Résumé du contenu de la page N° 1
MOTOROLA XOOM™ 4G LTE
Multimedia Station
68014343001-
Plug in devices
Wall outlet Speakers
PWR AUX Rear
Front
Docking alignment Power supply pins
mark (notch or dot)
MOTOROLA XOOM™ 4G LTE Multimedia Station 1
Résumé du contenu de la page N° 2
Select and install appropriate adapter Back view Adapter for use Adapter for use without Motorola with Motorola carrying case carrying case. (already installed). Pull off adapter like this and replace with appropriate adapter for Adapter you. Do not press here when removing adapter. 2 MOTOROLA XOOM™ 4G LTE Multimedia Station
Résumé du contenu de la page N° 3
Dock your tablet Aligning marks MOTOROLA XOOM™ 4G LTE Multimedia Station 3
Résumé du contenu de la page N° 4
When successfully docked with power supply connected, the tablet charging light will become white (charging) or green (fully charged). Your audio output remains through your tablet until you plug your powered speakers into the dock. Warning: For indoor use only. Not designed or intended for use in the vehicle. To avoid injury, do not use this product as a vehicle cradle/mount. 4 MOTOROLA XOOM™ 4G LTE Multimedia Station
Résumé du contenu de la page N° 5
Safety, Regulatory & Legal Safety & General Information Safety Information IMPORTANT INFORMATION ON SAFE AND EFFICIENT OPERATION. READ THIS INFORMATION BEFORE USING YOUR DEVICE. Use & Safety for Battery-Powered Accessories • Do not store or use your battery-powered accessory (such as a Bluetooth® headset or other device) in temperatures below -10°C (14°F) or above 60°C (140°F). � Do not recharge your accessory in temperatures below 0°C (32°F) or above 45°C (113°F). � Conditions inside a park
Résumé du contenu de la page N° 6
� Enter or review written data. � Surf the web. � Input navigation information. � Perform any other functions that divert your attention from driving. While driving, ALWAYS: � Keep your eyes on the road. � Use a handsfree device if available or required by law in your area. � Enter destination information into a navigation device before driving. � Use voice activated features (such as voice dial) and speaking features (such as audible directions), if available. � Obey all local laws and regulat
Résumé du contenu de la page N° 7
� A choking hazard may exist for small, detachable parts. � Improper use could result in loud sounds, possibly causing hearing injury. � Improperly handled batteries could overheat and cause a burn. Symbol Key Your battery, charger, or mobile device may contain symbols, defined as follows: Symbol Definition 032374o Important safety information follows. Do not dispose of your battery or mobile device in a fire. 032376o Do not dispose of your battery or product with your household waste. See “Rec
Résumé du contenu de la page N° 8
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interferen
Résumé du contenu de la page N° 9
sure to remove or clear all personal information before you recycle, return, or give away your product. Note: For information on how to backup or wipe data from your product, go to www.motorola.com/support � Online accounts —Some products provide a Motorola online account. Go to your account for information on how to manage the account, and how to use security features. � Applications —Install third party applications from trusted sources only. Applications can have access to private inform
Résumé du contenu de la page N° 10
dust and dirt Don’t expose your product to dust, dirt, sand, food, or other inappropriate materials. cleaning solutions To clean your product, use only a dry soft cloth. Don’t use alcohol or other cleaning solutions. shock and vibration Don’t drop your product. Recycling Recycling Mobile Devices & Accessories Please do not dispose of mobile devices or electrical accessories (such as chargers, headsets, or batteries) with your household waste, or in a fire. These items should be disposed of i
Résumé du contenu de la page N° 11
or reproduce the copyrighted software. Accordingly, any copyrighted software contained in Motorola products may not be modified, reverse-engineered, distributed, or reproduced in any manner to the extent allowed by law. Furthermore, the purchase of Motorola products shall not be deemed to grant either directly or by implication, estoppel, or otherwise, any license under the copyrights, patents, or patent applications of Motorola or any third-party software provider, except for the normal,
Résumé du contenu de la page N° 12
Motorola Limited Warranty for the United States and Canada Warranty What Does this Warranty Cover? Subject to the exclusions contained below, Motorola Mobility, Inc. warrants its mobile telephones (“Products”), Motorola-branded or certified accessories sold for use with these Products (“Accessories”), and Motorola software contained on CD-ROMs or other tangible media and sold for use with these Products (“Software”) to be free from defects in materials and workmanship under normal consumer
Résumé du contenu de la page N° 13
Exclusions (Products and Accessories) Normal Wear and Tear. Periodic maintenance, repair and replacement of parts due to normal wear and tear are excluded from coverage. Batteries. Only batteries whose fully charged capacity falls below 80% of their rated capacity and batteries that leak are covered by this limited warranty. Abuse & Misuse. Defects or damage that result from: (a) improper operation, storage, misuse or abuse, accident or neglect, such as physical damage (cracks, scratches, et
Résumé du contenu de la page N° 14
Exclusions (Software) Software Embodied in Physical Media. No warranty is made that the software will meet your requirements or will work in combination with any hardware or software applications provided by third parties, that the operation of the software products will be uninterrupted or error free, or that all defects in the software products will be corrected. Software NOT Embodied in Physical Media. Software that is not embodied in physical media (e.g. software that is downloaded from
Résumé du contenu de la page N° 15
What Other Limitations are There? ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL BE LIMITED TO THE DURATION OF THIS LIMITED WARRANTY, OTHERWISE THE REPAIR, REPLACEMENT, OR REFUND AS PROVIDED UNDER THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER, AND IS PROVIDED IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. IN NO EVENT SHALL MOTOROLA BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT
Résumé du contenu de la page N° 16
Copyright & Trademarks Motorola Mobility, Inc. Consumer Advocacy Office 600 N US Hwy 45 Libertyville, IL 60048 www.motorola.com Note: Do not ship your product to the above address. If you need to return your product for repairs, replacement, or warranty service, please contact the Motorola Customer Support Center at: 1-800-331-6456 (United States) 1-888-390-6456 (TTY/TDD United States for hearing impaired) 1-800-461-4575 (Canada) Certain features, services and applications are network dependen
Résumé du contenu de la page N° 17
Estación multimedia MOTOROLA XOOM™ 4G LTE 68014343001- Conectar dispositivos Tomacorriente Altavoces de pared Parte PWR AUX posterior Parte delantera Marca de alineación Clavijas de cable para acoplamiento de alimentación (muesca o punto) Estación multimedia MOTOROLA XOOM™ 4G LTE 1
Résumé du contenu de la page N° 18
Seleccione e instale el adaptador adecuado Vista posterior Adaptador para uso Adaptador para uso con sin el estuche para el estuche para transporte de Motorola (ya transporte de Motorola. instalado). Tire y saque el adaptador de esta manera y reemplácelo con un adaptador Adaptador adecuado. No oprima aquí cuando extraiga el adaptador. 2 Estación multimedia MOTOROLA XOOM™ 4G LTE
Résumé du contenu de la page N° 19
Acople la Motorola XOOM Marcas de alineación Estación multimedia MOTOROLA XOOM™ 4G LTE 3
Résumé du contenu de la page N° 20
Cuando esté acoplada y conectada a la alimentación eléctrica, la luz de carga de la estación Motorola XOOM tomará un color blanco cuando se esté cargando y verde cuando la carga esté completa. La salida de audio seguirá siendo la Motorola XOOM hasta que enchufe parlantes en la estación. Advertencia: sólo para uso en interiores. No está diseñado ni pensado para uso en el vehículo. Para evitar lesiones, no use este producto como soporte para vehículo. 4 Estación multimedia MOTOROLA XOOM™ 4G