Résumé du contenu de la page N° 1
SAFETY PRECAUTIONS
OWNER’S/
MOST ACCIDENTS OCCUR BECAUSE OF NEGLECT OR CARELESSNESS.
AVOID NEEDLESS ACCIDENTS BY FOLLOWING ALL OF THE SAFETY PRECAUTIONS LISTED BELOW.
OPERATOR’S
DCR-4
• Machinery should be operated only by those who are Reduce speed when transporting mounted implements
MANUAL
responsible and are authorized to do so. to avoid bouncing and momentary loss of steering
control.
Stop the engine, lower all equipment, lock the brakes,
and remove the ignition key before dismounting f
Résumé du contenu de la page N° 2
SINO LEEINGLES, PIDA AYUDA A TABLE OF CONTENTS LRHD AIGUIEN QUE SI LO LEA PARA QUE LE TRADUZCA LAS MEDIDAS DE LANDSCAPE RAKE WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SEGURIDAD. PARTS LIST SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 STATEMENT SAFETY SIGNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 OF POLICY PREPARATION INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 It is t
Résumé du contenu de la page N° 3
MCR LANDSCAPE RAKE PARTS LIST LIMITED WARRANTY ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ Worksaver warrants to the original purchaser of any new 3 Pt. Landscape Rake, that the equipment be free from defects in material and workmanship for a period of six (6) months for non-commercial, state, and municipalities. Use sixty (60) days for commercial use from date of retail sale. Replacement or repair parts installed in the equipment covered by this warranty are warranted for ninety (90)
Résumé du contenu de la page N° 4
To the Owner/Operator/Dealer All implements with moving parts are potentially hazardous. There is no substitute for a cautious, safe-minded opera- DCR LANDSCAPE RAKE tor who recognizes the potential hazards and follows reasonable safety practices. The manufacturer has designed this implement to be used with all its safety equipment properly attached to minimize the chance of accidents. PARTS LIST BEFORE YOU START!! Read the safety messages on the implement and shown in your manual. Observe the r
Résumé du contenu de la page N° 5
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) TROUBLE-SHOOTING GUIDE All equipment is potentially hazardous. There is no substitute for a cautious, safe-minded operator who recognizes potential hazards and follows reasonable safety practices. PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY Most accidents occur because of neglect or carelessness. Keep all helpers and bystanders fifty feet (50’) from 1. Tinebar set too straight. Increase 3 pt. hitch toplink length. Rake will not pene- an operating power unit and attache
Résumé du contenu de la page N° 6
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) OWNER SERVICE Never allow children to operate or be around equipment. TRANSPORTING WARNING! —————————————————— Use stabilizer bars, adjustable sway chains, or sway blocks on your tractor lift arms to keep the implement from swinging side to side. Adjust as tightly as practical for best performance. Pay particular close attention to the Safety Messages NEVER GO UNDERNEATH EQUIPMENT. Never regarding transport. Avoid unnecessary injuries and place any part of the bod
Résumé du contenu de la page N° 7
OPERATION SAFETY SIGNS LEVELING OPERATION —————————————————— The rake should be straight across, i.e., 90° to the line The operator is responsible for the safe operation of this of travel of the tractor, in other words 0° horizontal angle. equipment. The operator must be properly trained. There should be 0° vertical angle, i.e., the lift arms on Operators should be familiar with the equipment, the the tractor 3 point hitch should be parallel to the ground. tractor, and all safety practices befor
Résumé du contenu de la page N° 8
INSTRUCTIONS (continued) INSTRUCTIONS ASSEMBLY (continued) CONNECTING LANDSCAPE —————————————————— RAKE TO TRACTOR TRACTOR REQUIREMENTS PACKAGING —————————————————— FOR MODEL LRHD RAKES —————————————————— AND PREPARATION ALL MODELS —————————————————— The landscape rake is shipped as two bundles: Place jack stands or suitable blocking under tinebar so center pivot bolt and 3 pt. mount can be installed. The DCR, MCR, and LRHD Series Landscape Rakes 1. Main Frame with pull pins, bolts and nuts. The
