Résumé du contenu de la page N° 1
SM-CMD3011
MULTIMEDIA DVD/CD/MP3 RECEIVER WITH BUILT-IN 3.5” TFT DISPLAY
AND TV TUNER
Instruction manual
DVD/CD/MP3- 3.5”
TFT-
Résumé du contenu de la page N° 2
Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Table of contents..............................................................................................................................2 Important safeguards .......................................................................................
Résumé du contenu de la page N° 3
Important safeguards Using the device at temperature below -10º may cause the breakage of the device. Before using please heat up the passenger compartment to the recommended temperature! Disconnect the vehicle's negative battery terminal while mounting and connecting the unit. When replacing the fuse, be sure to use one with an identical amperage rating. Using a fuse with a higher amperage rating may cause serious damage to the unit. Do not attempt to disassemble the unit. Laser beams from
Résumé du contenu de la page N° 4
Accessories 1. Mounting Sleeve 1 pc 2. Bracket 2 pcs 3. Key 2 pcs 4. Screw 2.6X4 2 pcs 5. Outer Frame 1 pc 6. Rear Mounting Bolt 1 pc 7. Harness Rubber 1 pc 8. Customer information 1 pc 9. Warranty card 1 pc 10. Instruction manual 1 pc 11. Receiver 1 pc 12. USB extension cable 1 pc 4
Résumé du contenu de la page N° 5
Installation/Connection Installation method 1 5
Résumé du contenu de la page N° 6
Installation method 2 This mounting method is used for Japanese cars. 1. Store small articles in places not accessible for children. 2. Install only with the supplied screws. 3. Installation varies depending on the types of cars and supplied parts. You should have the unit installed by qualified technician. Detaching the front panel Replacing the front panel Precautions Do not touch the contacts on the front panel or on the unit body, since this may result in poor electrical contact. If dirt or
Résumé du contenu de la page N° 7
Electrical connection Note: For your driving safety, please link your parking wire with low power level, and keep it controlled by manual brake switch. Wire should be high power level and the unit cannot play video disc. 7
Résumé du contenu de la page N° 8
Using the ISO Connector 1. If your car is equipped with the ISO connector, then connect the ISO connectors as illustrated. 2. For connections without the ISO connectors, check the wiring in the vehicle carefully before connecting, incorrect connection may cause serious damage to this unit. 3. Cut the connector, connect the colored leads of the power cord to the car battery as shown in the color code table below for speaker and power cable connections. Function Connector A Connector B 1 7 Rear
Résumé du contenu de la page N° 9
Panel controls Front panel 1. LOU/TA button 2. OPEN button 3. VOL knob/SEL button 4. 1/OSD button 5. 2/INT button 6. 3/RPT button 7. AMS button 8. SD/MMC slot 9. USB jack 10. PREVIOUS/NEXT button 11. DISP button 12. BND/SYS button 13. 6/PLAY button 14. 5/STOP button 15. 4/RDM button 16. PWR button 17. MUT button 18. AF/ST button Inner panel 19. MOD button 20. EQ/PTY button 21. RESET button 22. EJECT button 23. Disc slot 9
Résumé du contenu de la page N° 10
Remote control 1. MODE button 2. PWR button 3. BND/SYS button 4. Cursor buttons (LEFT/RIGHT/UP/DOWN), ENTER button 5. STOP/RETURN button 6. ST/PROG button 7. AMS/RPT button 8. LOC/RDM button 9. OSD button 10. PBC button 11. Number buttons 12. 10+ button 13. PLAY/PAUSE button 14. MUTE button 15. TITLE button 16. SUB/T button 17. SETUP button 18. ANGLE button 19. SLOW button 20. VOL-/VOL+/SEEK-/PREVIOUS/ SEEK+/NEXT/SEL buttons 21. ZOOM button 22. AUDIO button 23. GOTO button 10
Résumé du contenu de la page N° 11
Changing the battery 1. Press the catch and at the same time pull out the battery tray. 2. Insert the 1 x lithium battery, type CR 2025 3V battery with the stamped (+) mark facing upward. Insert the battery tray into the remote control. Warning: Store the battery where children cannot reach. If a child accidentally swallows the battery, consult a doctor immediately. Do not recharge, short, disassemble or heat the battery or dispose it in a fire. Do not expose or bring into contact the battery
Résumé du contenu de la page N° 12
