Résumé du contenu de la page N° 1
TANDBERG
EX90
User Guide
1
D 14724.02 TANDBERG EX90 User Guide (TC3.1) June 2010
Résumé du contenu de la page N° 2
Introduction ....................................................................... 3 Phone book matters .......................................................................................20 Thank you for choosing Intellectual Property Rights .........................................................................4 Adding someone to My contacts from call lists TANDBERG! Trademark ............................................................................................................
Résumé du contenu de la page N° 3
CHAPTER 1 INTRODUCTION 3 D 14724.02 TANDBERG EX90 User Guide (TC3.1) June 2010
Résumé du contenu de la page N° 4
Intellectual Property Rights Copyright Notice This User Guide and the Products to which it pertains contain information that is The product covered by this User Guide is protected under copyright, patent, and proprietary to TANDBERG and its licensors. other intellectual property rights of various jurisdictions. This product is Copyright © 2010, TANDBERG All rights reserved. This product includes copyrighted software Information regarding the Products is found in the Administrator guide for
Résumé du contenu de la page N° 5
Safety Instructions Vibration For your protection please read these safety instructions completely before Do not operate the apparatus in areas with vibration or place it on an unstable surface. you connect the equipment to the power source. Carefully observe all warnings, precautions and instructions both on the apparatus and in these operating instructions. Keep this manual for future reference. Power Connection and Hazardous Voltage • The product may have hazardous voltage inside. • Never
Résumé du contenu de la page N° 6
(WEEE—Waste Electrical and Electronic Equipment) and 2002/95/EC (RoHS). Accessories The primary aim of the WEEE Directive and RoHS Directive is to reduce the impact of Use only accessories specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. disposal of electrical and electronic equipment at end-of-life. The WEEE Directive aims to reduce the amount of waste electrical and electronic equipment sent for disposal to landfill or incineration by requiring producers to arrange for collection
Résumé du contenu de la page N° 7
172mm 567mm 7 D 14724.02 TANDBERG EX90 User Guide (TC3.1) June 2010 537mm
Résumé du contenu de la page N° 8
CHAPTER 2 CONNECTING THE EX90 8 D 14724.02 TANDBERG EX90 User Guide (TC3.1) June 2010
Résumé du contenu de la page N° 9
Connecting the TANDBERG EX90 Connecting Connect the cables as shown. Sockets are located behind the rear cover. If you have one LAN connection only—and need that for your PC—the TANDBERG EX90 has a built in Gigabit ethernet switch that enables you to connect your PC to the TANDBERG EX90 to access the LAN through the TANDBERG EX90. Rear sockets access Connect your PC here if you need to share a single LAN connection with the EX90. Remove cover to get access to Connect your TAND
Résumé du contenu de la page N° 10
C Ca oln lin nec g a tin no g a P ther ( C t op o t tioh ne u al fn ea it ture) C Se at lltiin ng g t ah ne s othc err ee (on r ptie os no allu ftea ion ture) Your TANDBERG EX90 has an HD display, which also may serve as your PC A resolution of 1920 × 1200 is recommended. However, other resolutions may also screen. Connect your PC to the sockets on the rear panel as shown below. For be used as shown in the below tables. optimal PC image quality, digital output (DVI) from the PC is recommended.
Résumé du contenu de la page N° 11
CHAPTER 3 USING THE EX90 11 D 14724.02 TANDBERG EX90 User Guide (TC3.1) June 2010
Résumé du contenu de la page N° 12
Camera adjustments Use as document camera Tilt the camera as shown to use it as a document camera. Image is automatically turned upside down, so that both parties will see the document correctly. The camera can be tilted mechanically in vertical direction. Turn the circumference to activate the privacy shutter. 12 D 14724.02 TANDBERG EX90 User Guide (TC3.1) June 2010
Résumé du contenu de la page N° 13
inTouch controller—initial view Select between handset, headset and speaker Information bar Do not Microphone mute disturb (on/off) Volume System setup Any messages while you were away? Numeric keypad Your personal Corporate List of recent Selfview (what others or alphanumeric phone book, phone book calls, placed, see from your video keyboard generated and received and system—the outgoing maintained by missed video) you Tap the touch pad to wake up the system, if needed. 13 D 14
Résumé du contenu de la page N° 14
Initial settings—before you begin Tilt the camera Tap Selfview to see If you need to adjust zoom, to obtain the best view. what others will see tap Setup. The best view wil be the view that positions of you. your face as high up on the screen as possible without cutting off the top of your head. Tap Camera. Use + and – to adjust the zoom. Collapse menu after use. 14 D 14724.02 TANDBERG EX90 User Guide (TC3.1) June 2010
Résumé du contenu de la page N° 15
Calling someone by dialing alice.wonderland@company.com Tap Dial pad. Use the numeric keypad for Tap abc to change to If you need to key in digits numbers, or use the keyboard keyboard and 123 to or special characters, press and hold the key until mode. change back. the character appears. Tap the green Call button to place the call. Terminate the call by tapping the red Terminate call. 15 D 14724.02 TANDBERG EX90 User Guide (TC3.1) June 2010
Résumé du contenu de la page N° 16
Calling someone using Recent calls Tap Recent calls to display the list Recent calls is a list of placed, missed and received calls Scroll by dragging up of recent calls. since the last time you cleared the list. or down anywhere in these lists. Calls placed Calls received Calls missed You may now either call the entry; add the entry to call Place the call. Tap the entry to be called. This will cause the Call more than one; edit the entry before calling; add the button to appear. T
Résumé du contenu de la page N° 17
Calling someone using My contacts Tap My contacts to Scroll by dragging up Tap the entry to be called. This will cause the Call display your personal or down anywhere in button to appear. Tap to display the context phone book. the list. sensitive options list, if needed. Call the entry now. 1 Add to call . Edit before calling. Edit the entry itself. Remove the entry. Contract list. 1) Systems with the optional Add to call let you specify which two to call before you call them. When bo
Résumé du contenu de la page N° 18
Calling someone using the Phone book Tap Phone book to Phone books may have subfolders. Scroll by dragging up or display the corporate down anywhere in these Tap a subfolder to display its contents. phone book. lists. Tap the entry you want to call. You may expand the list to get the same options as on the previous pages. Tap Call to place the call. 18 D 14724.02 TANDBERG EX90 User Guide (TC3.1) June 2010
Résumé du contenu de la page N° 19
Search the Phone book, then call Tap Phone book to Tap in the search field to start searching for an Start keying in the entry. Matches will display the corporate entry. appear as you write. phone book. The keyboard will now appear. You may expand the list to get the same options as outlined on the previous pages. Tap Call to place the call. 19 D 14724.02 TANDBERG EX90 User Guide (TC3.1) June 2010
Résumé du contenu de la page N° 20
Phone book matters Entering a new contact manually The contents of the phone book cannot be altered by the user. However, any entries in the phone book may be copied to My contacts and altered there, if needed. In addition the “number” of any call received or dialed (including entries in the list of recent calls) can be entered into My contacts. Once within My contacts, tap New contact to produce the New contact dialog. Fill in as required and tap Save contact to exit dialog, putting chang