Résumé du contenu de la page N° 9
INSTRUCTIONS (continued) INSTRUCTIONS ASSEMBLY (continued) CONNECTING LANDSCAPE —————————————————— RAKE TO TRACTOR TRACTOR REQUIREMENTS PACKAGING —————————————————— FOR MODEL LRHD RAKES —————————————————— AND PREPARATION ALL MODELS —————————————————— The landscape rake is shipped as two bundles: Place jack stands or suitable blocking under tinebar so center pivot bolt and 3 pt. mount can be installed. The DCR, MCR, and LRHD Series Landscape Rakes 1. Main Frame with pull pins, bolts and nuts. The
Résumé du contenu de la page N° 10
OPERATION SAFETY SIGNS LEVELING OPERATION —————————————————— The rake should be straight across, i.e., 90° to the line The operator is responsible for the safe operation of this of travel of the tractor, in other words 0° horizontal angle. equipment. The operator must be properly trained. There should be 0° vertical angle, i.e., the lift arms on Operators should be familiar with the equipment, the the tractor 3 point hitch should be parallel to the ground. tractor, and all safety practices befor
Résumé du contenu de la page N° 11
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) OWNER SERVICE Never allow children to operate or be around equipment. TRANSPORTING WARNING! —————————————————— Use stabilizer bars, adjustable sway chains, or sway blocks on your tractor lift arms to keep the implement from swinging side to side. Adjust as tightly as practical for best performance. Pay particular close attention to the Safety Messages NEVER GO UNDERNEATH EQUIPMENT. Never regarding transport. Avoid unnecessary injuries and place any part of the bod
Résumé du contenu de la page N° 12
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) TROUBLE-SHOOTING GUIDE All equipment is potentially hazardous. There is no substitute for a cautious, safe-minded operator who recognizes potential hazards and follows reasonable safety practices. PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY Most accidents occur because of neglect or carelessness. Keep all helpers and bystanders fifty feet (50’) from 1. Tinebar set too straight. Increase 3 pt. hitch toplink length. Rake will not pene- an operating power unit and attache
Résumé du contenu de la page N° 13
To the Owner/Operator/Dealer All implements with moving parts are potentially hazardous. There is no substitute for a cautious, safe-minded opera- DCR LANDSCAPE RAKE tor who recognizes the potential hazards and follows reasonable safety practices. The manufacturer has designed this implement to be used with all its safety equipment properly attached to minimize the chance of accidents. PARTS LIST BEFORE YOU START!! Read the safety messages on the implement and shown in your manual. Observe the r
Résumé du contenu de la page N° 14
MCR LANDSCAPE RAKE PARTS LIST LIMITED WARRANTY ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ Worksaver warrants to the original purchaser of any new 3 Pt. Landscape Rake, that the equipment be free from defects in material and workmanship for a period of six (6) months for non-commercial, state, and municipalities. Use sixty (60) days for commercial use from date of retail sale. Replacement or repair parts installed in the equipment covered by this warranty are warranted for ninety (90)
Résumé du contenu de la page N° 15
SINO LEEINGLES, PIDA AYUDA A TABLE OF CONTENTS LRHD AIGUIEN QUE SI LO LEA PARA QUE LE TRADUZCA LAS MEDIDAS DE LANDSCAPE RAKE WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SEGURIDAD. PARTS LIST SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 STATEMENT SAFETY SIGNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 OF POLICY PREPARATION INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 It is t
Résumé du contenu de la page N° 16
SAFETY PRECAUTIONS OWNER’S/ MOST ACCIDENTS OCCUR BECAUSE OF NEGLECT OR CARELESSNESS. AVOID NEEDLESS ACCIDENTS BY FOLLOWING ALL OF THE SAFETY PRECAUTIONS LISTED BELOW. OPERATOR’S DCR-4 • Machinery should be operated only by those who are Reduce speed when transporting mounted implements MANUAL responsible and are authorized to do so. to avoid bouncing and momentary loss of steering control. Stop the engine, lower all equipment, lock the brakes, and remove the ignition key before dismounting f