Résumé du contenu de la page N° 1
Radio / DVD / CD / MP3 / WMA
Las Vegas DVD35 7 645 650 310
Operating instructions
http://www.blaupunkt.com
01LasVegasDVD35_d® 1 03.06.2005, 14:35 Uhr
Résumé du contenu de la page N° 2
2 1 3 4 5 11 10 9 8 7 6 12 11 1 35 34 13 6 14 15 33 32 16 17 31 18 30 19 29 20 28 21 27 22 26 25 10 24 3 23 RC 14 H 2 01LasVegasDVD35_d® 2 03.06.2005, 14:35 Uhr
Résumé du contenu de la page N° 3
CONTROLS 1 Button to switch the device on/ 9 Buttons 1 - 6. off and operate the volume : AUD•DEQ button (Audio). mute feature. Short press: Sets bass, treble, OFF button on the remote con- balance, fader and X-bass. trol for switching the device off. Long press: Calls up the equal- 2 button to open the flip-re- izer menu. lease control panel. ; SRC button to switch sources 3 Volume control. between CD/DVD, Tuner, CD changer (if connected) and 4 BND•TS button. AUX. Short press: Selects the FM mem
Résumé du contenu de la page N° 4
CONTROLS C DISPLAY button to display M AUDIO button to select the au- playing time information on the dio track of a DVD. external display. N SUB-T button to select the sub- D ANGLE button to select a cam- titles of a DVD. era perspective (dependent O STOP button to interrupt the upon the DVD). playback. E TV MODE button to switch the P button for up and down TV standard of the DVD player track selection in CD mode and to adjust to the external display. to select the previous or next F ZOOM but
Résumé du contenu de la page N° 5
CONTENTS Notes and accessories ......... 73 Scanning receivable stations (SCAN) ........................................ 83 Road safety ................................. 73 Setting the scanning time ............. 83 Installation .................................... 73 Programme type (PTY) ................ 83 Remote control RC 14 H ............. 73 Optimising radio reception ........... 85 Installations SHARX ........................................ 85 (not part of the scope of delivery) ... 74
Résumé du contenu de la page N° 6
CONTENTS DVD menu............................. 94 Programming your favourite track with the remote control .............. 107 Displaying the DVD menu ............ 94 Traffic announcements in Selecting menu entries ................ 95 CD mode ................................... 108 Exiting the DVD menu .................. 95 Ejecting a CD ............................ 108 Displaying the title menu .............. 95 Playback of DVD audio ................ 95 MP3/WMA mode ................. 109 Repeate
Résumé du contenu de la page N° 7
CONTENTS CD-changer mode .............. 116 Equalizer ............................. 122 Switching to CD-changer mode . 116 Switching the equalizer on/off .... 122 Selecting CDs ........................... 116 Selecting sound presets ............ 123 Selecting tracks ......................... 116 Selecting vehicle presets ........... 123 Fast searching (audible)............. 116 Manually adjusting the equalizer . 124 Changing the display ................. 116 Help adjusting the equalizer .......
Résumé du contenu de la page N° 8
NOTES AND ACCESSORIES Notes and accessories Note that due to road safety, the driv- er should be viewing videos only Thank you for choosing a Blaupunkt while the vehicle is standing. product. We hope you enjoy using this new piece of equipment. Installation Please read these operating instruc- If you want to install your car sound tions before using the equipment for system yourself, please read the instal- the first time. lation and connection instructions that The Blaupunkt editors are constan
Résumé du contenu de la page N° 9
NOTES AND ACCESSORIES Activating the remote control ● External display An external display is required to Point the remote control at the infrared view DVD movies and VCDs. You receiver in the front of the device. can obtain further information Operating angle: Approx. 30° in each about suitable monitors from your direction from the front side of the IR Blaupunkt dealer. receiver in the front of the device. ● Amplifiers The accompanying remote control al- You can use all Blaupunkt and Ve- lows f
Résumé du contenu de la page N° 10
CONTROL PANEL Detaching the control panel Detachable control panel ➮ Press the button 2. Theft protection The control panel opens out towards The device is equipped with a detach- you. able control panel (flip-release panel) ➮ Hold the control panel by its right as a way of protecting your equipment side and then pull it straight out of against theft. The device is worthless the bracket. to a thief without this control panel. Protect your device against theft by taking the control panel with yo
Résumé du contenu de la page N° 11
CONTROL PANEL SWITCHING ON/OFF Attaching the control panel Switching on/off ➮ Hold the control panel at approxi- There are various ways of switching the mately right angles to the device. device on/off: ➮ Slide the control panel into the de- Switching on/off using the vehicle vice’s guides that are positioned ignition on the left and right at the lower The device will switch on/off simulta- edge of the housing. Push the neously with the ignition if the device control panel carefully into the is
