Instruction d'utilisation Metra Electronics 95-7951

Résumé du contenu de la page N° 1

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7951
APPLICATIONS
CHEVROLET
Aveo 2004-2006
Aveo Hatchback-2007
SUZUKI
Forenza 2004-2008
Reno 2005-2008
Verona 2004-2007
PONTIAC
G3 Hatchback-2007
95-7951
KIT FEATURES
• Double DIN Radio Provision
• Stacked ISO Mount Units Provision
KIT COMPONENTS
A) Double DIN Trim Plate • B) Double DIN Brackets
WIRING AND ANTENNA CONNECTIONS
(Sold Separately)
Wiring Harness:
• 70-2105 - GM harness 2006-up
B • 70-8405 - GM/Suzuki/Daewoo harness 1999-up
Antenna Adapter:

Résumé du contenu de la page N° 2

95-7951 TABLE OF CONTENTS Dash Disassembly - Chevrolet Aveo Hatchback 2007... .... ... .... ... .... . . . . . .1 - Chevrolet Aveo 2004-2006 ......................... . . . . . .1 - Suzuki Forenza 2004-2008 / Suzuki Reno 2005-2008 . . . . . . ..2 - Suzuki Verona 2004-2007 ......................... . . . . . . 3 - Pontiac G3 Hatchback 2007 . ......................... . . . . . .1 Kit Assembly - Double DIN Mount Radio Provision . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - Stacked ISO

Résumé du contenu de la page N° 3

95-7951 DASH DISASSEMBLY CHEVROLET AVEO 2004-2006 CHEVROLET AVEO HATCHBACK 2007 PONTIAC G3 HATCHBACK 2007 1 Disconnect the negative battery ter- A minal to prevent an accidental short circuit. 2 Unclip and remove the trim panels from both sides of radio/climate con- trols. (Figure A) 3 Remove (4) Phillips screws securing the radio. Unplug and remove radio. (Figure B) Continue to kit assembly. B 1

Résumé du contenu de la page N° 4

95-7951 DASH DISASSEMBLY SUZUKI FORENZA 2004-2008 SUZUKI RENO 2005-2008 A 1 Disconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 2 Disconnect air selector cable on dri- ver’s side of center console behind dash above accelerator pedal. (Figure A & B) 3 Open glove box and remove (5) Phillips screws ((3) on top and (2) on B bottom) then remove entire glove box. Disconnect temperature selector 4 cable on passenger side of center console behind glove box. (Figure C) 5

Résumé du contenu de la page N° 5

95-7951 DASH DISASSEMBLY SUZUKI VERONA 2004-2007 A 1 Disconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 2 Unclip and remove the trim panel sur- rounding the radio. (Figure A) 3 Remove (4) Phillips screws from radio. Unplug and remove radio. (Figure B) Continue to kit assembly. B 3

Résumé du contenu de la page N° 6

95-7951 KIT ASSEMBLY DOUBLE DIN MOUNT RADIO PROVISION *Note: Refer also to the instructions included with the aftermarket radio. NOTE: For the Chevrolet Aveo 2004-06, A Chevrolet Aveo Hatchback 2007, Pontiac G3 Hatchback 2007 and Suzuki Verona 2004-07, cut and remove front lower mount- ing tabs from the Double DIN trim plate (Figure A). For the Suzuki Forenza 2004-07 and the Suzuki Reno 2005-07, cut the rear lower mounting tabs (Figure B). NOTE: The Verona 2004-2007 sub dash will need to be

Résumé du contenu de la page N° 7

95-7951 KIT ASSEMBLY STACKED ISO MOUNT UNITS PROVISION *Note: Refer also to the instructions included with the aftermarket radio. NOTE: For the Chevrolet Aveo 2004-06, Chevrolet Aveo Hatchback 2007, Pontiac A G3 Hatchback 2007 and Suzuki Verona 2004-07, cut and remove front lower mount- ing tabs from the Double DIN trim plate (Figure A). For the Suzuki Forenza 2004-07 and the Suzuki Reno 2005-07, cut the rear lower mounting tabs (Figure B). NOTE: The Verona 2004-2007 sub dash will need to be

Résumé du contenu de la page N° 8

95-7951 FINAL ASSEMBLY FINAL ASSEMBLY A (A) Strip wire ends back 1/2" B B) Twist ends together C) Solder D) Tape C D 1 Locate the factory wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter and making connections as shown. (Isolate and individ- ually tape off the ends of any unused wires to prevent electrical short circuit.) 2 Re-connect the negative battery terminal and test the unit for proper operation. 3 Reassemble radio and dash assemblies in reverse order of disas