) This refrigerator must be properly installed in accordance with the installation instructions before it is used. See grounding instructions in the installation section. 3) Never unplug your refrigerator by pu
Résumé du contenu de la page N° 3
English English English 10) This refrigerator should not be recessed or built-in an enclosed cabinet. It is designed for freestanding installation only. 11) Do not operate your refrigerator in the presence of explosive fumes. SAVE THESE INSTRUCTIONS for Future Use DANGER Risk of child entrapment. Before you throw away your old refrigerator or freezer, take off the doors. Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. Thank you for using our Haier product. This easy-to-
Résumé du contenu de la page N° 4
English English English Table Of Contents PAGE Safety Precautions 1 Parts And Features 4 Installing Your Refrigerator 5-7 Unpacking Your Refrigerator 5 Proper Air Circulation 5 Electrical Requirements 5 Use of Extension Cords 5 Install Limitations 5 Door Alignment 6 Door Reversal 6 Refrigerator Features And Use 7-8 Adjusting Temperature Control 7 Interior Shelves 8 Dispense-A-Can™ 8 Defrosting Your Refrigerator 8 Food Storage Information 9 Fresh Food 9 Normal Operating Sounds You May Hear 9 Prop
Résumé du contenu de la page N° 5
English English English Parts and Features 1 2 6 3 7 4 5 1. Ice Cube Tray 5. Full Width Reversible Refrigerator Shelf 2. Adjustable Temperature Control 6. Dispense-A-Can™ 3. Freezer Compartment 7. Fixed Half-Width Door Shelf 4. Drip Tray 4
Résumé du contenu de la page N° 6
English English English Installing Your Refrigerator Unpacking Your Refrigerator 1. Remove all packaging material. This includes the foam base and all adhesive tape holding the refrigerator accessories inside and outside. 2. Inspect and remove any remains of packing, tape or printed materials before powering on the refrigerator. Proper Air Circulation • To assure your refrigerator works at the maximum efficiency it was designed for, you should install it in a location where there is proper air
Résumé du contenu de la page N° 7
English English English Door Alignment 1. Remove the top hinge cover using a flat head screw driver. Gently lift from the rear of the hinge and slide forward. 2. Loosen the top hinge screws using a phillips head screwdriver. 3. Adjust the door or put a spacer in between and then tighten the screws. 4. Replace the top hinge cover by sliding the hinge cover from front and press gently on the rear of the hinge cover to lock. fig.1 Reversing the Door Swing 1. Remove the top hinge cover using a flat
Résumé du contenu de la page N° 8
English English English 10. Make sure the door closes easily but forms a tight seal. Adjust the door as needed. Once you are satisfied with the door alignment, completely tighten the upper door hinge screws. 11. Replace the top hinge cover by sliding the hinge cover from front and press gently on the rear of the hinge cover to lock. 12. If the door does not close properly, refer to the section titled “Door Alignment”. fig. 3 lower hinge bracket screw holes Refrigerator Features and Uses General
Résumé du contenu de la page N° 9
English English English Interior Shelves To remove or replace a full-width slide-out shelf: (see fig. # 4) 1. Gently tilt the shelf up and slide fig. 4 forward until the shelf has been completely removed. 2. To replace the shelf, gently slide the shelf back. Reversing Interior Shelf: 1. When storing a 2-Liter bottle in the door, the shelf should be installed with the indent side facing out and on the left 2. When not storing a 2-liter bottle in the door, the shelf should be installed with the
Résumé du contenu de la page N° 10
English English English Food Storage Information Fresh Food • When storing fresh food, which is not prepackaged, be sure to wrap or store food in airtight and moisture proof material unless otherwise noted. This will ensure proper shelf life and prevent the transfer of odors and tastes. • Wipe containers before storing to avoid needless spills. • Eggs should be stored in an upright position in their original carton to maximize shelf life. • Fruit should be washed and dried then stored in sealed
Résumé du contenu de la page N° 11
English English English Proper Refrigerator Care and Cleaning Warning: To avoid electric shock always unplug your refrigerator before cleaning. Ignoring this warning may result in death or injury. Caution: Before using cleaning products, always read and follow manufacturer’s instructions and warnings to avoid personal injury or product damage. General: • Prepare a cleaning solution of 3-4 tablespoons of baking soda mixed with warm water. Use sponge or soft cloth, dampened with the cleaning solu
