Résumé du contenu de la page N° 1
WARNING!
READ AND UNDERSTAND
OPERATOR'S MANUAL
BEFORE USING THIS UNIT.
FAILURE TO FOLLOW
OPERATING INSTRUCTIONS
COULD RESULT IN INJURY
OR DAMAGE TO PROPERTY.
Manufactured & Distributed By:
Model # A Division of Russell Corporation
Toll-Free Customer Service Number for U.S.: 1-800-558-5234
http://www.huffysports.com
1
10/11/04 P/N 21463403
© COPYRIGHT 2004 by HUFFY SPORTS
Résumé du contenu de la page N° 2
NOTICE TO ASSEMBLERS ALL Huffy Sports basketball Systems, including those used for DISPLAYS, MUST be assembled and ballasted with sand or water according to instructions. Failure to follow instructions could result in SERIOUS INJURY. It is NOT acceptable to devise a makeshift weight system. SAFETY INSTRUCTIONS FAILURE TO FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY. Owner must ensure that all players know and follow these rules for
Résumé du contenu de la page N° 3
PARTS LIST ItemQty.Part No. Description 1 1 206646 Tank (Black) 2 1 200628 Wheel Axle 3 2 226401 Wheel 4 1 900060 Top Pole Section 5 1 908057 Middle Pole Section with Label 6 1 900254 Bottom Pole Section Assembly 7 1 203041 Nut, Hex Flange, 3/8-16 8 1 Net 9 1 201342 Wheel Bracket 10 2 201651 Spacer, Wheel Axle 11 1 201568 T-Strap 12 1 206219 Cap 13 1 266001 Bolt, Carriage, 3/8-16 x 1.5 Long 14 1 203617 Tank Cap 15 1 200439 Label, Moving System and Height Adjust. 16 3 203084 Bolt, Carriage, 5/16
Résumé du contenu de la page N° 4
WARNING FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system. DO NOT HANG on the rim or any part of the system including backboard, support braces or net. During play, especially when performing dunk type activities, keep player's face away from the backboard, rim and net. Serious injury could occur if teeth/face come in contact with backboard, rim or net.
Résumé du contenu de la page N° 5
PARTS IDENTIFIER- Hardware is actual size 22. Washer, .406 I.D. x 1.0 O.D.-Qty (3) 13. Bolt, Carriage, 3/8-16 x 1.5 Long-Qty (1) 7. Nut, Hex Flange, 3/8-16-Qty (1) 16. Bolt, Carriage, 5/16-18 x 1.75 Long-Qty (3) 23. Bolt, Carriage, 5/16-18 x 4 Long-Qty (2) 10. Spacer, Wheel Axle-Qty (2) PARTS IDENTIFIER- Not actual size 17. Knob-Qty (5) 20. Backboard Mounting Bracket-Qty (1) 9. Wheel Bracket-Qty (1) Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 5 10/11/04 P/N 21463403 http://www.hu
Résumé du contenu de la page N° 6
Get to know the basic parts of your basketball system..... FRONT BACK BACKBOARD RIM ELEVATOR ASSEMBLY TOP POLE MIDDLE POLE STRUTS BOTTOM POLE BASE WHEEL CARRIAGE ASSEMBLY Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 6 P/N 21463403 10/11/04 http://www.huffysports.com
Résumé du contenu de la page N° 7
Correctly identify each pole section. Poles have an identification 1. sticker that will be used as a reference point in the next step. Reference Stickers 4 5 6 TOP MIDDLE BOTTOM Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 7 10/11/04 P/N 21463403 http://www.huffysports.com
Résumé du contenu de la page N° 8
IMPORTANT! ONCE POLE SECTIONS ARE POUNDED TOGETHER- THEY CANNOT BE TAKEN APART Align poles using alignment marks. First, pound top and middle poles together by bouncing them on a scrap piece of alignment mark 2. wood on the ground as shown in FIG B. until they no longer move toward pole identification stickers. THEN add bottom pole section and pound together in the same way. TOP CAUTION! THE IDENTIFICATION STICKER IS 4 LOCATED 5" FROM THE END OF THE POLE. WHEN PROPERLY POUNDED TOGETHER, THE POL
Résumé du contenu de la page N° 9
Install wheel axle (2) through wheel bracket (9) and install wheels (3) onto wheel axle (2) with spacers (10) as shown. 3. IMPORTANT!: 9 2 3 10 THE SPACER (10) WILL FIT LOOSELY UNTIL SECURED INTO THE CAVITY OF THE BASE. Attach wheel carriage assembly to base (1) with bolt (13), washer (22), and nut (7) as shown. FINGER TIGHTEN - NO TOOLS REQUIRED. Assembly 4. will be fully tightened in next step. 7 IMPORTANT!: 22 BE SURE THAT THE SQUARE PORTION OF THE 1 CARRIAGE BOLT IS PROPERLY SEATED IN 13 T
Résumé du contenu de la page N° 10
Attach pole assembly to tank assembly as shown. Secure pole assembly to tank and wheel bracket by turning the pole assembly clockwise as shown. 5. Tighten pole completely and further rotate pole until struts are aligned correctly as shown in FIG B. WARNING! TWO PEOPLE REQUIRED FOR THIS PROCEDURE. FAILURE TO FOLLOW THIS WARNING COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. IMPORTANT!: The pole should be turned approximately 7 complete rotations to tighten properly. When properly tightene
Résumé du contenu de la page N° 11
Rotate struts down and bend struts outward to line up with holes on base as shown. Secure free ends of tank struts to tank with carriage bolt (16), washer (22), 6. and knob (17) as shown. Repeat for other side. WARNING! KNOBS MUST BE TIGHTENED COMPLETELY AND CHECKED PERIODICALLY FOR TIGHTNESS. 16 22 17 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 11 10/11/04 P/N 21463403 http://www.huffysports.com
