Résumé du contenu de la page N° 1
N1700w
NexTVision
LCD-näyttö
User Guide
Guide de l’utilisateur
Bedienungsanleitung
Guía del usuario
Guida dell’utente
Guia do Usuário
Användarhandbok
Käyttöopas
Täysi 17.0" laajan katselukulman näyttö
ViewSonic N1700w 0
Résumé du contenu de la page N° 2
Sisällys Aluksi................................................................................. 3 Pakkauksen sisältö 3 Varotoimet 3 Pika-asennus 4 Asennus seinätelineeseen (valinnainen) 5 Näytön käyttö (PC) .......................................................... 6 Aseta tahdistustila (PC RGB-syöttö) 6 AV-liitännät tai TV-virittimen liitäntä ................................ 7 Ruutukuvan säädöt 8 Kaukosäätimen toiminnot 10 Päävalikon säätimet 12 Järjestelmävälilehti 12 VIDEO-vä
Résumé du contenu de la page N° 3
Copyright © ViewSonic Corporation, 2002. Kaikki oikeudet pidätetään. Macintosh ja Power Macintosh ovat Apple Computer, Inc:n rekisteröimiä tavaramerkkejä. Microsoft, Windows, Windows NT ja Windows-liikemerkki ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. ViewSonic, kolmen linnun liikemerkki, OnView, ViewMatch ja ViewMeter ViewSonic Corporationin rekisteröimiä tavaramerkkejä. VESA on Video Electronics Standards Associationin rekisteröimä
Résumé du contenu de la page N° 4
Aluksi ® ® Onnittelemme ViewSonic NexTVision -näytön hankinnasta. Tärkeää! Säästäkää alkuperäinen pakkauslaatikko ja kaikki pakkausmateriaali tulevia kuljetuksia varten. NexTVision-tuotelinjan näytöt ovat ViewSonicin uusia innovaatioita. Uuden VXP-portin (sijaitsee monitorin takana) ansiosta NexTVision-näyttöön voi liittää hyvin monenlaisia laajennuksia. Pakkauksen sisältö NexTVision-pakkauksenne sisältää: • NexTVision N1700w näytön • Kaukosäätimen (paristo mukaan luettuna) • USA-
Résumé du contenu de la page N° 5
Pika-asennus 1 Irrota kaksi takapaneelien kantta. 6 Audioasennukset (valinnainen) Kaiuttimet Liitä audiokaapeli (värikoodi) 2 Liitä verkkojohto ja AC/DC-sovitin. tietokoneen äänikortin AUDIO OUT 3 Liitä videokaapeli -lähtöporttiin, sitten LCD-näytön AUDIO IN Varmista, että LCD-näytön ja tietokoneen virrat (värikoodi) -tuloon (ks. kuvaa alla). on kytketty pois päältä eli OFF. 7 Windows-käyttäjät: Aseta Liitä videokaapeli LCD-näytöstä tahdistustila (resoluutio ja tietokoneeseen.
Résumé du contenu de la page N° 6
Asennus seinätelineeseen (valinnainen) Voit hankkia seinäasennustelineen ottamalla yhteyden ViewSoniciin tai paikalliseen myyjään. Lisätietoja seinäasennussarjan mukana tulevissa ohjeissa. Voit muuttaa näytön pöytämallista seinälle asennettavaksi seuraavalla tavalla: Neljä reikää seinälle asennusta varten 1. Kytke virta pois päältä. 2. Aseta näyttö kuvaruutu alaspäin pyyhkeelle tai huovalle. 3. Irrota pöytätelinettä pitelevät 4 ruuvia. 4. Irrota neljä kuvassa näkyvää kum
Résumé du contenu de la page N° 7
Näytön käyttö (PC) Aseta tahdistustila (PC RGB-syöttö) Tahdistustilan asetukset ovat tärkeitä ruutukuvan saamiseksi laadultaan parhaaksi ja silmien rasittumisen ehkäisemiseksi. Tahdistustila käsittää tarkkuuden eli resoluution (esimerkiksi 1280 x 768) ja virkistystaajuuden (tai pystytaajuuden, esimerkiksi 60 Hz) Tahdistustilan asetusten jälkeen säädä ruutukuva OSD-säätimillä. ® HUOMIO: Parhaan kuvan laadun saat asettamalla NexTVision -näytön tahdistustilaksi: 1280 x 768 @ 60Hz. Ta
Résumé du contenu de la page N° 8
