Résumé du contenu de la page N° 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
CED780
EN User manual 3
ES-AR Manual del usuario 41
PT-BR Manual do Usuário 85
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Contents 7 Play with Bluetooth device 25 1 Important 5 Adjust microphone position 25 Safety 5 Pair the Bluetooth-enabled devices 25 Notice 5 Make a call 27 Receive call 27 2 Your in-car entertainment system 7 Bluetooth phone book settings 28 Introduction 7 Favorite call 28 What's in the box 8 Adjust Bluetooth settings 28 Overview of the main unit 9 Listen to music from Bluetooth device 29 Overview of the remote control 10 8 Play iPod 29 3 Get started 12 Comp
Résumé du contenu de la page N° 4
12 Product information 37 USB playability information 38 13 Troubleshooting 39 About the Bluetooth device 39 4 EN
Résumé du contenu de la page N° 5
• Clean the device with soft, damp cloth. 1 Important Never use substances such as alcohol, chemicals or household cleaners on the device. Safety Notice • Read and understand all instructions before you use the device. If damage is caused by failure to follow instructions, the warranty does not apply. • Use of controls or adjustments or The making of unauthorized copies of copy- performance of procedures other than protected material, including computer herein may result in hazardo
Résumé du contenu de la page N° 6
Your system consists of materials which can be recycled and reused if disassembled by ® ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video a specialized company. Please observe the format created by DivX, LLC, a subsidiary local regulations regarding the disposal of of Ro vi Cor por ation. This is an official DivX packaging materials, exhausted batteries and old ® Cer tified device that plays DivX video. Visit equipment. divx.com for more information and software tools to con v er t y our f
Résumé du contenu de la page N° 7
Disposal of your old product and 2 Your in-car batteries entertainment Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, system which can be recycled and reused. Never dispose of your product with other household waste. Please inform yourself about Congratulations on your purchase, and the local rules on the separate collection of w elcome to Philips! T o full y benefit from the electrical and electronic products and batteries. support that Philips
Résumé du contenu de la page N° 8
f Audio and Video cable What's in the box g Hexagon head screw Check and identify the contents of your h Screws package: - M4x8mm (x4) i Remote control battery a b j Rubber cushion k User manual l Quick start guide c d e f gh i jk l a Main unit and front panel (with a sleeve) b Remote control c Trim plate d Carrying case for front panel e ISO standard connector 8 EN
Résumé du contenu de la page N° 9
Overview of the main unit aab b cc dd ee f g h i jj kk o n m l q p a OPEN e +/-PRESET • Open/Close TFT screen. • Select preset radio station. • Search for track/folder. b • Press to answer or redial a call. f DISP • Press and hold to transfer call. • Adjust dimmer settings. • Press and hold to turn off display. c / • Turn the unit on or off. g TILT • Confir m selection. • Adjust position of the screen. • Mute or unmute sound. h • Rotate to adjust volume. • Eject disc. d B
Résumé du contenu de la page N° 10
j AV IN Overview of the remote • External audio/video socket. control k • Unlock the panel. a b c d l • USB socket. m SOURCE • Select source. e ~ n f } | • Press to terminate call. g { h o / z i • Tune for radio station. y j • Skip/search for track. k • Fast backward/forward playback. l x w p RESET v m • Reset the unit when it hangs up. n u t o q SD/SDHC/MMC card slot s p r q a • Turn the unit on or off. b NAVI • Enter GPS navigation system or exit. c SOURCE • Select source.
