Résumé du contenu de la page N° 1
PTY
TA
SM-CMD3004
SD
OPEN
MMC
POW
MOD
MUT
CLK
BND
SUB/NP
AUX
SM-CMD3004 504 Wx
DVD/MP3/CDRECEIVER DVD/MP3/CD-
Instruction manual
APS
AF
Résumé du contenu de la page N° 2
Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Table of contents.......................................................................................................................... 2 Important safeguards ..........................................................................................
Résumé du contenu de la page N° 3
Important safeguards Using the device at temperature below -10º may cause the breakage of the device. BEFORE USING PLEASE HEAT UP THE PASSENGER COMPARTMENT TO THE RECOMMENDED TEMPERATURE! Read carefully through this manual to familiarize yourself with this high-quality sound system. Disconnect the vehicle's negative battery terminal while mounting and connecting the unit. When replacing the fuse, be sure to use one with an identical amperage rating. Using a fuse with a higher amperage rating
Résumé du contenu de la page N° 4
Installation/Connections First complete the electrical connections, and then check them for correctness. If you are not confident working with electrical wiring, removing and reinstalling interior panels, carpeting, dashboards or other components of your vehicle, please call your dealer in order to have the unit professionally installed. Before the installation IMPORTANT: Remove two screws before installation. Otherwise, the DVD Player will not work. This unit can be installed in any dashboard h
Résumé du contenu de la page N° 5
3. Insert trim plate. When you prepare to insert trim plate, please check it’s direction. Once it was up side down, it cannot be fixed. NOTE: Outer trim frame, hook, and mounting sleeve are not used for this installation. This is only intended as a general guide; contact the vehicle's manufacturer for specific instructions. This method of installation uses the screw holes at the sides of the unit and the holes of the existing vehicle mounting bracket. 1. Remove the hooks on both sides. 2. Align
Résumé du contenu de la page N° 6
Electrical connections Speaker Wiring Notes Follow the above wiring diagram to install the head unit with new or existing speakers. This unit is designed for use with four (4) speakers with an impedance 4 Ohms. An impedance load of less than 4 Ohms could damage the unit. Never bridge or combine the speaker wire outputs. When not using four speakers, use electrical tape to tape the ends of the unused speaker outputs to prevent a short circuit. Never ground the negative speaker terminals to c
Résumé du contenu de la page N° 7
Using the ISO Connector 1. If your car is equipped with the ISO connector, then connect the ISO connectors as illustrated. 2. For connections without the ISO connectors, check the wiring in the vehicle carefully before connecting, incorrect connection may cause serious damage to this unit. Cut the connector, connect the colored leads of the power cord to the car battery as shown in the colour code table below for speaker and power cable connections. Location FUNCTION Connector A Connector B 1 Re
Résumé du contenu de la page N° 8
Panel controls Front panel 1. POW (POWER) 2. MOD/MUTE button 3. AF button 4. VOL +/-/SEL knob 5. TA button 6. TFT screen 7. OPEN button 8. PREV button 9. NEXT button 10. SD card slot 11. BND/SUB/NP button 12. PTY button 13. Infra red sensor 14. APS button 15. CLK button 16. AUX button 17. USB slot 8
Résumé du contenu de la page N° 9
18. EJECT button 19. RESET button 20. European/American Frequency Switch (Option) 21. Panel status indicator 22. Connector 9
Résumé du contenu de la page N° 10
Remote control 1. MODE BUTTON 2. POWER BUTTON 3. BND/SYS BUTTON 4. CURSOR BUTTONS 5. ENTER BUTTON 6. STOP/RETURN BUTTON 7. ST/PROG BUTTON 8. AMS/RPT BUTTON 9. LOC/RDM BUTTON 10. SEEK +/- / (PREV)/ (NEXT) BUTTONS 11. MENU/PBC BUTTON 12. OSD BUTTON 13. DIGIT AREA 14. PLAY/PAUSE BUTTON 15. GOTO BUTTON 16. TITLE BUTTON 17. SUB-T BUTTON 18. SETUP BUTTON 19. ANGLE BUTTON 20. SLOW BUTTON 21. ZOOM BUTTON 22. VOL +/- BUTTON 23. SEL BUTTON 24. AUDIO BUTTON 25. MUTE BUTTON Changing the battery 1. Press the
Résumé du contenu de la page N° 11
Glossary PBC (PlayBack Control) PlayBack Control is a menu recorded on the disc with SVCD or VCD2.0 format. For the discs contained PBC, it can playback interactive software with the menu displayed on TV. And if the disc contains still images, it can playback high definition of still image. Title The title is the important part of DVD disc. The memory volume of the disc is rather big, that makes possible to record several films on one disc. For example, if a disc contains three films, they may b
Résumé du contenu de la page N° 12
