Résumé du contenu de la page N° 1
Owner’s manual & Installation manual
Mode d’emploi et manuel d’installation
Benutzerhandbuch & Installationshandbuch
Manuale dell’utente e manuale di installazione
Gebruikershandleiding en installatiehandleiding
Manual de instrucciones y de instalación
¨
Agar- & installationshandbok
Manual do utilizador e manual de instalaça ˜o
DVD MULTIMEDIA STATION WITH TOUCH PANEL CONTROL
STATION MULTIMEDIA DVD AVEC COMMANDE PAR ECRAN TACTILE
DVD-MULTIMEDIA-STATION MIT TOUCHSCREEN-STEUERUNG
STAZIONE DVD MULTI
Résumé du contenu de la page N° 2
7inVRX578RUSB UserManual TABLE OF CONTENTS 1. DESCRIPTION 05 1-1 Features 05 1-2 Expanding System 06 2. PRECAUTIONS 07 3. CONTROL 11 3-1 Button Functions 12 3-2 Remote Control 12 4. BUTTON AND TOUCH KEy OPERATION 15 4-1 User Guide 15 4-1-1 Power On Mode 15 4-1-2 Tuner Mode 16 4-1-3 DVD Mode 17 4-1-4 Sound Mode 18 4-1-5 Adjust Mode : At Tuner, iPod, USB Mode 19 4-1-6 Adjust Mode : At AUX, DVD Mode 21 5. CAUTIONS 22 5-1 Liquid Crystal Panel/Generalitie
Résumé du contenu de la page N° 3
7. OPERATIONS 26 7-1 DCP 26 7-2 Basic Operations 26 7-2-1 Power On/Off 26 7-2-2 Mode Selections 27 7-2-3 LCP Operations 27 7-2-4 Audio Operations 28 7-2-5 Adjust Operations 32 7-2-6 2-ZONE Function 35 7-3 Radio 37 7-4 RDS 39 7-4-1 Feature Explanation 39 7-4-2 RDS Menu 39 7-5 DVD Video Player 43 7-5-1 Size of the Screen 43 7-5-2 Country Code 44 7-5-3 Parental Level 45 7-5-4 Disc Loading 45 7-5-5 Setting the DVD Video 46 7-6 Other Function 49 7-6-1 CDDA 49
Résumé du contenu de la page N° 4
1. DESCRIPTION ※ This image is main body with open LCP(Liquid Crystal Panel). 1-1 Features •Automatic 7˝ Wide Screen LCD •Touch Panel Control •DVD Video / CD / MP3 / WMA / DivX Play Capability •RCA 6 (+2)-Channel (2-Zone) Output •Built-in 50 W x 4 Amplifier •CD-R/CD-RW/DVD±R/DVD±RW Compatible •2-ZONE Control •USB Memory Playback(MP3/WMA/AAC) Ⓡ •iPod Control “iPod” is for legal or rightholder-authorized copying only. Don’t steal music. “iPod” is a trademark of Apple Inc.
Résumé du contenu de la page N° 5
1-2 Expanding System
Résumé du contenu de la page N° 6
2. PRECAUTIONS ! WARNING For your safety, the driver should not watch the DVD video/TV/VTR or operate the controls while driving. Please note that watching and operating the DVD video/TV/VTR while driving are prohibited by law in some countries. Also, while driving, keep the volume to a level at which external sounds can be heard. ① When the inside of the car is very cold and the player is used soon after switching on the heater, moisture may form on the disc (DVD/CD) or the optical parts
Résumé du contenu de la page N° 7
INFORMATION FOR USERS CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS PRODUCT NOT APPROVED By THE MANUFACTURE WILL VOID THE WARRANTy AND WILL VIOLATE FCC APPROVAL.
