Résumé du contenu de la page N° 1
User Guide
Guide de l’utilisateur
Guía del Usuario
CD/MP3 Car Deck
L’autoradio Lecteur de CD/MP3
Unidad de CD/MP3 para Auto
NS-C3112
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
NS-C-3112 Insignia NS-C3112 CD/MP3 Car Deck Contents Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Installing your car deck. . . . . . . . . . . . . . 11 Removing your car deck . . . . . . . . . . . . . 16 Using your car deck . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Maintaining your car deck . . . . . . . . . . . . 30 Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 4
NS-C3112 Safety information Electric shock warning CAUTION Risk of Electric Shock Do Not Open Warning To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover or back. There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the car deck’s enclosure that may be of sufficient magnitude to const
Résumé du contenu de la page N° 5
NS-C-3112 Read and follow instructions Read all safety and operating instructions before operating your car deck. Follow all operating and use instructions. Retain instructions Keep the safety and operating instructions for future reference. Heed warnings Follow all warnings on your car deck and in the operating instructions. Accessories Use only attachments and accessories specified. Vents and radiator panels Do not block vents or radiator panels. Blocking will cause heat to build up inside
Résumé du contenu de la page N° 6
NS-C3112 When the wiring is damaged. If liquid has been spilled, or objects have fallen, into your car deck. If your car deck has been exposed to rain or water. If your car deck does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions because an incorrect adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore your car deck to it
Résumé du contenu de la page N° 7
NS-C-3112 Equipment classification This is classified as Class II equipment, which means that the car deck has a double-insulation system. F Laser safety This car deck employs an optical laser beam system in the CD mechanism designed with built-in safeguards. Do not try to disassemble. Refer to qualified service personnel. Exposure Invisible laser to this invisible laser light beam may be radiation harmful to the human eye. possible when This is a Class 1 laser product. Using open and
Résumé du contenu de la page N° 8
NS-C3112 Features Controls Front panel 5 2 3 4 1 AF TA TP AU AUX X I I N N 6 8 13 11 15 10 9 7 12 14 # Control Description 1 Aux In Slot Use to connect an external auxiliary source. 2 MUTE button Press to cut off the sound output. Press again to resume sound. 3 LCD panel LCD shows current status. www.insignia-products.com 6
Résumé du contenu de la page N° 9
NS-C-3112 # Control Description 4 AMS button While in radio mode, press quickly to scan each stored station for five seconds. Press and hold to activate automatic station storage. 5 RELEASE button Press to release the front panel. 6 DISPLAY button Press to display the time. 7 Power button Press to turn on the car deck. Press and hold to turn off the car deck. 8 VOL/SEL knob Rotate to adjust the volume. Press to set sound characteristics. 9 MODE button Press to select mode: Radio Playb
Résumé du contenu de la page N° 10
NS-C3112 # Control Description 13 LOUD button Press and release quickly to activate the loud function. 14 BAND button While in radio mode, press to select band. 15 Select Station/Track While in radio mode, press for to buttons select station. Press three times to search stations automatically. While in playback mode, press to select tracks. Press and hold for fast forward or fast reverse. Back 1 2 3 # Control Description 1 EJECT button Press to eject the compact disc after releasing the
Résumé du contenu de la page N° 11
Magnifier Magnifier NS-C-3112 Wiring Caution Make sure that you connect the color-coded leads according to the diagram. Incorrect connections may cause the car deck to malfunction or damage the vehicle’s electrical system. Be sure to connect the (-) speaker leads to the (-) speaker terminal. Never connect the left and right channel speaker cables each other or to the vehicle body. Make sure all the connections are completely correct before turning on your car deck. Front R RCA Antenna Fro
Résumé du contenu de la page N° 12
NS-C3112 Red Ignition key Choke Memory Yellow Blue To power box backup 12V Black antenna Negative ground Violet/Black Green/Black Rear R Rear L speaker speaker Green Violet Grey/Black White/Black Front L Front R speaker speaker Grey White # Connection 1 Screw holes 2 Front right RCA jack 3 Front left RCA jack 4 Rear left RCA jack 5 Rear right RCA jack 6 Output jack 7 Antenna receptacle 8 Output plug for output jack www.insignia-products.com 10
Résumé du contenu de la page N° 13
NS-C-3112 Installing your car deck Attaching the mounting case There are two methods for installing your car deck: the DIN front-mount method the screw-mount method. The screw-mount method uses only the screw holes at the sides of the car deck. To install your car deck using the DIN front-mount method: 1 Insert the mounting case into the car deck opening. www.insignia-products.com 11
Résumé du contenu de la page N° 14
NS-C3112 2 Bend the mounting tabs outward until the mounting case is secure. 3 Attach the mounting case to the firewall for additional support. 4 Slide the car deck into the mounting case and attach face plate to the front of the car deck. www.insignia-products.com 12
Résumé du contenu de la page N° 15
NS-C-3112 To install your car deck using the screw-mount method: 1 Remove the hooks on both sides of the car deck. 2 Align the two screw holes on each side of the car deck with the screw holes of the mounting bracket (supplied with the vehicle), then tighten the screws to secure the car deck. Bracket (supplied with your Hook Dashboard Note Outer trim frame, hook, and mounting case are not used for installation. www.insignia-products.com 13
Résumé du contenu de la page N° 16
NS-C3112 Installing and removing the face plate To install the face plate: 1 Align face plate by securing the notch (2) to the shaft (1) and pressing the face plate into the right side. 1 2 2 To secure the face plate to the front of the car deck, slide the face plate to the right and up. www.insignia-products.com 14
Résumé du contenu de la page N° 17
NS-C-3112 To remove the face plate: 1 Press the REL button located at the upper right corner of the car deck. The face plate releases and folds down. REL (Release) 2 Hold the face plate at a 45-degree angle and slide it to the left to remove. www.insignia-products.com 15
Résumé du contenu de la page N° 18
NS-C3112 Removing your car deck To remove your car deck from the vehicle: 1 Remove the face plate. 2 If the outer trim frame is used, remove it by pulling it straight out. 3 Insert the keys supplied with the car deck at both sides of the car deck until you hear them click. www.insignia-products.com 16
Résumé du contenu de la page N° 19
NS-C-3112 4 Pull the keys straight toward you to remove the car deck and mounting case from the dashboard. To install your player using the screw method: Remove the hooks on both sides of the player. Using your car deck Operating the car deck The display changes according to the button pressed or feature selected. To turn the tuner on and off: 1 Press POWER to start the tuner. OR, insert a CD in the disc slot with the power off. www.insignia-products.com 17
Résumé du contenu de la page N° 20
NS-C3112 The CD/MP3 player will begin playing. 2 Press and hold POWER to turn the car deck off completely. To adjust the sound: 1 Rotate VOL/SEL clockwise to increase the volume. 2 Rotate VOL/SEL counterclockwise to decrease the volume. To reset the car deck: 1 When operating the car deck for the first time or after replacing the car battery, restart the car deck by pressing RESET with a pointed object. 2 Press RESET when errors occur in the display. The clock setting and some memorized fea
