Résumé du contenu de la page N° 1
Instruction Manual
name: Multi
model number: SI-70
“The effectiveness of a steam
mop plus the versatility of
a handheld.”
HAAN® Corporation
1866 Colonial Village Lane
Lancaster, PA 17601
phone: 877-422-6347
www.HAANusa.com
SI70_IS0005a
Résumé du contenu de la page N° 2
Copyright ©2011 HAAN® Corporation Notice The information contained in this document is subject to change without notice. HAAN® Corporation assumes no responsibility for any errors that may appear in this document nor does it make expressed or implied warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. HAAN® Corporation shall not be liable for incidental or consequential da
Résumé du contenu de la page N° 3
Introduction Congratulations on purchasing a HAAN product. Now ® you have an easy way to clean your tile, hardwood, lami- nate, linoleum and vinyl floors. Your floor sanitizer uses steam to remove tough grease, dirt and grime. Steam is nature’s purest and most power- ful cleaner for safely cleaning all hard surfaces in your home without harsh chemicals, for a perfectly ecologi- cal approach. No film, no residue – just clean, germ-free floors. HAAN® products are so easy to assemble, you ca
Résumé du contenu de la page N° 4
Important Safety Instructions Basic precautions should be observed when using an electrical appliance, including the following: 1. Do not direct steam at people, animals, or IMPORTANT at electrical outlets. Be sure to read ALL 2. Do not expose to rain. instructions and warnings before using your HAAN® 3. Store indoors. Floor Sanitizer. 4. Unplug from outlet when not in use and before conducting service maintenance or trouble-shooting. 5. Do not leave steam cleaner unattended. 6. Do
Résumé du contenu de la page N° 5
Important Safety Instructions 19. Never put descaling, aromatic, alcoholic or detergent products into the steam cleaner, as this may damage it or make it unsafe for use. 20. Unplug by grasping the plug, not the cord. 21. Close attention is necessary when used by or near children. 22. If the circuit breaker activates while using the steam function, discontinue product use immediately and contact the customer support center. (Beware of the risk of electrical shock.) 23. Do not
Résumé du contenu de la page N° 6
Operating Instructions Care & Maintenance 1. Turn your floor sanitizer off and unplug from IMPORTANT the electrical outlet. Always ensure that your 2. Wrap power cord around cord hangers. floor sanitizer is UNPLUGGED from the 3. Let your floor sanitizer cool for five (5) minutes wall receptacle prior to before removing the ultra-microfiber pad and cleaning or emptying the before emptying the water tank. water tank. 4. Always empty the water tank when you have finished using your floor s
Résumé du contenu de la page N° 7
Helpful Hints Cont. 3. A good amount of steam passes through the ultra-microfiber pad. We recommend that the ultra-microfiber pad be changed when it becomes oversaturated. 4. To remove stubborn stains from vinyl or linoleum floors, pre-treat with a mild detergent and some water before using the floor sanitizer. Ultra-Microfiber Pads for HAAN Floor Sanitizing Steam Mop ® What is an ultra-microfiber? An ultra-microfiber is a textile fiber that is thinner and more absorbent than a micro- fib
Résumé du contenu de la page N° 8
Product Assembly & Parts A 5 14 6 1 Handle Assembly: Line up handle & insert into base. B 7 8 9 Base Assembly: Insert screw as shown. Tighten using a flat- 10 head screwdriver. If screw turns freely without “gripping” the 11 2 insert threads, apply additional pressure 12 when turning. 3 15 16 4 13 17 18 19 20 21 22 23 6
Résumé du contenu de la page N° 9
Helpful Hint: 1. Handle To extend the life of your 2. Steam Power Switch Ultra-Microfiber Pads, 3. Power Indicator Light always place your unit on 4. Floor Steamer Body the floor protector/resting 5. Grip Handle mat while the unit heats 6. Storage Hook (rotates 360º) up. Attach the Ultra-Micro- 7. Power Cord Organizer (bottom) fiber pad when the unit is 8. Main Body Assembly Screw ready to use. 9. Handheld Unit Release Buttons 10. Power Cord Helpful Hint: 11. Water Tank Release Button Whe
Résumé du contenu de la page N° 10