AV-liitännät tai TV-virittimen liitäntä Innovatiivisen VXP-portin ansiosta NexTVision-näyttö on yhteensopiva useimpien AV-laitteiden kanssa. (Kuten seuraavasta VXP25-kuvasta nähdään). Ostopaikasta riippuen näyttösi saattaa jo sisältää VXP TV-modulin tai VXP-videosovitinmodulin, joiden avulla voi liittää useimmat AV-laitteet. Näitä moduleja voi ostaa myös erikseen, lisätietoja saat ottamalla yhteyden ViewSoniciin (www.viewsonic.com). Lisätietoja AV-liitäntöjen teosta on VXP-sovittime
Résumé du contenu de la page N° 9
Ruutukuvan säädöt Etusäätöpaneelin painikkeilla (tai mukana tulevalla kaukosäätimellä) saat esille kuvaruutunäytön (OSD), jonka säätimet ovat käytettävissä. Kuvaruutunäytön säätimet selitetään seuraavan sivun yläosassa ja ne määritetään sivulla 12 kohdassa "Päävalikon säätimet". Päävalikko ja käyttö-järjestelmänäytön Etuohjauspaneeli, jonka yksityiskohdat alla Kaiutin Kaiutin Selaa valikkojen vaihtoehdoissa ja Herättää ja tekee KJN:n säätää näyttöä valintoja My
Résumé du contenu de la page N° 10
Pikanäppäimet Pikanäppäimillä pääsee suoraan usein käytettyihin toimintoihin tarvitsematta navigoida kuvaruutunäytöllä. Käytettävissä ovat seuraavat pikanäppäimet: Painikeyhdistelmät Toiminto [RIGHT] + [DOWN] AUTO TUNE. Säätää automaattisesti (Pidä 0,5 sekuntia) parhaat kuvakoon, kuvan sijainnin ja vaiheen. [MUTE] + [RIGHT] + TÄYSI NOLLAUS. [DOWN] (Pidä 3,0 sekuntia) [MENU] + [LEFT] KÄYTTÖJÄRJESTELMÄNÄYTÖN LUKITUKSEN VUOROTTELU. [MENU] + [RIGHT] VIRTALUKKO. [ENTER] Syötön vali
Résumé du contenu de la page N° 11
Kaukosäätimen toiminnot N1700w-näytön mukana on luottokortin kokoinen kaukosäädin. Sillä on helppo säätää kaikkia käytössä olevia toimintoja. Lisäksi, kun VXP-yhteensopiva sovitin on asennettu, käyttökelpoisuutta laajentaa helppo pääsy kaukosäätimellä usein käytettyihin toimintoihin. Kaukosäädin kykenee pitämään yhteyden näyttöön enintään 5 m päästä. POWER: Kytke virta päälle/poisf RECALL: Edellinen kanava takaisin* POP: Näytä TV Multi-ikkuna* PIP: Näytä videoikkuna datan pä
Résumé du contenu de la page N° 12
Ruutukuvan säädöt: 1. Saat esiin käyttöjärjestelmänäytön päävalikon painamalla etupaneelin painiketta tai kaukosäätimen MENU-valikkopainiketta. Käyttäjä voi siirtää kohdistinta neljällä nuolinäppäimellä. Käyttöjärjestelmänäytön valikosta poistutaan painamalla MENU-painiketta. HUOMIO: Kaikki käyttöjärjestelmänäytön valikot ja säätösivut sammuvat automaattisesti noin 30 sekunnin kuluttua. 2. Käyttöjärjestelmänäyttö on järjestetty "VÄLILEHDIKSI" ja "SIVUIKSI". VÄLILEHTIÄ selataan pain
Résumé du contenu de la page N° 13
Päävalikon säätimet Toimintovälilehtiä ovat System (Järjestelmä), Video, TV, Audio, Parental Control (Käytönvalvonta) ja OSD (Käyttöjärjestelmänäyttö). Valittu välilehti (Esim. näytetään SYSTEM) on jaettu "sivuiksi", jotka sisältävät useita toimintoja. (Esim.: näytetään PICTURE-kuvasivu) Jokaisella sivulla on säädettäviä kohteita (Alla esitetään kontrasti). Huomaa, että KOHDISTINTA voi siirtää vaakasuorassa PÄÄ-välilehdeltä toiselle. Kun välilehti on valittu painamalla ENTER, näyt
Résumé du contenu de la page N° 14
Käyttöjärjestelmänäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Toiminto Selite KONTRASTI Säätää kuvan kontrastisuhteen. KIRKKAUS Säätää monitorin taustavaloisuuden (kirkkauden). VÄRIKYLLÄISYYS Säätää VIDEOVÄRIEN KYLLÄISYYStason. a. Tämä säädin ei ole käytössä (“Disabled”), kun näytössä on koko ruudun käyttävä PC-lähde. b. Jos käytössä on koko ruudun PC-lähde ja Video PIP, säädin vaikuttaa ainoastaan PIP:iin. c. Käytössä vain, jos VXP-yhteensopiva sovitin on havaittu