Résumé du contenu de la page N° 8
Handling Discs ‑•Handling - New discs may have some roughness around the edges. If such discs are used, the player may not work or the sound may skip. Use a ball-point pen or the like to remove any roughness from the edge of the disc. Ball-point pen Roughness - Never stick labels on the surface of the disc or mark the surface with a pencil or pen. - Never play a disc with any cellophane tape or other glue on it or with peeling off marks. If you try to play such a disc, you may
Résumé du contenu de la page N° 9
CAUTION With the screen open, a driver may not be able to see the disc insertion slot. For your safety, insert a disc with the screen closed. Even when the screen is closed, however, the recessed disc slot may be difficult for a driver to see, care is needed whenever inserting discs. No/Non 10
Résumé du contenu de la page N° 10
3. CONTROL ®Á ®Ë ®È ®Í ®Î ®Ï ®Ì 3-1 Button Functions ① : To remove the DCP (Detachable Control Panel) ② : To eject the disc (press this button more than a second if the unit is in middle of turning the power off) ③ [+ VOL -] : To increase/decrease the volume (in a range from 0min to 33max) ④ [SOUND] : To enter/exit the SOUND mode ■ 2-ZONE : To enter the 2-ZONE mode (press the [SOUND] button more than a second) To exit the
Résumé du contenu de la page N° 11
3-2 Remote Control •Remote Control Unit (39 buttons) SRC BAND SRC BAND RPT 2 1 3 RPT SCAN 4 5 0 ~ 9 6 SCAN RDM 7 8 9 RDM P.TIME PBC SEARCH MODE 0 P.TIME PBC SEARCH MODE SETUP MENU SETUP MENU ▲◀▶▼ ENTER ENTER RTN TOP MENU RTN TOP MENU SLOW PLAy/PAUSE MUTE MUTE SLOW P.CH VOLUME PLAY/PAUSE P.CH VOLUME AUDIO SUB TITLE ANGLE 2-ZONE 2-ZONE AUDIO TA TA ANGLE SUB TITLE WIRELESS REMOTE CONTROLLER 12
Résumé du contenu de la page N° 12
•Inserting the Batteries ① Open the rear cover, and remove it and insert the AAA (SUM-4, IEC LR03/1.5V) batteries bundled with the remote control unit in the directions shown in the figure and then, close the rear cover. ② Using batteries improperly can cause them to explode. Take note of the following points: • When replacing batteries, replace both batteries with new ones • Do not short-circuit, disassemble or heat batteries. • Do not dispose batteries into fire or flam
Résumé du contenu de la page N° 13
⑧ [P.TIME] : To turn on/off the playtime display in DVD mode ⑨ [SEARCH MODE] : To switch the search mode (keep pressing more than a second in DVD mode) ⑩ [SETUP] : To show the DVD SETUP screen while playing DVD ⑪ [MENU] : To display stored menu in DVD video disc ⑫ [▲][◀][▶][▼] : To select a menu To scroll the track/folder list screen in MP3 modes (only ▲▼) ⑬ [ENTER] : To select track, file, folder or item in all modes ⑭ [RTN] : To return to the previous screen from the list or menu screens T
Résumé du contenu de la page N° 14
4. BUTTON AND TOUCH KEy OPERATION 4-1 User Guide 4-1-1 Power On Mode ENGINE ON SOURCE “Long press” Last mode screen 1
Résumé du contenu de la page N° 15
4-1-2 Tuner Mode SOURCE [TUNER] BAND AS 1
Résumé du contenu de la page N° 16
4-1-3 DVD Mode SOURCE [DVD] CONTROL 10KEy 1
Résumé du contenu de la page N° 17
4-1-4 Sound Mode SOUND CUSTOM CUSTOM DETAIL BACK 1
Résumé du contenu de la page N° 18
BAL/FAD OTHERS 4-1-5 Adjust Mode : At Tuner, iPod, USB Mode ADJ 1
Résumé du contenu de la page N° 19
[ADJUST] BACK [ADJUST] BACK 20
Résumé du contenu de la page N° 20
4-1-6 Adjust Mode : At AUX, DVD Mode ADJ [ADJUST] COLOR [ + ] 21