Résumé du contenu de la page N° 11
h x / • Turn maximizing sound on or off. • Skip to previous/next track/chapter. • Move cursor to left/right. i DVD MENU • Access DVD main menu. y • View the clock. j • Turn full sound on or off. z DVD AUDIO • Select audio language or audio channel. k • Return to previous menu or exit. { TOP MENU • Return to top menu. l DBB • Turn Dynamic Bass Boost (DBB) sound | TILT +/- on or off. • Adjust position of the screen. m EQ } • Access audio setting menu. • Unlock the panel. n ~ DIS
Résumé du contenu de la page N° 12
Notes on speaker connection 3 Get started • Never connect speaker wires to the metal body or chassis of the car. • Never connect speaker wires with stripes Caution to one another. • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous Connect wires radiation exposure or other unsafe operation. Caution Always follow the instructions in this chapter in • Ensure that all loose leads are insulated with electrical sequence. tape. 1 Check the ca
Résumé du contenu de la page N° 13
Connector Connect to Note 3 Black wire A metal surface of the car. • The video blocking system under parking brake not Connect the black ground engaged only control the display of this unit, and will (earth) lead before connect not affect the video output through the rear RCA video output. the yellow and red power • If watch moving video from disc or AV-IN source but supply leads. parking brake is not properly connected, the video 4 Red wire The +12V power terminal signal will be bloc
Résumé du contenu de la page N° 14
23 22 21 20 8 18 " 90! §$%&/ 1 5 7 19 6 2 3 4 14 EN
Résumé du contenu de la page N° 15
183 mm Connector/ Connect to/with Mount into the dashboard Object 1 Pink wire Extension wire Note 2 2.5m Parking brake (-) extension • Check wire connection before you mount the unit into a car. wire (not • If preset radio stations are lost when the ignition key is included) turned off and then turned on, reconnect the red leads 3 Brake switch crosswise to the yellow ones. 4 Ground 5 Purple wire Reverse camera 1 If the car does not have an on-board drive (B+) or navigation computer, disco
Résumé du contenu de la page N° 16
3 When installing in a shallow space, change Note the position of slide brackets. • If the unit is fix ed b y the supplied screws instead of the sleeve, skip this step. Attach the front panel 1 Attach the trim plate. 4 Place the supplied rubber cushion over the end of the mounting bolt. 2 Insert the left side of the panel in the chassis until it is correctly engaged. 3 Press the right side of the panel until the mechanism locks it into place. 5 Install the sleeve into the dashboard
Résumé du contenu de la page N° 17
Note Set date and time • Remo v e batter y if it is flat or if the remote control will not to be used for a long time. 1 Tap to display main menu. • Battery contain chemical substances. It should be disposed of properly. 1 Open the battery compartment. 2 Insert one CR2025 battery with correct 2 Tap to display the full menu. polarity (+/-) as indicated. 3 Close the battery compartment. Turn on Caution • Risk of road accidents! Never watch videos or adjust settings while you drive.
Résumé du contenu de la page N° 18
4 Tap . 4 Play audio/ » The date/time setup menu is displayed. video/picture Load discs You can play video, audio or images stored on the following discs: • DVD video, DVD-R, DVD-RW 5 Tap on [Date], [Clock Mode] or [Time]. • VCD • Audio CD, CD-R, CD-RW 6 Tap or to set date/time. 1 Insert the disc into the disc slot with label 7 When date/time is set, tap to return to side facing up. main menu. » The disc starts playing automatically. 2 To remove the disc, press the button. » Whe
Résumé du contenu de la page N° 19
Latin America Insert SD/MMC card Note Russia, India • This device supports Secure Digital High Capacity (SDHC) card. 1 Detach the front panel. (see 'Detach the front panel' on page 36) Connect USB device 2 Insert the SD/MMC card into SD/MMC Note card slot. » Play starts automatically. • Ensure that the device contains playable content. 1 Push the USB socket cover upside. 2 Insert the USB device into the USB slot . » The files pla y automaticall y . Remove SD/MMC card 1 Switch to anothe
Résumé du contenu de la page N° 20
Play/Pause 1 Once a disc, USB or SD/MMC card is inserted, play starts automatically. • For DVD movie, if a menu appears, press to start play. 3 Drag along the search bar to display the alphabet pop-up. 4 Release the finger to refresh the list. 5 Tap on the name to start play. Skip to a chapter/title/time 2 To pause, tap . • To resume play, tap again. 1 During play, tap anywhere except for the upper left corner to display the control bar. 3 To skip forward/backward, tap or . 2 T