Résumé du contenu de la page N° 15
Värisivu ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua pystyvälilehdillä (9300K, 6500K jne.). Valinta otetaan käyttöön painamalla enter. Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Toiminto Selite DEFAULT / 9300K / Tällä säätimellä asetetaan kaikkien näytettyjen kuvien huippuvalkoisen 6500K / 5000K / taso. Käyttäjän väri a. DEFAULT = Oletus: hyvin kirkas b. 9300K = PRESET WHITE POINT. Sinisempään suuntaan. c. 6 500K = PRESET WHITE POINT. "TV":n vakioväri d. 5 000K =
Résumé du contenu de la page N° 16
LCD-säätösivu ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua pystyvälilehdillä (H. Size, H. Position jne). Valinta otetaan käyttöön painamalla enter (kuvassa esillä H. Size eli vaakakoko). ← ja → -painikkeilla vaihdetaan valitun palkin arvoa. Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Toiminto Selite H SIZE Säätää kuvan kokoa vaakasuunnassa. Säätöä ei tavallisesti tarvita, koska monitori havaitsee automaattisesti oikean asetuksen. H POSITION Säätää kuvan sijaintia v
Résumé du contenu de la page N° 17
VIDEO-välilehti Asetussivu ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua valintojen välillä (Off - Pois, 15 minuuttia jne.). Valinta otetaan käyttöön painamalla enter (kuvassa esillä Off eli pois). Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Toiminto Selite SLEEP Käyttäjä voi valita ennalta asetetun ajan, jonka jälkeen järjestelmä sammuttaa itsensä ja asettaa monitorin DPMS-tilaan. Edellyttää liitännän yhteensopivaan VXP-sovittimeen. Closed Caption Käyttäjä voi vali
Résumé du contenu de la page N° 18
Kuvasuhdesivu ← ja → -painikkeilla voi liikkua vaakavälilehdillä (kuvasuhdetila ja sivusuhde). ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua valintojen välillä (Full Scan, 1:1 jne.). Valinta otetaan käyttöön painamalla enter (kuvassa esillä 1:1). Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Toiminto Selite KUVASUHDETILA 1. Näillä valintaruuduilla määrätään, miten tuleva PC:n tai videon signaali skaalataan esitettäväksi näytössä. a. Full Screen/Koko ruutu=Näyttää tule
Résumé du contenu de la page N° 19
TV-välilehti (Edellyttää liitännän yhteensopivaan VXP-sovittimeen) Asetussivu ← ja → -painikkeilla voi liikkua tarjolla olevissa vaihtoehdoissa (Viritinsyöttö, kanava-asetukset ja lisää/poista kanava). ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua valintojen välillä (Antenni, CATV, HRC jne.). Valinta otetaan käyttöön painamalla enter (kuvassa esillä Antenni). Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Toiminto Selite KANAVA KANAVA : XXX YYYYY . Tämä viestiteksti näy
Résumé du contenu de la page N° 20
Kanavatunnussivu ←, →, ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua tekstikentässä Merkin valinta otetaan käyttöön painamalla enter. Siirry kohtaan DELETE ja poista viimeksi syötetty teksti painamalla enter. Siirry kohtaan END ja tallenna teksti sekä poistu painamalla enter Käyttöjärjestelmänäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella Tällä sivulla käyttäjä voi syöttää nykyiselle kanavalle 5 merkin pituisen tunnuksen. Käyttäjän napsauttaessa "ADD" tunnus on valmis ja kohdi