General operation Reset the unit Operating the unit for the first time or after replacing the car battery, you must press OPEN button to flip down the front panel. Press RESET button with a pointed object to restore the unit to the original factory settings. Note: When some errors occur in the display, you can also press RESET button to resume to normal. It will erase the clock setting and some memorized functions. Power on/off Press PWR button on the panel or on the RC to turn the unit on. Pres
Résumé du contenu de la page N° 13
Mode control Press MODE button on the panel or MOD button on the RC to select different source modes: TUNER => DISC (the type of disc in the unit if there is any) => USB (if a USB device is inserted) => CARD (if a SD/MMC card is inserted) => AUX => TV. Clock setting 1. Press and hold for 3 seconds DISP button, the hour will change its color. 2. Press VOL+/- buttons on RC or rotate VOL knob on the panel to adjust the hour. 3. Press SEL button, the minute will change its color. 4. Press VOL+/- but
Résumé du contenu de la page N° 14
Radio operation Band selection Press BND/SYS button repeatedly to select FM1, FM2, FM3, AM1, AM2. Display will show the wave band, frequency and preset station number if already stored. Manual/Automatic tuning Manual tuning: Press PREVIOUS/NEXT buttons on the panel or SEEK+/SEEK- buttons on the RC to select a station upward or downward step-by-step. Automatic tuning: Press and hold for 3 seconds PREVIOUS/NEXT buttons on the panel or SEEK+/SEEK- buttons on the RC, the automatic search will star
Résumé du contenu de la page N° 15
Local mode Press LOC/RDM button on the RC to switch on/off Local tuning mode. When Local mode is on, “LOC ON” appears in the display and only local stations are available. When Local mode is off both distance and local stations can be received. RDS function RDS (Radio Data System) service availability varies with areas. Please understand if RDS service is not available in you area, the following service is not available, either. Press EQ/PTY button to turn on/off RDS function. When the function
Résumé du contenu de la page N° 16
USB/SD/MMC cards/Disc operations Disc glossary PBC (Play Back Control) PBC is a menu recorded on the disc with SVCD or VCD2.0 format. For the discs contained PBC, it can playback interactive software with the menu displayed on TV. And if the disc contains still images, it can playback high definition of still image. Title The title is the important part of DVD disc. The memory volume of the disc is rather big, that makes possible to record several films on one disc. For example, if a disc contai
Résumé du contenu de la page N° 17
Playing/pausing When the disc/card/USB has been loaded, the playback of the first track starts automatically. To ensure good system performance, wait until the unit finishes reading the disc information before proceeding. Or press the PLAY/PAUSE button on the RC or 6/PLAY button on the unit to start playback. Press it again to pause the playback. Press again to resume the playback. Stop playback During playback, press STOP/RETURN button on the RC or 5/STOP button on the unit. Playback will be st
Résumé du contenu de la page N° 18
Random playback During playback press the LOC/RDM button on the RC or 4/RDM button on the unit to turn on/off the random playback mode. This function is not available for DVD discs. Intro playback (for CD/VCD) You can play the beginning of every track for 10 seconds in sequence. Press the 2/INT button to start intro play of whole disc. Press again to cancel. Menu navigation (for DVD only) 1. Press TITLE button on the RC to activate the disc title list on the screen. 2. Press the cursor buttons t
Résumé du contenu de la page N° 19
On-screen display (OSD) During playback press OSD button on the RC repeatedly to show various playback information on the screen. The information may include (depending on the disc type): the number of the current title/track/chapter, the elapsed time of the current title/track/chapter, the remaining time of the current title/track/chapter, the elapsed time of the disc, the remained time of the disc. Selecting subtitle languages (for DVD only) During playback press SUB-T button on the RC repeate
Résumé du contenu de la page N° 20
Mixed disc operations When a disc containing audio, picture and video files is played, Category/Folder/File list will be displayed on the display, and the name of currently played file/folder will be displayed on top. Current selected item will be highlighted. Category Select Use LEFT/RIGHT cursor buttons to select: Audio files Picture files Video files. Press ENTER button to confirm. Folder select 1. Use LEFT/RIGHT cursor buttons to enter a folder list and UP/DOWN cursor buttons to select