Résumé du contenu de la page N° 12
Pole bracket will need to be lightly pressed into backboard ribbing. Be sure to press completely into place. Attach rim to backboard and pole bracket (20) with knob (17), 7. reinforcement bracket (24), and carriage bolt (16) as shown. Tighten knob completely. NOTE: WARNING! BOARD STYLE KNOB MUST BE TIGHTENED MAY VARY COMPLETELY AND CHECKED FOR TIGHTNESS BEFORE EACH USE. 17 24 PRESS BRACKET (20) INTO PLACE HERE 16 20 Carefully tip unit forward and slide backboard assembly onto pole as shown. SAWH
Résumé du contenu de la page N° 13
Attach board assembly to pole with carriage bolts (23) and knobs (17) as shown. Install 8. pole cap (12) as shown. 17 12 23 Place assembled unit in desired location. Fill tank with water (26 gallons/98.4 liters) or sand (approx. 360 lb./163 kg) and snap tank cap (14) in place. Insert T-strap (11) through slot on back of base as shown. Secure unit to ground by 9. twisting tie down stake (21) into ground and hooking T-strap (11) onto tie down stake (21). CAUTION! ADD TWO GALLONS (7.6 LITERS) OF
Résumé du contenu de la page N° 14
Attach net clips to rim as shown. 10. WARNING! CLIP “ARM” USE OF THIS PRODUCT 19 WITHOUT PROPER INSTALLATION OF SMART ® CLIPS , OR WHEN ALL SMART ® CLIPS ARE NOT PRESENT COULD RESULT IN BODILY HARM. BE SURE TO FOLLOW DIRECTIONS CAREFULLY. CLIP “BODY” Insert one “arm” of clip into ram as shown. Twist “body” of clip slightly so that second “arm” slides over the top of the first “arm” as shown. 19 Push in direction indicated by arrows. A A Push second “arm” back and into ram as shown. B B Twist “bo
Résumé du contenu de la page N° 15
Install net. 11. SIDE VIEW NETCLIP NET Insert net into bottom of clip as shown. SIDE VIEW Twist net until it snaps into position. Net must be centered through clip. NETCLIP NET Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 15 10/11/04 P/N 21463403 http://www.huffysports.com
Résumé du contenu de la page N° 16
Attach height and moving label (15) to front of pole as shown. Regulation rim 12. height is 10 feet. HEIGHT ADJUSTMENT Rest unit on support table. Remove adjustment knobs (A) and carriage bolts (B) to extend or retract backboard and rim. Height adjustment from 7 1/2’ to 10’. A CAUTION! WARNING Backboard may rotate during height adjustment. B WARNING Do not adjust height of system HEIGHT AND MOVING LABEL in upright position. System must be in down position to adjust MOVING SYSTEM MUST NOT O
Résumé du contenu de la page N° 17
FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL A Aucun outil ucun outil requis requis A Assemblage Assemblage ssemblage facile facile facile Economie de Economie de t temps de 40 % emps de 40 % K Keine Werkzeuge eine Werkzeuge erforderlich erforderlich E Einfacher Einfacher infacher Zusammenbau Zusammenbau Zusammenbau 4 40% weniger 0% weniger Z Zeitaufwand eitaufwand N No se requieren o se requieren herramientas herramientas Fácil Fá Fácil cil montaje montaje montaje E En 40 % n 40 % menos tiempo menos tiemp
Résumé du contenu de la page N° 18
AVIS AUX PERSONNES CHARGÉES DU MONTAGE TOUS les systèmes de basket-ball Huffy Sports, y compris ceux utilisés en EXPOSITION, DOIVENT être assemblés et lestés de sable ou d'eau, selon les instructions. Suivez ces instructions sous peine d'encourir des BLESSURES GRAVES. Il est INACCEPTABLE de composer un système de lestage de fortune. HINWEIS FÜR DIE PERSONEN, DIE DEN ZUSAMMENBAU DURCHFÜHREN ALLE Basketballsysteme von Huffy Sports, einschließlich der zu Demonstrationszwecken benutzten Systeme, müs
Résumé du contenu de la page N° 19
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ! SUIVEZ CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ SOUS PEINE DE PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES, DES DÉGÂTS MATÉRIELS ET L'ANNULATION DE LA GARANTIE. Le propriétaire doit s'assurer que tous les joueurs connaissent et suivent ces règles d'utilisation sûre du système. Par mesure de sécurité, n'essayez pas de monter ce système sans suivre scrupuleusement les instructions. Un montage, une utilisation et une supervision corrects et complets sont indispensables à un bon fonctionnement et à la ré
Résumé du contenu de la page N° 20
LISTE DES PIÈCES TEILELISTE LISTA DE PIEZAS LégendeQuantité No de réf. Description Nr. Anz. Teilenummer Beschreibung 1 1 206646 Réservoir (noir) 1 1 206646 Tank (Schwarz) 2 1 200628 Axe des roues 2 1 200628 Radachse 3 2 226401 Roue 3 2 226401 Rad 4 1 900060 Section de poteau supérieure 4 1 900060 Oberes Stangenteil 5 1 908057 Section de poteau centrale avec étiquette 5 1 908057 Mittleres Stangenteil mit Aufkleber 6 1 900254 Section de poteau inférieure 6 1 900254 Untere Stangenteilgruppe 7 1 203
