Résumé du contenu de la page N° 1
GL650
GL660
GL660P
GL670
GL670P
1
GL650_UK.PM5 1 07-11-2000, 15:19
Résumé du contenu de la page N° 2
Copyright Black & Decker 2 GL650_UK.PM5 2 07-11-2000, 15:19
Résumé du contenu de la page N° 3
2 3 1 5 4 7 8 2 3 8 5 9 6 10 11 7 8 4 1 12 13 15 14 8 9 10 11 12 13 14 15 A 3 GL650_UK.PM5 3 07-11-2000, 15:19
Résumé du contenu de la page N° 4
19 16 11 19 17 18 20 B C ° 20 D 4 GL650_UK.PM5 4 07-11-2000, 15:19
Résumé du contenu de la page N° 5
7 E F 7 5 6 G H 5 GL650_UK.PM5 5 07-11-2000, 15:19
Résumé du contenu de la page N° 6
D A 10 C 11 B I J 24 22 25 23 12 21 26 25 K L 6 GL650_UK.PM5 6 07-11-2000, 15:19
Résumé du contenu de la page N° 7
28 27 27 27 27 M N P O 7 GL650_UK.PM5 7 07-11-2000, 15:19
Résumé du contenu de la page N° 8
ENGLISH GRASS TRIMMER GL650/GL660/GL660P/GL670/GL670P CONGRATULATIONS! INTENDED USE You have chosen a Black & Decker tool. Our aim is Your Black & Decker grass trimmer GL650/GL660/ to provide quality tools at an affordable price. GL660P/GL670/GL670P has been designed for We hope that you will enjoy using this tool for trimming and finishing lawn edges and to cut many years. grass in confined spaces. This tool is intended for consumer use only. EC DECLARATION OF CONFORMITY SAFETY INSTRUCTIONS GL
Résumé du contenu de la page N° 9
ENGLISH u Retain this manual for future reference. After use u Switch off, remove the plug from the socket Work area and ensure that moving parts have stopped u Do not expose the appliance to rain. Do not rotating before leaving the appliance use the appliance in damp or wet conditions. unattended and before changing, cleaning or u Only use the appliance in daylight or good inspecting any parts of the appliance. artificial light. u When not in use, the appliance should be stored in a dry place.
Résumé du contenu de la page N° 10
6m/20ft ENGLISH 360˚ ELECTRICAL SAFETY The appliance has been designed for one voltage Keep people and animals at least 6 m only. Always check that the power supply away from the cutting area. corresponds to the voltage on the rating plate. Do not expose the appliance to rain or This appliance is designed for use on AC high humidity. (mains) power supplies only. Do not attempt to use on any other supply. Switch off, remove the plug from the socket and ensure that moving parts have This appliance
Résumé du contenu de la page N° 11
ENGLISH u The cable wire colours, or a letter, will be 7. Locking ring marked at the connection points of most good 8. Cable storage hooks quality plugs. Attach the wires to their 9. Motor housing respective points in the plug (see above). 10. Pedal (GL670/GL670P) Brown is for Live (L) (2), blue is for Neutral (N) (4). 11. Guard u Before replacing the top cover of the mains 12. Line trimming blade plug ensure that the cable restraint (3) is 13. Edge guide holding the outer sheath of the cable fi
Résumé du contenu de la page N° 12
ENGLISH USE GL670/GL670P - Adjusting the trimmer head angle (fig. I) Let the tool work at its own pace. Do not The adjustable trimmer head angle allows you to overload. set the optimum trimming angle regardless of your length. It also allows you to trim under Setting the tool to trimming or edging mode benches and shrubs. (fig. D, E & F) u Let the guard (11) rest on the ground. The tool can be used in trimming mode as shown u Keeping the pedal (10) depressed with your in fig. D or in edging mode
Résumé du contenu de la page N° 13
ENGLISH u In trimming mode, set the plant protector to u Align the tabs (21) on the spool cover with the position A. holes (26) in the housing (fig. K). u In edging mode, set the plant protector to u Push the cover onto the housing until it snaps position B or C. securely into place. u When there are no plants near the cutting area, set the plant protector to position D. If the cutting lines protrude beyond the trimming blade (12), cut them off so that MAINTENANCE they just reach the blade. Your
Résumé du contenu de la page N° 14
ENGLISH Only use the appropriate type of PROTECTING THE ENVIRONMENT Black & Decker cutting line. Ensure that cutting line is present in both sections of Should you find one day that your tool the spool (fig. P). needs replacement, or if it is of no further use to you, think of the protection of the TROUBLESHOOTING environment. Black & Decker repair agents If your tool seems not to operate properly, follow will accept old Black & Decker tools and the instructions below. If this does not solve the
Résumé du contenu de la page N° 15
ENGLISH The use of other than genuine Black & Decker accessories and parts may cause decreased performance or damage to the product and will render the guarantee void. AFTER SALES SERVICE Full details on our after-sales service are available on the Internet at www.2helpU.com. Alternatively, contact our Service and Information Centre at the address towards the back of this manual. It is our aim that all Black & Decker customers should be totally satisfied with their Black & Decker product and our
Résumé du contenu de la page N° 16
TYP. 1 GL660 GL660P GL650 123 140 144 122 142 117 120 141 144 119 122 118 121 143 106 106 117 131 116 108 110 117 111 132 837 836 101 112 117 113 149 GL660P 104 114 148 109 147 115 07 - 08 - 2000 E13015 www.2helpU.com 16 GL650_UK.PM5 16 07-11-2000, 15:20
Résumé du contenu de la page N° 17
TYP. 1 GL670 GL670P 123 129 105 102 122 105 121 128 127 103 126 117 120 119 118 106 106 117 131 107 116 124 107 108 125 110 111 101 117 132 112 113 135 GL670P 117 104 114 837 109 134 115 133 07 - 08 - 2000 E13016 www.2helpU.com 17 GL650_UK.PM5 17 07-11-2000, 15:20
Résumé du contenu de la page N° 18
Australia DEWALT Industrial Power Tool Company Tel. 03 9895 9200 7 Clarice Road Fax 03 9899 7465 Box Hill, Victoria 3128 New Zealand Black & Decker Tel. 09 579 7600 81 Hugo Johnson Drive Fax 09 579 8200 Penrose, Auckland, New Zealand South Africa Black & Decker South Africa (Pty) Ltd Tel. (011) 653-1400 Physical address: Fax (011) 653-1499 146 Lechwe Street Corporate park Randjiesfontein, Midrand Postal address: Postnet Suite 107, Private Bag X65 Halfway House 1685 United Kingdom Black & Deck
Résumé du contenu de la page N° 19
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ! 19 GL650_UK.PM5 19 22-11-2000, 12:15 Dealer address Date of purchase Name: ...................................................................................................... Was this tool bought as a replacement? Address: ................................................................................................... Yes No Town: ..............................................................................
Résumé du contenu de la page N° 20
GUARANTEE CARD aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Please complete this section immediately after the purchase of your tool and send it to Black & Decker in your country. If you live in Australia or New Zealand, please register by using the alternative guarantee card supplied. ! 20 806620-09 GL650_UK.PM5 20 22-11-2000, 12:15