Résumé du contenu de la page N° 12
English English English Trouble Shooting Refrigerator Does Not Operate • Check if thermostat control is not in the “OFF” position. • Check if refrigerator is plugged in. • Check if there is power at the AC outlet, by checking the circuit breaker. Food temperature appears too warm • Frequent door openings. • Allow time for recently added warm food to reach fresh food or freezer temperature. • Check gaskets for proper seal. • Adjust temperature control to colder setting. Food temperature is too
Résumé du contenu de la page N° 13
English English English Limited Warranty What is covered and for how long? 3. Contact your nearest authorized service center. For the name of the nearest service This warranty covers all defects in center please call 1-877-337-3639 workmanship or materials for a period of: THIS WARRANTY COVERS APPLIANCES 12 months labor WITHIN THE CONTINENTAL UNITED STATES, PUERTO RICO AND CANADA.IT 12 months parts DOES NOT COVER THE FOLLOWING: 5 years sealed system Damages from improper installation. The warr
Résumé du contenu de la page N° 14
Español Español Español INSTRUCCIONES PRECAUTORIAS Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. Cuando utilice este aparato, siempre ejerza las precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes: 1) Utilice este aparato exclusivamente para su uso especificado, según se describe en esta guía de uso y cuidados. 2) Este refrigerador debe ser instalado adecuadamente siguiendo las instrucciones de instalación antes de utilizarse. Observe las instrucciones para conectarlo a t
Résumé du contenu de la page N° 15
Español Español Español "…Carnes molidas, aves, o pescados descongelados que despidan olor extraño o muestren decoloración no deben volver a congelarse y no deben consumirse. El helado descongelado debe desecharse. Si el olor o color de cierto alimento es deficiente o cuestionable, deséchelo. Tal alimento podría resultar peligroso si lo ingiriese." "…Incluso el descongelar parcialmente y volver a congelar los alimentos disminuye su calidad de consumo, especialmente si se trata de frutas, verdur
Résumé du contenu de la page N° 16
Español Español Español GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PELIGRO Existe el riesgo de que los niños puedan quedar atrapados dentro. Antes de tirar su refrigerador o congelador, quite las puertas. Deje los anaqueles en su lugar para que los niños no puedan entrar fácilmente en el interior." De acuerdo a UL 250 Estandardes Gracias por utilizar nuestro producto Haier. Este sencillo Número de Modelo manual le orientará con respecto al mejor uso que puede darle a Número de Serie su refrigerador. Fecha d
Résumé du contenu de la page N° 17
Español Español Español Indice PAGINA Instrucciones Precautorias..............................................................1 Piezas y Características...................................................................5 Instalación de sur Refrigerador.....................................................5 Desempaque del Refrigerador..................................................................5 Nivelación del Refrigerador.....................................................................5
Résumé du contenu de la page N° 18
English Español Español Table Of Contents PAGE Safety Precautions 1 Parts And Features 4 Installing Your Refrigerator 5-7 Unpacking Your Refrigerator 5 Proper Air Circulation 5 Electrical Requirements 5 Use of Extension Cords 5 Install Limitations 5 Door Alignment 6 Door Reversal 6 Refrigerator Features And Use 7-8 Adjusting Temperature Control 7 Interior Shelves 8 Dispense-A-Can™ 8 Defrosting Your Refrigerator 8 Food Storage Information 9 Fresh Food 9 Normal Operating Sounds You May Hear 9 Prop
Résumé du contenu de la page N° 19
English Español Español Parts and Features 1 2 6 3 7 4 5 1. Ice Cube Tray 5. Full Width Reversible Refrigerator Shelf 2. Adjustable Temperature Control 6. Dispense-A-Can™ 3. Freezer Compartment 7. Fixed Half-Width Door Shelf 4. Drip Tray 4
Résumé du contenu de la page N° 20
English Español Español Installing Your Refrigerator Unpacking Your Refrigerator 1. Remove all packaging material. This includes the foam base and all adhesive tape holding the refrigerator accessories inside and outside. 2. Inspect and remove any remains of packing, tape or printed materials before powering on the refrigerator. Proper Air Circulation • To assure your refrigerator works at the maximum efficiency it was designed for, you should install it in a location where there is proper air