Before Using Your Floor Sanitizer cont. CAUTION Use only a heavy duty extension cord rated for 15 amps minimum – DO NOT use an ordinary extension cord. IMPORTANT This product is NOT for space heating purposes. CAUTION HAAN® floor care products emit steam at 212º to sanitize the area of use. This means that the steam head, Ultra-microfiber pads and carpet glide get very hot during use. Care should be taken when using this appliance and DO NOT touch components of this machine during use exc
Résumé du contenu de la page N° 11
7 8 9 Tilt handle at a 45º angle. Push When done, push ON/OFF button. Place unit with Ultra-microfi- and pull slowly across the floor ber pad attached onto Floor to clean thoroughly. Protector / Resting Mat. Allow to cool down for five (5) min. 10 IMPORTANT: Vibration Sound While the unit is turned off, air builds up in the water pump line. This is a common occurrence. When the unit is turned on the water pump pushes air out of the line and emits a vibrating sound. This occurs while t
Résumé du contenu de la page N° 12
Using the Carpet Glide - FOR FRESH STAINS 1 2 3 “Hands Free” Removal Tab Place unit on stain. Let stand for Slowly move unit back and forth Remove carpet glide from a few seconds. Allow steam to over stain. unit with hands free tab. saturate stain. 4 5 6 Gently place unit on Ultra-micro- Use the pad to rub the area Turn unit OFF. When cooled, fiber pad. “blotting” out the stain. remove Ultra-microfiber pad. Using the Handheld Steamer - Operating Instructions 1 2 3 Before detaching Handhel
Résumé du contenu de la page N° 13
4 5 NOTE: When handheld is used pointing upward, the amount of steam emitted will reduce over time. Tilt unit parallel with floor to elimi- nate the reduction of steam. Turn Handheld unit ON. Wait 20 seconds for unit to heat up. Unit may vibrate while heating. Using the Handheld Steamer Attachments NOTE: Always turn unit OFF when attaching and removing attachments. Twist to lock. Small Steam Head should be in the locked position before steam cleaning. Small Steam Head Attachment Great
Résumé du contenu de la page N° 14
Troubleshooting Problem Solution Vibration sound last lon- • Add water to the water tank. ger than 60 seconds. • Ensure that water tank is inserted correctly in unit. • Ensure plug is set firmly in outlet. Unit not operating. • Replace fuse or reset breaker. Unit does not emit steam. • Ensure water tank is filled with water. • Change the Ultra-microfiber pad. Water left on floor. • Ensure unit is always level and parallel to the floor. White spot left on floor. • When cleaning do not leave unit
Résumé du contenu de la page N° 15
Commonly Asked Questions Q: Can the HAAN Floor Sanitizer be used on laminate flooring? A: Yes. Your floor sanitizer was designed to be gentle on delicate flooring, yet power- ful enough to penetrate stains and kill harmful germs and bacteria. Q: How long can an Ultra-microfiber Pad be used until it needs to be changed? A: The pad should be changed every 10 minutes, or when it becomes saturated with water. The unit will become harder to push with a overly wet pad. Q: How long does a tank
Résumé du contenu de la page N° 16
To order additional pads, accessories or replacement parts call customer care at: 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 Or visit: www.HAANusa.com 14
Résumé du contenu de la page N° 17
Product Specifications: Model SI-70 Overall Size 11.8” W x 7.1” D x 50” H Handheld Size 4.33” W x 4.33” D x 19.29” H Weight 5.29 lb Voltage/Hz AC 120V, 60Hz Wattage 1200 watts Cord Length 25 Feet Tank Capacity 11.83 oz. Heat-up Time 20 sec. Operating Time Up to 25 min. *Dimensions approximated. Dimensions include base and measured without hose, or attachments. One-Year Limited Warranty Your HAAN® Floor Sanitizer is warranted to be free from defects in material and work- manship for a period o
Résumé du contenu de la page N° 18
Warranty Notice: FAILURE TO COMPLETE AND RETURN THIS Product Registration PRODUCT REGISTRATION CARD WILL NOT DIMINISH YOUR WAR- RANTY RIGHTS. Please fill out and mail this Product Registration Card within thirty (30) days of purchase in order to validate the fore said Limited Privacy Notice: We use this information requested on this card to Warranty. The registration will allow us to contact you in the unlikely process your registration, thereby allowing you to receive the benefits of bei
Résumé du contenu de la page N° 19
3) Where did you purchase your HAAN® product? 4) How did you hear about HAAN®? 5) We like to hear from our product owners. Please add any comments here: Place Stamp Here Product Registration ® HAAN Corporation 1866 Colonial Village Lane Lancaster, PA 17601