Résumé du contenu de la page N° 12
SWITCHING ON/OFF ADJUSTING THE VOLUME Switching the device off with the Adjusting the volume remote control Note: The device can also be switched off The internal amplifier can be using the supplied RC 14 H remote switched off. If the loudspeakers control. do not emit any sound, please ➮ Press the OFF button 1 on the read the section entitled “Switch- remote control. ing the internal amplifier on/off” in the “Amplifier” chapter. The device switches off. You can adjust the volume in steps from 0
Résumé du contenu de la page N° 13
ADJUSTING THE VOLUME ➮ Press the MENU•OK button 7 Quickly reducing the volume to display the volume menu. (Mute) “ON VOLUME” and the currently set You can quickly reduce the volume to value are displayed or “LAST VOL- a preset level (Mute). UME” is displayed. ➮ Briefly press button 1. ➮ Adjust the power-on volume using “MUTE” appears on the display. the buttons 6. Cancelling mute To help you adjust the setting more easily, the device will increase or de- To return to your previously set volume
Résumé du contenu de la page N° 14
ADJUSTING THE VOLUME You will need a cable for this with the Note: following Blaupunkt number: You can use the volume control 7 607 001 503. 3 to adjust the volume of tele- phone calls and navigation an- You can find out from your Blaupunkt nouncements whilst you are lis- dealer which navigation systems can tening to them. be used with your car sound system. If the sound system receives a traffic Setting the volume of the announcement during a telephone call confirmation beep or whilst a navigat
Résumé du contenu de la page N° 15
ADJUSTING THE VOLUME RADIO MODE Automatic sound Radio mode This feature automatically adjusts the This device is equipped with an RDS volume of the car sound system to suit radio receiver. Many of the receivable the speed at which the vehicle is trav- FM stations broadcast a signal that not elling. In order for this to work, your car only carries the programme but also sound system must be connected as additional information such as the sta- described in the installation instruc- tion name and p
Résumé du contenu de la page N° 16
RADIO MODE Note: Selecting the waveband / REGIONAL must be activated/de- memory bank activated separately in the menu. This device can receive programmes Switching REGIONAL on/off broadcast over the FM frequency range as well as the MW and LW (AM) wave- ➮ Press the MENU•OK button 7. bands. There are three memory banks “TUNER MENU” appears on the dis- available for the FM waveband (FM1, play. FM2 and FMT) and one for each of the ➮ Press the MENU•OK button 7 to MW and LW wavebands. display the tun
Résumé du contenu de la page N° 17
RADIO MODE Browsing through broadcasting ity setting. “SENS LO1” means it is set to the lowest sensitivity setting. networks (only FM) ➮ Set the sensitivity level that you If a radio station provides several pro- want using the buttons 6. grammes, you have the option of browsing through its so-called “broad- When you have finished making your casting network”. changes, ➮ press the MENU•OK button 7 Note: and then the DIS•ESC button 5 The RDS function must be activat- to exit the menu. ed before
Résumé du contenu de la page N° 18
RADIO MODE The storing procedure begins. “TRAV- Setting the scanning time EL STORE PLEASE WAIT” appears ➮ Press the MENU•OK button 7. on the display. After the process has “TUNER MENU” appears on the dis- completed, the radio will play the sta- play. tion that is stored in memory location ➮ Press the or button 6 re- 1 of the FMT memory bank. peatedly until “VARIOUS MENU” Listening to stored stations appears on the display. ➮ Select the memory bank or wave- ➮ Press the MENU•OK button 7 to band.
Résumé du contenu de la page N° 19
RADIO MODE You can use the PTY function to se- ➮ Press the or button 6 to lect stations of a particular programme switch PTY ON or OFF. type. ➮ Press the MENU•OK button 7 and then the DIS•ESC button 5 PTY-EON to exit the menu. If you specify the programme type and start seek tuning, the radio will switch Selecting a programme type and from the current station to a station of starting seek tuning the selected programme type. ➮ Press the or button 6. Notes: The programme type that you select-
Résumé du contenu de la page N° 20
RADIO MODE Optimising radio reception Switching SHARX on/off ➮ Press the MENU•OK button 7. Treble reduction feature during interference (HICUT) “TUNER MENU” appears on the dis- play. The HICUT function improves recep- tion during poor radio reception (only ➮ Press the MENU•OK button 7 to FM). If reception interferences are display the tuner menu. present, the interference level is auto- ➮ Press the or button 6 re- matically reduced. peatedly until “SHARX” appears on the display. Switching HICU