Résumé du contenu de la page N° 1
Meijer.com
aiet
PORTABLE AIR CONDITIONER
CLIMATISEUR PORTATIF
ACONDICIONADOR DE AIRE PORTA TIL
User Manual, Guide de I'Utilisateur, Manual del Usario
HPDlOXCM
Some models may have an additional letter after the model number.
Sur certainsmodeles, le numero de modele peut etre suivi d'une lettre.
Algunos de los modelos pueden tener una letra adicional despues del numero de modelo.
Please read Instructions carefully before operating the air conditioner.
Lisez attentivement les instruction
Résumé du contenu de la page N° 2
Meijer.com 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Meijer.com English A Word From Haier America Thank you for buying a dependable, energy saving and easy-to-operate Haier air conditioner. This manual contains useful information for you to maintain, operate, install and safely use your air conditioner. Your air conditioner cleans, cools and dehumidifies the air in your room to provide you with the ultimate level of comfort. Please read instructions carefully before using the product. Also, do not forget to fill out and mail in the Product
Résumé du contenu de la page N° 4
Meijer.com English SAFETY PRECAUTIONS A WARNING: Read all of the instructions before using this appliance. When using a this appliance, always exercise basic safety precautions, including the following: A 1) Air conditioner must be connected to proper electrical outlet with the correct electrical supply. A 2) Proper grounding must be ensured to reduce the risk of shock and fire. DO NOT CUT OR REMOVE THE GROUNDING PRONG. If you do not have a three-prong electric receptacle outlet in the
Résumé du contenu de la page N° 5
Meijer.com English Important Instructions • Please keep this manual in a safe place. • Do not use liquid or a spray to clean this product. Use a damp cloth. • Do not place the product in an insecure or elevated place as it may fall and cause damage or injury. • Never spill liquid on the control panel; it may cause electrical shock to the electronic parts inside and disable them or cause them to function improperly. • Never try to dismantle the product by yourself as this will void the wa
Résumé du contenu de la page N° 6
Meijer.com English Assembly and Installation Accessories Include CZ/ff? @rcy 1. Main window panel and extension panels 11 11 -extends from 20 up to 46 •• • • ••••••• • • •••• 3 pieces 2 . Exhaust nozzle .... ....... ... ..... ... .......... .. 1 piece 3 . Screws .................... .............. ..... ..... 8 pieces 4 . Exhaust hose ...... ............... ............... 1 piece ®~@~0(g 5 . Cover .. ...................... .. ............. .. ... . 1 piece 6 . Foam ....... .. ......
Résumé du contenu de la page N° 7
Meijer.com English Parts and Features 1 . Control panel 2. Air outlet 3. Handle 4. Casters 5. Air filter 3 6. Exhaust Hose Connection 7. Air Intake 8. Upper Drain 9. Lower Drain (Note : Please ensure if the water outlet drain is well installed before use.) 1 0. Power supply cord POWER CORD c=J RESET 7 c=::J TEST ( I I I I LH TEST: When this button is pressed or when there is a current leak, the unit will not operate. 10 9 RESO: After resolving the problem, press t
Résumé du contenu de la page N° 8
Meijer.com English Operation NOTE: Wait 24 hours before turning on the air conditioner if the unit has been tilted for any reason. This allows the oils and the coolants to settle and level off. BEFORE USE 1. Use an 115V, 15Amp outlet for the air conditioner. Do not use any other electrical appliances on this line or you may trip the fuse. Use a dedicated line for this air conditioner. 2. Do not place the air conditioner in direct sunlight or close to any heating appliances (ie., baseboar
Résumé du contenu de la page N° 9
Meijer.com English Control Panel Operation ®®® G) @) Power On I OH ®@ Mode: Press the mode button for desired setting. Cool: ~ sign appears in LCD display when in cooling Dehumidification: [ill sign appears in LCD display when in dehumidification mode. Fan: [j] sign appears in LCD display when in fan mode. ® ® Fan Speeds There are 3 adjustable speeds in the cool and fan mode: Low, Medium and High. In dehumidification mode, and room temperature is greater than 7TF, fan speed can be adju
Résumé du contenu de la page N° 10
Meijer.com English Remote Control Operation CD~ Power On I OH @ §) Mode Cool: ~ sign appears in LCD display when in cooling Dehumidification: 02] sign appears in LCD display when in dehumidification mode. Fan:~ sign appears in LCD display when in fan mode. @ 1+1 Fan Speeds There are 3 adjustable speeds in the cool and fan mode: Low, Medium and High. In dehumidification mode, and room temperature is greater than 7TF, fan speed can be adjusted; otherwise fan speed is fixed to "low." @ [i
Résumé du contenu de la page N° 11
Meijer.com English A WARNING: Batteries can explode, or leak, and can cause injury or fire. To reduce the risk: Carefully follow all instructions and warnings on the battery label and packaging. Always insert batteries correctly with regard to polarity(+ and -)marked on the battery and the equipment. Do not short battery terminals. Do not charge batteries. Do not mix old and new batteries. Replace all of them at the same time with new batteries of the same brand and type. Remove dead b
Résumé du contenu de la page N° 12
Meijer.com English Troubleshooting If air conditioner does not operate: • Check if unit is plugged in. The plug may have come loose. • Press "Reset" button on the plug to resume operation. • Check if the electrical wall receptacle is the proper voltage. • Check if the circuit breaker needs to be reset or if the fuse needs to be replaced. 11 11 • Check if the unit is in 0ff mode. • If the warning light is on, drain the water drain pipe by removing the plug. Air conditioner working but r
Résumé du contenu de la page N° 13
Meijer.com English Limited Warranty What is covered and for how long? THIS WARRANTY COVERS APPLIANCES WITHIN THE This warranty covers all defects in CONTINENTAL UNITED STATES, workmanship or materials for a period of: PUERTO RICO AND CANADA. 1 year parts (carry in only) IT DOES NOT COVER 1 year labor (carry in only) THE FOUOWING: 5 years sealed system Damages from improper installation. (carry in only) Damages in shipping. The warranty commences on the date the item was Defects o