Features Fully compatible Fully compatible with the most popular discs’ formats such as DVD, CD, CD-R (containing MP3, JPEG), CD-RW represented in the market. Upgrade intelligently Support the function of upgrading the software for playing discs of new formats to keep up with the market competition. Strong output function The player has an analogue audio output of 2 channels, digital audio output and video output of complex video. Supports picture CD, Photo CD Fully compatible with Picture CD an
Résumé du contenu de la page N° 13
Compatible discs DVD Video DVD disc include video and audio data. The data can contained by the 12 cm diameter of DVD disc is 7 times of one can contained by the common CD-R disc. Its maximum continuous playback time can be up to 2 hours (one of double-sided disc can be up to 4 hours). DVD disc sort as 4 kinds of ones: single-layer and double-layers and single-sided, single layer and double-sided, double-layers and double-sided disc. SVCD Super VCD disc adopt MPEG-II compression way. It can prov
Résumé du contenu de la page N° 14
CD-R/CD-RW Compatible with CD-R/CD-RW disc with ISO9660 specification include the format of MP3, JPG, JPEG, Ac3, PCM, MP4, MPEG. DVD+/-R Compatible with DVD+/-R disc with UDF specification include the format of MP3, JPG, JPEG, Ac3, PCM, MP4, MPEG4, DivX (3.11/4.0/5.0/6.XX). Note: Support of MPEG4 Standard: playback of digital video compressed in DivX 3.11, DivX 4.0, DivX5.0, DivX 6.XX. (It may not be possible to play certain DivX disc due to the configuration and characteristics of the disc or c
Résumé du contenu de la page N° 15
USB/SD/MMC notes USB functions (flash memory type) MP3 music play. 1. SD/ MMC card support, 2in1 (SD/ MMC) support. 2. USB flash memory. 3. FAT 12/ FAT 16/ FAT 32 is possible - FAT 12/16 (dir: 200 support, file: 500 support), - FAT 32 (dir: 200 support, file: 500 support). 4. Filename: 32 byte/ Dir name: 32 byte. 5. Tag (id3tag ver2.0) - Title/ Artist/ Album: 32 byte support. 6. Multi card reader not support. 7. USB 2.0 support. Note: USB format supports 2.0. Capacity: 8 MB ~ 1 GB. SD cards bran
Résumé du contenu de la page N° 16
General operation Power ON/OFF Press POW button on the front panel or POWER button on the RC to turn the unit on. Press it again to turn the unit off. Mode Selection Press MOD/MUT button on the front panel or MODE button on the RC to cycle the Play Mode: AUX => TUNER (RADIO) => DISK => USB => CARD. NOTE: USB, CARD, DISK mode will be active only when an USB flash memory, CARD or DISC are inserted. Audio settings adjustment Press the SEL button (VOL knob) on the front panel or SEL button on RC unt
Résumé du contenu de la page N° 17
Clock display Press the CLK button to display the clock. To set the clock press and hold the button until the hour becomes white in color. Rotate the VOL knob to set hours, then press the VOL knob for the minutes to become white in color and rotate the VOL knob to set. Press the CLK button again or leave the unit idle for new setting to effect. RESET Press OPEN button to open the panel. Then press the RESET button with some sharp object (pin or ball-point pen) to restore factory settings. Radio
Résumé du contenu de la page N° 18
Local and distance reception setting can facilitate the radio reception, depending on the location in which the radio is being used. You also can choose LOC ON or OFF pressing the LOC/RDM button on the RC. Save Your Preset Stations There are six numbered preset buttons, which can store and recall stations for each band. While listening to a radio station you would like to save as a pre-set, press and hold one of the buttons numbered 1-6 until you hear a beep. The button you pressed is now the pr
Résumé du contenu de la page N° 19
2. Rotate VOL/SEL knob or press +/- buttons on the RC to select the music type or speech type: NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE, VARIED, WEATHER, FINANCE, CHILDREN, SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, DOCUMENT, PTY NONE, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, JAZZ, COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M. Note: While selecting PTY engagement, its selection is implement by preset button as described in notes. 3. When PTY is selected the radio starts to s
Résumé du contenu de la page N° 20
RETUNE S/L - SHORT/LONG "RETUNE" refers to the time period the unit allows for radio scan when reception is interrupted. 'S' represents a time period of 30 seconds and 'L' represents a time period of 90 seconds. BEEP Turn BEEP ON if you want the pressing of buttons to be sounded. Press SEL Button until the display shows "BEEP", then use the VOL+/- Button to turn BEEP sound on or off. PI SOUND/MUTE Press SEL Button until the display shows "PI SOUND", then use the VOL +/- Button to choose either P
